82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

우리말을 가타카나로 바꾸기??

help 조회수 : 628
작성일 : 2014-12-18 14:54:57
'빛'이라는 우리말 발음을 가타카나로 바꾸려면 어떤 게 좋을까요.
저는 ビッツ이라고 생각했는데요, 빗츠.. 라고 '츠'가 들어가는 게 좀 그래서요.
ビッ..까지만 써도 될까요.
더 좋은 아이디어는 없을까요?
IP : 207.244.xxx.3
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 저라도
    '14.12.18 3:00 PM (180.227.xxx.22)

    저라도 그렇게 바꿀 것 같아요
    일본사람들은 받침을 잘 발음 못하니까요~

    예를 들면 만족 도
    만조쿠 라고 하잖아요

  • 2. ,,,,,,,,,
    '14.12.18 3:04 PM (182.222.xxx.253)

    그냥 빛이라고만 해도 좋을것 같아요. 빛츠...라고 하지 말고.

  • 3. ..
    '14.12.18 3:15 PM (122.37.xxx.25)

    ビッ 요렇게 표기하시면 일본분중에 한국어 공부좀 하신 분들은 보고 알아요..무슨 발음인지...
    발음을 가르쳐 드려야 하는 상황이면 ビット 라고 써서 발음시키시고, 뒤의 ト를 빼고 발음해보라고
    그런 느낌이라고 가르쳐드리면 될거예요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
446702 녹두전 반죽 어떻게 보관? 4 레어초코 2014/12/18 5,209
446701 이국주 기획사 대표 튀었네요 1 2014/12/18 6,232
446700 이런 남친..헤어져야 하나요? 13 .. 2014/12/18 4,456
446699 등갈비로 간장돼지갈비찜 해도 될까요 ?? 3 갈비 2014/12/18 1,219
446698 이자스민 불법체류자 추방금지 관련 법안 발의 4 쿠쿠 2014/12/18 1,769
446697 생애 전환건강검진 받고 검사가나왔는데 3 운동하자 2014/12/18 1,819
446696 설거지하실때 더운물 쓰시나요? 21 aa 2014/12/18 6,197
446695 SEB 압력솥에 대해 문의 드립니다. 2 겨울 2014/12/18 1,307
446694 대한항공, 불쾌한 서비스 항의한다면 받아들여지나요? 6 ........ 2014/12/18 1,555
446693 인터넷을 하다가 갑자기 이상한 화면이 나옵니다 4 ... 2014/12/18 854
446692 치약 2 .. 2014/12/18 1,187
446691 이제 김장용 홍갓은 구입 어려울까요? 2 김장 2014/12/18 1,104
446690 중학생 아이 결석 문제 6 고민중 2014/12/18 2,302
446689 개그맨 김준호 기획사 공동대표가 수억빼내 도주 8 참맛 2014/12/18 11,709
446688 개독 + 암웨이 = 암개이 7 세뇌 2014/12/18 3,082
446687 박근혜 대통령 근황...땅콩에 집중하느라 쏘리 7 진짜 뭘 아.. 2014/12/18 1,438
446686 빌라 매물 보러갈때 무얼 꼼꼼히 살펴야 할까요? 5 초짜 2014/12/18 1,780
446685 어딕트 립그로우 코랄 40대중반 아짐이 써도 괜찮을까요? 4 .. 2014/12/18 2,376
446684 이상돈 "박 대통령 지지자들도 지각 있는 사람은 이젠 .. 7 내일이 당선.. 2014/12/18 1,689
446683 아이오페 에어쿠션 새로나온 RX 어떤가요?? 3 아이오페 2014/12/18 1,929
446682 애들 입시정보 어디서 얻으세요.. 평촌재수학원에서 무료로 배치상.. 잘할거야 2014/12/18 802
446681 실비보험 갱신시 얼마나 오르나요. 17 .. 2014/12/18 8,382
446680 고속터미널 꽃시장 잘아시는분~ 6 jiiii 2014/12/18 3,315
446679 홍대 근처 맛집 좀 알려주세요 2 ㅓㅓ 2014/12/18 1,081
446678 12월 18일, 퇴근 전에 남은 기사 몇 개 남기고 갑니다. 1 세우실 2014/12/18 1,015