82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

우리말을 가타카나로 바꾸기??

help 조회수 : 628
작성일 : 2014-12-18 14:54:57
'빛'이라는 우리말 발음을 가타카나로 바꾸려면 어떤 게 좋을까요.
저는 ビッツ이라고 생각했는데요, 빗츠.. 라고 '츠'가 들어가는 게 좀 그래서요.
ビッ..까지만 써도 될까요.
더 좋은 아이디어는 없을까요?
IP : 207.244.xxx.3
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 저라도
    '14.12.18 3:00 PM (180.227.xxx.22)

    저라도 그렇게 바꿀 것 같아요
    일본사람들은 받침을 잘 발음 못하니까요~

    예를 들면 만족 도
    만조쿠 라고 하잖아요

  • 2. ,,,,,,,,,
    '14.12.18 3:04 PM (182.222.xxx.253)

    그냥 빛이라고만 해도 좋을것 같아요. 빛츠...라고 하지 말고.

  • 3. ..
    '14.12.18 3:15 PM (122.37.xxx.25)

    ビッ 요렇게 표기하시면 일본분중에 한국어 공부좀 하신 분들은 보고 알아요..무슨 발음인지...
    발음을 가르쳐 드려야 하는 상황이면 ビット 라고 써서 발음시키시고, 뒤의 ト를 빼고 발음해보라고
    그런 느낌이라고 가르쳐드리면 될거예요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
463061 알타리김치...물이 안생겨요.. 6 .. 2015/07/13 1,365
463060 영어 고수님들, 영어 해석 한 것과 질문 좀 봐주실래요 ㅠㅠ 6 해석 2015/07/13 792
463059 코스코 아몬드 값이 2009년 때보다 2배나 올랐네요ㅜㅜㅜ 11 통아몬드 2015/07/13 2,949
463058 전라도 사투리'오살나게' 아시는분~~ 8 사투리 2015/07/13 5,182
463057 잘먹는 애들 간식은 뭐로 준비하나요 7 아들둘 2015/07/13 1,878
463056 32평 거실에 15평 벽걸이 에어컨 적당한가요? 20 하이마트 2015/07/13 24,647
463055 머리카락 차르르 윤기 또는 광택 나게 하는 방법 좀 알려주세요... 8 미용실no!.. 2015/07/13 4,877
463054 학교때 성추행 교사가 있었던 기억 5 제인 2015/07/13 1,922
463053 메가스터디 입시설명회, 나중에 동영상으로 홈피에 올라올까요? 1 선배맘님들 2015/07/13 1,170
463052 여수에 진짜 괜찮은 횟집 추천좀~ 8 oo 2015/07/13 2,149
463051 백일 넘은 아기가 손발이 차면서 너무 습해요 3 아기 2015/07/13 3,041
463050 추천서나 자소서는 내신 3등급 이상만 해당되는 건가요? 6 ..... 2015/07/13 2,800
463049 주변에 가명 쓰는 사람 있나요? 6 2015/07/13 2,924
463048 세월호454일)아홉분외 미수습자님 ..당신들을 기다립니다! 11 bluebe.. 2015/07/13 432
463047 결혼 15년차. 딱 1년만 혼자살고파요. 13 ... 2015/07/13 4,898
463046 5163부대 "감청프로그램 사용, 노출되지 않게..&.. 4 샬랄라 2015/07/13 748
463045 이제 너무 예쁘다도 맞는 표현이 됐네요. 11 . 2015/07/13 2,486
463044 이런 영어 과외 어떻게 보세요? 13 2015/07/13 2,480
463043 네비게이션 첨보고 길찾아갈수 있을까요? 4 .. 2015/07/13 810
463042 물없이담근 오이지 어떻게 보관하나요? 2 야미야미 2015/07/13 2,167
463041 미용실에서 미용사들 태도가 진짜 너무싫어요...어떻게 대처해야할.. 65 ... 2015/07/13 22,294
463040 강원도, 수영하기 좋은 바다 추천 부탁드려요^^ 8 바다조아 2015/07/13 1,772
463039 조언좀 해주세요 아들 머리아픈거때문에요 6 ㅇㅇ 2015/07/13 824
463038 액체세탁세제도 세제 찌꺼기가 생기나요? 2 ..... 2015/07/13 2,015
463037 사랑하는 은동아 좋아하시는분 뮤비보고 가세요. 뮤비 2015/07/13 616