82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

우리말을 가타카나로 바꾸기??

help 조회수 : 634
작성일 : 2014-12-18 14:54:57
'빛'이라는 우리말 발음을 가타카나로 바꾸려면 어떤 게 좋을까요.
저는 ビッツ이라고 생각했는데요, 빗츠.. 라고 '츠'가 들어가는 게 좀 그래서요.
ビッ..까지만 써도 될까요.
더 좋은 아이디어는 없을까요?
IP : 207.244.xxx.3
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 저라도
    '14.12.18 3:00 PM (180.227.xxx.22)

    저라도 그렇게 바꿀 것 같아요
    일본사람들은 받침을 잘 발음 못하니까요~

    예를 들면 만족 도
    만조쿠 라고 하잖아요

  • 2. ,,,,,,,,,
    '14.12.18 3:04 PM (182.222.xxx.253)

    그냥 빛이라고만 해도 좋을것 같아요. 빛츠...라고 하지 말고.

  • 3. ..
    '14.12.18 3:15 PM (122.37.xxx.25)

    ビッ 요렇게 표기하시면 일본분중에 한국어 공부좀 하신 분들은 보고 알아요..무슨 발음인지...
    발음을 가르쳐 드려야 하는 상황이면 ビット 라고 써서 발음시키시고, 뒤의 ト를 빼고 발음해보라고
    그런 느낌이라고 가르쳐드리면 될거예요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
447497 조카들크리스마스선물.생일선물 다하세요?? ..... 2014/12/21 674
447496 박근혜가 잘한게 혹시 (하나라도) 있나요? 33 ㅁㅁ 2014/12/21 2,462
447495 밍크모자..니팅 or 통밍크 6 내일 2014/12/21 3,427
447494 요즘 파김치 담그면 맛있나요? 4 모모 2014/12/21 1,524
447493 돌 지난 여아에게 선물할 친환경 장난감 없을까요? 4 ..... 2014/12/21 602
447492 롱샴 라지숄더 보라색 어떤가요?? 5 롱샴 2014/12/21 2,184
447491 안산 초지역 사망사고, 60녀 女 스스로 선로로 내려가 누워.... 8 자살 2014/12/21 4,213
447490 40대 남자들 1박2일 좋아하나요? 7 2014/12/21 1,553
447489 하루종일 집에 애들이랑 있으면안답답한가요?? 14 몰라 2014/12/21 3,686
447488 대법관 얼굴- 통진당 해체 로오라 2014/12/21 608
447487 인하대학교 인하대학교 2014/12/21 1,078
447486 침을 맞아도 효과없는데 한약 먹으면 어떨까요?? 5 한약 2014/12/21 879
447485 중국 청도 패키지로 다녀오신분 계세요~? 8 칭다오 2014/12/21 3,554
447484 요새 왜 이렇게 빚더미에 앉은 사람이 많죠? 취준생 2014/12/21 1,628
447483 남자들 대쉬 물밀듯이 받는 법 18 ㅇㅇㅇ 2014/12/21 8,763
447482 남편의 행동..어떻게 말해야할지 정리가 안되네요. 4 ... 2014/12/21 1,227
447481 미생원작 을 제대로 보고나면 느끼게 될 감정 4 ... 2014/12/21 1,838
447480 윗집의 옆집에서 시끄럽게 하는 경우 신고해도 될까요 1 심하네요 2014/12/21 821
447479 파혼 고민 (조언 부탁드립니다) 60 마고테넌바움.. 2014/12/21 18,787
447478 야채 과일 보관용 냉장고 추천해줘요 냉장고 2014/12/21 903
447477 모던하우스 쇼파 괜찬을까요 1 꼬민 2014/12/21 1,915
447476 뒤 베란다에 물 담긴 항아리가 깨지네요 3 와! 날씨가.. 2014/12/21 1,762
447475 밑에 78년생 결혼여부 한심해요 참 12 ㄱㄱ 2014/12/21 3,250
447474 저축 많이 하시는 분들~~ 어디에 하시나요? 15 30대 후반.. 2014/12/21 5,591
447473 나이 39살..노처녀 ..사귀던 남자랑 헤어졌어요 10 ,,,, 2014/12/21 10,776