82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

우리말을 가타카나로 바꾸기??

help 조회수 : 631
작성일 : 2014-12-18 14:54:57
'빛'이라는 우리말 발음을 가타카나로 바꾸려면 어떤 게 좋을까요.
저는 ビッツ이라고 생각했는데요, 빗츠.. 라고 '츠'가 들어가는 게 좀 그래서요.
ビッ..까지만 써도 될까요.
더 좋은 아이디어는 없을까요?
IP : 207.244.xxx.3
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 저라도
    '14.12.18 3:00 PM (180.227.xxx.22)

    저라도 그렇게 바꿀 것 같아요
    일본사람들은 받침을 잘 발음 못하니까요~

    예를 들면 만족 도
    만조쿠 라고 하잖아요

  • 2. ,,,,,,,,,
    '14.12.18 3:04 PM (182.222.xxx.253)

    그냥 빛이라고만 해도 좋을것 같아요. 빛츠...라고 하지 말고.

  • 3. ..
    '14.12.18 3:15 PM (122.37.xxx.25)

    ビッ 요렇게 표기하시면 일본분중에 한국어 공부좀 하신 분들은 보고 알아요..무슨 발음인지...
    발음을 가르쳐 드려야 하는 상황이면 ビット 라고 써서 발음시키시고, 뒤의 ト를 빼고 발음해보라고
    그런 느낌이라고 가르쳐드리면 될거예요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
462251 서울대 음대는 어떤학생들이 7 ㅇㅇ 2015/07/10 3,715
462250 30대 중반 미혼 여자..어느정도 소비하시나요? 5 .. 2015/07/10 2,838
462249 쌍꺼풀 수술 부작용 도와주세요. 3 쌍꺼풀 수술.. 2015/07/10 3,089
462248 오늘 에어컨 틀어놓으셨나요~~~^^ 22 더워~~ 2015/07/10 3,445
462247 남편 술좋아하는거 나이들면 좀 나아지나요 홧병걸리겠어요 20 2015/07/10 3,025
462246 미국아마존에서 책 구입하신분들 조언 부탁드릴께요 7 아기엄마 2015/07/10 4,127
462245 아기가 시댁쪽만 닮았다는 시어머니 19 2015/07/10 4,437
462244 예고는 분위기가 어떤가요 2 dd 2015/07/10 1,618
462243 미스코리아 보시나요? 2 헐~~ 2015/07/10 1,973
462242 벙커특강 추천 부탁드려요. 3 추천 2015/07/10 656
462241 파트타임 어학강사 3 ..... 2015/07/10 829
462240 종이접기 아저씨 아시죠? 1 .. 2015/07/10 1,379
462239 꽃으로도 때리지 마란아이들..저번 어디서 읽은 글인데 못찾겠습니.. ZRh 2015/07/10 496
462238 남들보다 좀 부유한 분들, 친구 사귀기 어렵지 않으신지... 29 절대반지 2015/07/10 9,398
462237 남편 아이들 다 두고 혼자 패키지 여행 다녀오신 분 계시나요 14 혹시 2015/07/10 3,281
462236 발가락에 물집이 생겼었는데 지금 그부분이 착색됐어요ㅜㅜ 3 이런 2015/07/10 2,536
462235 심형탁, 참 참한 사람이네요.ㅜㅜ 13 에휴 2015/07/10 5,184
462234 크리스티나 아길레라 좋아했던 분 계세요~ 10 . 2015/07/10 1,222
462233 보보경심 보신 분들에게 물어보고 싶어요. 8 2015/07/10 1,802
462232 탄산수 중에 탄산 제일 강한건 어떤건가요? 5 질문 2015/07/10 4,798
462231 종이접기 아저씨’ 김영만, ‘마리텔’ 출연…12일 촬영 1 대박 2015/07/10 1,059
462230 엘지 통돌이 삼성 워블 세탁기 중에 어떤게 좋을까요?? 5 해바라기 2015/07/10 25,405
462229 아가타 퍼펙트 커버 번들거리나요? 지성 2015/07/10 737
462228 떡기술 무료로 배울만한 국가 기관 있나요? 하하오이낭 2015/07/10 783
462227 난소물혹 병원 문의드립니다. 3 안젤리나 2015/07/10 1,710