82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

우리말을 가타카나로 바꾸기??

help 조회수 : 633
작성일 : 2014-12-18 14:54:57
'빛'이라는 우리말 발음을 가타카나로 바꾸려면 어떤 게 좋을까요.
저는 ビッツ이라고 생각했는데요, 빗츠.. 라고 '츠'가 들어가는 게 좀 그래서요.
ビッ..까지만 써도 될까요.
더 좋은 아이디어는 없을까요?
IP : 207.244.xxx.3
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 저라도
    '14.12.18 3:00 PM (180.227.xxx.22)

    저라도 그렇게 바꿀 것 같아요
    일본사람들은 받침을 잘 발음 못하니까요~

    예를 들면 만족 도
    만조쿠 라고 하잖아요

  • 2. ,,,,,,,,,
    '14.12.18 3:04 PM (182.222.xxx.253)

    그냥 빛이라고만 해도 좋을것 같아요. 빛츠...라고 하지 말고.

  • 3. ..
    '14.12.18 3:15 PM (122.37.xxx.25)

    ビッ 요렇게 표기하시면 일본분중에 한국어 공부좀 하신 분들은 보고 알아요..무슨 발음인지...
    발음을 가르쳐 드려야 하는 상황이면 ビット 라고 써서 발음시키시고, 뒤의 ト를 빼고 발음해보라고
    그런 느낌이라고 가르쳐드리면 될거예요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
460694 커피원두도 가는데도 적합한 믹서기 추천 좀 해주세요 5 믹서기 2015/07/06 1,542
460693 목동파라곤 살기 어떤가요 1 mk 2015/07/06 2,300
460692 폐경 직전에 생리양이 어느정도로 많아지나요? 5 생리 2015/07/06 8,472
460691 꽁치쌈장 대신 참치쌈장 괜찮겠죠? 10 요리 2015/07/06 2,984
460690 80년대 바야야 부른 가수 이정희 기억나세요.. 8 ... 2015/07/06 2,475
460689 제가 너무했죠 그래도 후회 라는 글을 읽고 7 그냥 2015/07/06 3,013
460688 안양 범계역근처 친구와 한끼할수있는 음식점좀 2 범계역근처 2015/07/06 859
460687 초1 아이 담임선생님....너무 힘드네요.. 14 에휴... 2015/07/06 6,522
460686 일본여행가려고 하는데요 후쿠오카 뱃부요. 잘 아시는 분 조언 좀.. 6 일정좀봐주세.. 2015/07/06 2,142
460685 근데 그 야구선수가 그렇게 대단한가요? 23 oo 2015/07/06 14,596
460684 [그것이 알고 싶다] 메시아가 된 아버지와 아들 인디펜던트 2015/07/06 2,239
460683 처음 연애했을때 생각나시나요? ~ 2015/07/06 1,220
460682 어떤 경우에도 통일보다 나은 분단은 없다 2 기고 2015/07/06 589
460681 그리이스 국민투표 어떻게 될까요?? 2 과연 2015/07/06 746
460680 ㅇㅌㅎ 야구선수 이야기라네요. 22 베이스볼 2015/07/06 22,858
460679 자식때문에 힘드니 이러다 늙나봐요 3 사는 방법 2015/07/06 2,950
460678 올만에 미사갔다가 주보를 봤는데,,, 5 세월호 2015/07/06 2,141
460677 대치동 과외나 학원샘들은 3 ㅇㅇ 2015/07/06 2,770
460676 7평 원룸 만기전에 나가면 이사비용은 얼마(주인이유로) // 2015/07/06 799
460675 친구고민 - 이런 경우? 102 ddd 2015/07/06 11,602
460674 아이낳고 육아하면서 남편과의 관계변화 2 아몬드케잌 2015/07/06 2,877
460673 남편이 본인친구(남자사람)중요부위를 장난으로 만짐 10 상식밖 2015/07/06 4,630
460672 송파 이은재 어떤가요? 뭐라도 알려주세요 4 달달 2015/07/05 3,646
460671 애니윤님 블로그 아시나요? 3 요리 2015/07/05 2,962
460670 저 며칠전에 보험때문에 남편과 대판 싸웠다고 썼는데요 3 ... 2015/07/05 1,359