82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

우리말을 가타카나로 바꾸기??

help 조회수 : 576
작성일 : 2014-12-18 14:54:57
'빛'이라는 우리말 발음을 가타카나로 바꾸려면 어떤 게 좋을까요.
저는 ビッツ이라고 생각했는데요, 빗츠.. 라고 '츠'가 들어가는 게 좀 그래서요.
ビッ..까지만 써도 될까요.
더 좋은 아이디어는 없을까요?
IP : 207.244.xxx.3
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 저라도
    '14.12.18 3:00 PM (180.227.xxx.22)

    저라도 그렇게 바꿀 것 같아요
    일본사람들은 받침을 잘 발음 못하니까요~

    예를 들면 만족 도
    만조쿠 라고 하잖아요

  • 2. ,,,,,,,,,
    '14.12.18 3:04 PM (182.222.xxx.253)

    그냥 빛이라고만 해도 좋을것 같아요. 빛츠...라고 하지 말고.

  • 3. ..
    '14.12.18 3:15 PM (122.37.xxx.25)

    ビッ 요렇게 표기하시면 일본분중에 한국어 공부좀 하신 분들은 보고 알아요..무슨 발음인지...
    발음을 가르쳐 드려야 하는 상황이면 ビット 라고 써서 발음시키시고, 뒤의 ト를 빼고 발음해보라고
    그런 느낌이라고 가르쳐드리면 될거예요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
460652 실리콘 부황을 쓰시는 분 계세요? 5 부황 2015/07/04 1,458
460651 통돌이에 드럼세제 1 82러브러브.. 2015/07/04 1,153
460650 왓츠앱 쓰시는 분? 5 ..... 2015/07/04 1,280
460649 나라에 경사 ~ 백제 유적 유네스코에 올라갔대요 4 우와 2015/07/04 1,292
460648 계란말이 얼려도 되나요? 6 .... 2015/07/04 3,071
460647 차앤박 화이트필, R2크림 써보신 분 계세요? 효과 2015/07/04 5,565
460646 체리맛 나는 자두가 있어요 2 2015/07/04 1,792
460645 남편의 태도..의견 부탁드립니다(같이 볼 예정) 92 뻔뻔 2015/07/04 15,675
460644 아 ..오늘 은동이를못봤어요.. 4 주진모좋아요.. 2015/07/04 1,857
460643 사랑하는 은동아 왜 오늘 안하나요? 10 은동아~~~.. 2015/07/04 2,938
460642 매직스톤비누.. 매직스톤 2015/07/04 822
460641 세월호445일)아홉분외 미수습자님..당신들을 기다립니다.. 14 bluebe.. 2015/07/04 519
460640 얼마전 대학생공항패션 안희정님브라보 5 ^^ 2015/07/04 1,925
460639 아침6,7시쯤 맥도날드에서 햄버거 살 수 있을까요? 8 버거버거 2015/07/04 2,842
460638 체지방률이 높으면 운동어찌해야하나요?? 3 살빼야해요~.. 2015/07/04 2,052
460637 오늘 목욕탕에서 5 정말 2015/07/04 2,126
460636 갈비찜용 돼지고기로 할 수 있는 요리가 더 있을까요? 5 돌멩이 2015/07/04 840
460635 흐억 주진우 너무 멋있어요 ㅠㅠㅠ 63 ㅇㅇ 2015/07/04 13,217
460634 KB시세에 없는 나홀로 아파트 주택담보 대출 경험있으신 분이요.. 2 크하하 2015/07/04 2,275
460633 올해 7월날씨 저만 이렇게 느끼나요? 18 날씨 2015/07/04 6,927
460632 인사이더 아웃 4 아... 2015/07/04 2,383
460631 세입자인데요..수리비 문의 드려봅니다 4 수리비 2015/07/04 1,201
460630 스커트 길이가 길어졌죠? ... 2015/07/04 1,004
460629 지은호가 하반신마비였고 현남편이 메이저리거였다면. 6 만일 2015/07/04 3,784
460628 간단영문 해석좀 부탁드려요.. 1 죄송합니다 2015/07/04 743