82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

우리말을 가타카나로 바꾸기??

help 조회수 : 576
작성일 : 2014-12-18 14:54:57
'빛'이라는 우리말 발음을 가타카나로 바꾸려면 어떤 게 좋을까요.
저는 ビッツ이라고 생각했는데요, 빗츠.. 라고 '츠'가 들어가는 게 좀 그래서요.
ビッ..까지만 써도 될까요.
더 좋은 아이디어는 없을까요?
IP : 207.244.xxx.3
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 저라도
    '14.12.18 3:00 PM (180.227.xxx.22)

    저라도 그렇게 바꿀 것 같아요
    일본사람들은 받침을 잘 발음 못하니까요~

    예를 들면 만족 도
    만조쿠 라고 하잖아요

  • 2. ,,,,,,,,,
    '14.12.18 3:04 PM (182.222.xxx.253)

    그냥 빛이라고만 해도 좋을것 같아요. 빛츠...라고 하지 말고.

  • 3. ..
    '14.12.18 3:15 PM (122.37.xxx.25)

    ビッ 요렇게 표기하시면 일본분중에 한국어 공부좀 하신 분들은 보고 알아요..무슨 발음인지...
    발음을 가르쳐 드려야 하는 상황이면 ビット 라고 써서 발음시키시고, 뒤의 ト를 빼고 발음해보라고
    그런 느낌이라고 가르쳐드리면 될거예요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
458630 다음까페 사진추가하기 눌렀을때요 1 바다 2015/06/26 517
458629 지금 집평수 갈아타기엔 좋지 않을까요? 이사 2015/06/26 1,249
458628 직장인,사업자 에게 유용한 실무자료 많은곳 모음 4 다루1 2015/06/26 846
458627 잔고장 없이 오래 타는 차종을 정보 공유해 주세요 23 자동차 정보.. 2015/06/26 8,312
458626 서우는 좀 연예인체질이 아닌거같아요 9 ... 2015/06/26 5,960
458625 끓인 소금물 팁 2 굵은 소금 2015/06/26 1,673
458624 강남 일대 주거지역으로 피해야할 곳 알려주세요. 13 소담 2015/06/26 4,053
458623 검 ‘가짜 백수오’ 내츄럴엔도텍 무혐의 처분 6 수사종결-쩐.. 2015/06/26 1,458
458622 예전에 식단짜서 손질재료 보내주던 서비스 아시는 분??? .... 2015/06/26 1,059
458621 이럴때 여러분은 어떻게 하실건가요? 4 흠... 2015/06/26 794
458620 82에서 검색어 2개 조합해서 검색하는 법.. dot 2015/06/26 560
458619 자기가 중요한가요??자식이 중요한가요?? 12 rrr 2015/06/26 3,784
458618 경찰, '출구조사 무단사용' 손석희 사장 기소여부 검토 5 어이없네 2015/06/26 931
458617 짜장소스 맛있게 만드는 비법있으면 알려주세요~ 7 ,,, 2015/06/26 1,699
458616 묘진전 보고 울컥하네요. 7 .... 2015/06/26 1,316
458615 공분을 사고 있는 이번 성폭행사건-망상장애라고 생각합니다. 35 댓글부대 아.. 2015/06/26 38,944
458614 도대체 육영수는 왜 그렇게 과대평가죠? 35 도찐개찐.... 2015/06/26 5,201
458613 설렁탕밥상에 반찬 뭐놓을까요? 2 ... 2015/06/26 1,229
458612 우리 며느리 어떡하면 좋을까요? 75 한숨 2015/06/26 20,380
458611 완벽한 며느리.. 9 궁금 2015/06/26 3,061
458610 강레오가 한식대첩 심사위원 했음 어땠을까요? 7 상상 2015/06/26 4,093
458609 훈제오리고기 어떻게 먹음 맛있나요 6 날개 2015/06/26 1,585
458608 찌게나 국 같이 안 먹으면 남자가 결혼할 여자로 생각 안 하나요.. 6 까탈 2015/06/26 1,696
458607 일부 사람들이 흔히하는 착각 5 .. 2015/06/26 1,646
458606 올림픽공원 근처... 12 지방아줌마 2015/06/26 2,483