82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

우리말을 가타카나로 바꾸기??

help 조회수 : 628
작성일 : 2014-12-18 14:54:57
'빛'이라는 우리말 발음을 가타카나로 바꾸려면 어떤 게 좋을까요.
저는 ビッツ이라고 생각했는데요, 빗츠.. 라고 '츠'가 들어가는 게 좀 그래서요.
ビッ..까지만 써도 될까요.
더 좋은 아이디어는 없을까요?
IP : 207.244.xxx.3
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 저라도
    '14.12.18 3:00 PM (180.227.xxx.22)

    저라도 그렇게 바꿀 것 같아요
    일본사람들은 받침을 잘 발음 못하니까요~

    예를 들면 만족 도
    만조쿠 라고 하잖아요

  • 2. ,,,,,,,,,
    '14.12.18 3:04 PM (182.222.xxx.253)

    그냥 빛이라고만 해도 좋을것 같아요. 빛츠...라고 하지 말고.

  • 3. ..
    '14.12.18 3:15 PM (122.37.xxx.25)

    ビッ 요렇게 표기하시면 일본분중에 한국어 공부좀 하신 분들은 보고 알아요..무슨 발음인지...
    발음을 가르쳐 드려야 하는 상황이면 ビット 라고 써서 발음시키시고, 뒤의 ト를 빼고 발음해보라고
    그런 느낌이라고 가르쳐드리면 될거예요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
462773 식기세척기에 그릇을 두면ᆢ 16 그릇 2015/07/13 4,089
462772 집에서 라떼 만들어드시는분 계세요?? 2 궁금 2015/07/13 2,876
462771 히트레시피에 오이지요, 보관할때 소금물과 함께 보관하나요? 1 .. 2015/07/13 994
462770 구워놓고 안 먹은 소고기 소량 처치법(라면) 2 2015/07/13 1,141
462769 전 은동아의 재호씨 편이에요. 67 패자의마음 2015/07/13 4,558
462768 내일 원룸 구하러 가네요 달빛천사 2015/07/13 1,057
462767 김영만 아저씨 오늘 명언이라는데 ㅠㅠ 14 마리텔 2015/07/13 14,750
462766 에어컨 전기세... 7 암쏘핫 2015/07/13 2,702
462765 제 나이 이제 40.. 뒷목~등까지 화끈화끈 뜨거워요. 9 꼬마 2015/07/13 6,154
462764 바@프렌드 쓰시는 분들 혈액순환 2015/07/13 551
462763 아이 위해 재취업 일자리 그만 둬야할까요? 7 중1아들 2015/07/13 1,812
462762 다이어트 일일 칼로리 500 13 2015/07/13 6,850
462761 선선하게 자는 방법 3 시원해 2015/07/13 3,194
462760 동물농장 너무 오버하는거 아닌지.. 118 ㅇㅇ 2015/07/12 15,230
462759 재미 이** 교회 목사가 '시체팔이'로 세월호 유족 모욕한 자.. 4 ... 2015/07/12 1,091
462758 학생들이 속썩이네요 6 ㅇㅇ 2015/07/12 1,898
462757 고2 모의고사 잘보기위해 방학동안 뭘보면 좋을까요? 2 .. 2015/07/12 1,167
462756 홈쇼핑@@키친 시공해 보신분 계신가요? 3 이사 2015/07/12 1,207
462755 제 이상형인데 많이 까다롭나요? 22 oo 2015/07/12 4,550
462754 캠핑 쉘프 추천부탁드려요..꼭이요~~ 초보 2015/07/12 939
462753 앙금플라워케익 맛이 어때요? 6 떡케익 2015/07/12 11,829
462752 경기도 광주시 아파트 6 태풍 2015/07/12 1,790
462751 휴우~ 재채기할때 입 좀 가리고 합시다!! 2 휴우우 2015/07/12 662
462750 공부에 관심 없는 중3 아들에게 읽힐 책 좀 추천해 주세요. 2 제트 2015/07/12 909
462749 이세이미야게 시계 인터넷 말고 저렴히 구매하는 방법요 1 면세점? 2015/07/12 799