82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

우리말을 가타카나로 바꾸기??

help 조회수 : 626
작성일 : 2014-12-18 14:54:57
'빛'이라는 우리말 발음을 가타카나로 바꾸려면 어떤 게 좋을까요.
저는 ビッツ이라고 생각했는데요, 빗츠.. 라고 '츠'가 들어가는 게 좀 그래서요.
ビッ..까지만 써도 될까요.
더 좋은 아이디어는 없을까요?
IP : 207.244.xxx.3
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 저라도
    '14.12.18 3:00 PM (180.227.xxx.22)

    저라도 그렇게 바꿀 것 같아요
    일본사람들은 받침을 잘 발음 못하니까요~

    예를 들면 만족 도
    만조쿠 라고 하잖아요

  • 2. ,,,,,,,,,
    '14.12.18 3:04 PM (182.222.xxx.253)

    그냥 빛이라고만 해도 좋을것 같아요. 빛츠...라고 하지 말고.

  • 3. ..
    '14.12.18 3:15 PM (122.37.xxx.25)

    ビッ 요렇게 표기하시면 일본분중에 한국어 공부좀 하신 분들은 보고 알아요..무슨 발음인지...
    발음을 가르쳐 드려야 하는 상황이면 ビット 라고 써서 발음시키시고, 뒤의 ト를 빼고 발음해보라고
    그런 느낌이라고 가르쳐드리면 될거예요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
464992 이게 무슨 증상일까요? 질문 2015/07/20 428
464991 어성초로 만드는 발모팩 4 궁금 2015/07/20 2,456
464990 8월초 해외여행가는데 딱 생리하는 날이예요. 약 먹는게 나을까요.. 14 하필 딱 그.. 2015/07/20 3,371
464989 정말 이상한 사람이 있기는 하군요 2 2015/07/20 1,529
464988 남편과 사별한 경우에 명절요.. 24 모르겠어요 2015/07/20 9,263
464987 고3 수시 컨설팅 받을만 한지요 7 엄마 2015/07/20 2,905
464986 3년제 유교과를 졸업하고, 고민이 많네요 5 지니휴니 2015/07/20 1,364
464985 애들 인사 잘 하던가요 10 요즘 2015/07/20 1,286
464984 60세 어머니가 1분간 기절하셨다는데 10 아이고 2015/07/20 2,467
464983 초등1학기동안 우유 급식을 다른 아이가 먹었어요. 19 고민 2015/07/20 3,667
464982 베트남 야외 리조트 수영시 아이들 모자 어떻게 하나요?? 6 ... 2015/07/20 968
464981 중앙대 공공인재학부에 관심있습니다 1 고3 2015/07/20 1,385
464980 안정적가정이 행복에 가장 큰 요소인 것 같아요.. 7 행복하고싶다.. 2015/07/20 2,169
464979 허리 아파 병원 가려고 합니다. 도와주세요 4 군인엄마 2015/07/20 1,389
464978 일본 졸업예정자가 갑으로 기업골라가네요 9 2015/07/20 2,400
464977 고지혈증 있으면 혈압 높아지나요? 2 질문 2015/07/20 2,293
464976 말티즈 강아지가 귀를 자주 긁어요 9 참나 2015/07/20 8,828
464975 [sos]눈썹 문신제거 관련 조언 절실해요 6 궁금이 2015/07/20 1,752
464974 카드없애고 7개월째인데..어느순간부터 돈이 쌓이는 느낌! 40 2015/07/20 21,404
464973 자동차 보험 갱신 3 겨울이네 2015/07/20 619
464972 40중반 아줌마 멜빵치마는 오버일까요? 18 그럼 2015/07/20 3,537
464971 휠체어로 갈만한 제주 여행지 5 에드 2015/07/20 659
464970 보스(Bose) 웨이브시스템 오디오 어떤가요? 6 오디오 2015/07/20 1,789
464969 이재명 하태경 트윗공방 4 ... 2015/07/20 1,495
464968 다음 미즈넷 여중생딸을 잃은 엄마의 란 글 엄마이기에 2015/07/20 2,479