82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

우리말을 가타카나로 바꾸기??

help 조회수 : 626
작성일 : 2014-12-18 14:54:57
'빛'이라는 우리말 발음을 가타카나로 바꾸려면 어떤 게 좋을까요.
저는 ビッツ이라고 생각했는데요, 빗츠.. 라고 '츠'가 들어가는 게 좀 그래서요.
ビッ..까지만 써도 될까요.
더 좋은 아이디어는 없을까요?
IP : 207.244.xxx.3
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 저라도
    '14.12.18 3:00 PM (180.227.xxx.22)

    저라도 그렇게 바꿀 것 같아요
    일본사람들은 받침을 잘 발음 못하니까요~

    예를 들면 만족 도
    만조쿠 라고 하잖아요

  • 2. ,,,,,,,,,
    '14.12.18 3:04 PM (182.222.xxx.253)

    그냥 빛이라고만 해도 좋을것 같아요. 빛츠...라고 하지 말고.

  • 3. ..
    '14.12.18 3:15 PM (122.37.xxx.25)

    ビッ 요렇게 표기하시면 일본분중에 한국어 공부좀 하신 분들은 보고 알아요..무슨 발음인지...
    발음을 가르쳐 드려야 하는 상황이면 ビット 라고 써서 발음시키시고, 뒤의 ト를 빼고 발음해보라고
    그런 느낌이라고 가르쳐드리면 될거예요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
464972 이재명 하태경 트윗공방 4 ... 2015/07/20 1,495
464971 다음 미즈넷 여중생딸을 잃은 엄마의 란 글 엄마이기에 2015/07/20 2,479
464970 꽃다발은 어떻게 들고 가야 할까요? 4 2015/07/20 839
464969 두통 올 때마다 메스꺼운 분 계세요? 5 두통 2015/07/20 1,783
464968 나이드니 군살이 등에도 붙나봐요. 4 군살 2015/07/20 2,108
464967 우리 고유곡인줄 알았던게 외국곡이네요. 신기해요. .. 27 어머나 2015/07/20 4,942
464966 전에 82에서 보고 헤어브러쉬를 샀었는데요,이름을 까먹었어요 4 날개 2015/07/20 1,651
464965 문재인..400기가바이트에 달하는 방대한 자료 분석..국민들의 .. 1 ... 2015/07/20 988
464964 에스파드류 신발은 보통 어느 정도 신으세요? 2 여름 2015/07/20 784
464963 코스트코에 오트밀 있는지요 4 급해요 2015/07/20 1,497
464962 강남에서 새마을금고앞 강도 발생 24 참맛 2015/07/20 2,777
464961 다시 읽어보고 싶은 게시글을 찾고있어요 찾고싶어요 2015/07/20 364
464960 대학 나와도 취업이 안되는 세대 10 1234 2015/07/20 4,362
464959 82근무중인 정원이들에게 14 허손구 2015/07/20 1,260
464958 파마 한 다음날 또해도 되나요? 5 아후 2015/07/20 1,636
464957 가정용 차아염소산수 제조기 괜찮을까요? 4 ... 2015/07/20 1,201
464956 발견된 국정원 직원 부인이 정말 대단한 것이 24 조작국가 2015/07/20 19,148
464955 대중교통 당일로 갈만한 계곡 있을까요? 6 덥다 2015/07/20 1,245
464954 가스오븐과 그릴가스레인지 중 선택고민 1 유서기맘 2015/07/20 930
464953 자기 명의 부동산 처분 하는데 본인이 모를 수 있나요?? 용두네네 2015/07/20 1,118
464952 서너번 읽은 책 추천글 좀 찾아주세요 5 분명 댓글 .. 2015/07/20 932
464951 [EBSMATH] 중학생 자녀 두신분들께 여름방학 이벤트 추천드.. 선택과집중 2015/07/20 688
464950 중앙대(흑석역/흑석동)근처 잘 아시는 82님~~~ 7 82없인못살.. 2015/07/20 2,122
464949 아이허브에 올리브절임 파나요? 4 올리브 2015/07/20 1,091
464948 스타벅스 자바칩프라프치노 맛잇나요?? 4 ..... 2015/07/20 1,895