82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

우리말을 가타카나로 바꾸기??

help 조회수 : 630
작성일 : 2014-12-18 14:54:57
'빛'이라는 우리말 발음을 가타카나로 바꾸려면 어떤 게 좋을까요.
저는 ビッツ이라고 생각했는데요, 빗츠.. 라고 '츠'가 들어가는 게 좀 그래서요.
ビッ..까지만 써도 될까요.
더 좋은 아이디어는 없을까요?
IP : 207.244.xxx.3
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 저라도
    '14.12.18 3:00 PM (180.227.xxx.22)

    저라도 그렇게 바꿀 것 같아요
    일본사람들은 받침을 잘 발음 못하니까요~

    예를 들면 만족 도
    만조쿠 라고 하잖아요

  • 2. ,,,,,,,,,
    '14.12.18 3:04 PM (182.222.xxx.253)

    그냥 빛이라고만 해도 좋을것 같아요. 빛츠...라고 하지 말고.

  • 3. ..
    '14.12.18 3:15 PM (122.37.xxx.25)

    ビッ 요렇게 표기하시면 일본분중에 한국어 공부좀 하신 분들은 보고 알아요..무슨 발음인지...
    발음을 가르쳐 드려야 하는 상황이면 ビット 라고 써서 발음시키시고, 뒤의 ト를 빼고 발음해보라고
    그런 느낌이라고 가르쳐드리면 될거예요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
462494 외도후 별거중 남편의 신용카드 문자 44 두통 2015/07/11 18,959
462493 면세점은 뭘 면세한다는 거에요? 궁금 2015/07/11 1,612
462492 기타 치는 주인 옆에 북치는 개 연주 실력 3 신기하다 2015/07/11 807
462491 약대간다니가 자꾸 말리네요 15 dg 2015/07/11 5,812
462490 내일 변산 날씨 어떨까요? 2 첨밀밀 2015/07/11 1,357
462489 주차문제 2 nora 2015/07/11 795
462488 턱에 여드름이 너무 많이나요 1 바나바나 2015/07/11 1,975
462487 은동이 남편 어떡해요? 55 크하하 2015/07/11 11,028
462486 드디어 비옵니다 속이 다 시원하네요 4 .. 2015/07/11 2,353
462485 유전적으로 몸이 약하고 예민해서 너무 힘드네요 7 ... 2015/07/11 2,211
462484 내일 폭우라는데 공연보러 서울가도 될까요? 1 고민 2015/07/11 834
462483 지디도 가만보면... 12 깨달음 2015/07/11 6,442
462482 여름만되면 무좀이 8 ㅇㅇ 2015/07/11 2,783
462481 어지럽네요 더워서 그런가요? 4 .. 2015/07/11 1,336
462480 일본 드라마 보면서 드는 생각이요 11 ,,, 2015/07/11 4,113
462479 누나와 남동생 관계에서 겪는 누나의 어려움 12 .... 2015/07/11 5,735
462478 미코진... 33 궁금 2015/07/11 15,490
462477 술을 마셨는데 기억이 안나요.. 2 기억 2015/07/11 1,570
462476 탄자니아 피베리 원두요.. 6 커피 2015/07/11 905
462475 가스오븐레인지 스탠딩으로 추천부탁드려요 2 오븐 2015/07/11 497
462474 대천 해수욕장 조개구이 집 괜찮나요?? 6 아모르파티 2015/07/11 2,189
462473 직상상사때문에 진짜 힘드네요,, 6 dalong.. 2015/07/11 1,561
462472 화장품냉장고 어떤가요 1 . 2015/07/11 804
462471 다들 남편 어디서 만나셨나요?? 29 blank 2015/07/11 6,905
462470 아기를 낳으면 성격이 변하나요? 9 아기를 낳으.. 2015/07/11 1,952