82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

우리말을 가타카나로 바꾸기??

help 조회수 : 578
작성일 : 2014-12-18 14:54:57
'빛'이라는 우리말 발음을 가타카나로 바꾸려면 어떤 게 좋을까요.
저는 ビッツ이라고 생각했는데요, 빗츠.. 라고 '츠'가 들어가는 게 좀 그래서요.
ビッ..까지만 써도 될까요.
더 좋은 아이디어는 없을까요?
IP : 207.244.xxx.3
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 저라도
    '14.12.18 3:00 PM (180.227.xxx.22)

    저라도 그렇게 바꿀 것 같아요
    일본사람들은 받침을 잘 발음 못하니까요~

    예를 들면 만족 도
    만조쿠 라고 하잖아요

  • 2. ,,,,,,,,,
    '14.12.18 3:04 PM (182.222.xxx.253)

    그냥 빛이라고만 해도 좋을것 같아요. 빛츠...라고 하지 말고.

  • 3. ..
    '14.12.18 3:15 PM (122.37.xxx.25)

    ビッ 요렇게 표기하시면 일본분중에 한국어 공부좀 하신 분들은 보고 알아요..무슨 발음인지...
    발음을 가르쳐 드려야 하는 상황이면 ビット 라고 써서 발음시키시고, 뒤의 ト를 빼고 발음해보라고
    그런 느낌이라고 가르쳐드리면 될거예요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
449544 기독교인들이 왜 49재를 지낼까요? 10 궁금 2014/12/27 9,618
449543 집이 타워형 구조에도 중문이 필요한가요? 5 . . 2014/12/27 3,496
449542 코스트코 담양식 떡갈비와 모닝롤 맛이 어떤가요? 4 ... 2014/12/27 1,717
449541 배추는 신이 내린 채소 ㅎㅎ 8 겨울배추 2014/12/27 3,914
449540 무식하다고 욕했다 1 글쓴이 2014/12/27 527
449539 삼성동 도심공항 2 .. 2014/12/27 957
449538 늦게들어오면 어때라는 딸에게 이해를 11 이해 2014/12/27 1,316
449537 서울대학교에서 서현역 빠르게 가는 방법좀 알려주세요. 4 처음 2014/12/27 920
449536 임신중에 회드신적 있으세요? 16 ㅜㅜ 2014/12/27 4,525
449535 주말이 너무 싫어요 3 남편ㄴ 2014/12/27 2,034
449534 아이 어금니가 안올라와요. 4 치과 2014/12/27 759
449533 막 한글 배운 할머니 글~ 5 공주맘 2014/12/27 1,475
449532 16개월 아기 복어요리 먹어도되나요? 7 으아 2014/12/27 6,962
449531 낫또 집에서 가장 쉽게 해먹을 수 있는 방법은 뭘까요? 7 청국장 2014/12/27 7,234
449530 목감기인줄 알았는데 목과 귀가 한꺼번에 아픈건 2 동글 2014/12/27 1,597
449529 막내 남동생이 꼴보기 싫어요 21 이런... 2014/12/27 6,356
449528 냉장고를 사려는데요 1 나무이야기 2014/12/27 1,239
449527 인강과 실강 많이 틀릴까요? 10 2014/12/27 2,079
449526 학벌로 멸시를 고학벌에게 아니면 저학벌에게? 2 당해요? 2014/12/27 1,126
449525 영화 '인터뷰', 한국 비하와 일본해 표기 논란 7 참맛 2014/12/27 1,278
449524 냉장고/김치냉장고 둘 다 있으신 분들께 질문 드려요 9 김냉 2014/12/27 2,282
449523 집을 판다는 것.. 13 고맙다. 집.. 2014/12/27 3,955
449522 cctv 감시에 대하여 코코 2014/12/27 514
449521 아이가 태어나서 3년이 굉장히 중요한 이유가 무엇인가요? 16 .... 2014/12/27 4,907
449520 구구남친 전화 1 .. 2014/12/27 1,021