82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

우리말을 가타카나로 바꾸기??

help 조회수 : 575
작성일 : 2014-12-18 14:54:57
'빛'이라는 우리말 발음을 가타카나로 바꾸려면 어떤 게 좋을까요.
저는 ビッツ이라고 생각했는데요, 빗츠.. 라고 '츠'가 들어가는 게 좀 그래서요.
ビッ..까지만 써도 될까요.
더 좋은 아이디어는 없을까요?
IP : 207.244.xxx.3
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 저라도
    '14.12.18 3:00 PM (180.227.xxx.22)

    저라도 그렇게 바꿀 것 같아요
    일본사람들은 받침을 잘 발음 못하니까요~

    예를 들면 만족 도
    만조쿠 라고 하잖아요

  • 2. ,,,,,,,,,
    '14.12.18 3:04 PM (182.222.xxx.253)

    그냥 빛이라고만 해도 좋을것 같아요. 빛츠...라고 하지 말고.

  • 3. ..
    '14.12.18 3:15 PM (122.37.xxx.25)

    ビッ 요렇게 표기하시면 일본분중에 한국어 공부좀 하신 분들은 보고 알아요..무슨 발음인지...
    발음을 가르쳐 드려야 하는 상황이면 ビット 라고 써서 발음시키시고, 뒤의 ト를 빼고 발음해보라고
    그런 느낌이라고 가르쳐드리면 될거예요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
450930 초등 2학년 혼자 병원 진료 보내시나요? 21 병원가기 2014/12/31 3,294
450929 (긴글) 최민수씨 오해하시는 분들을 위한 글 3 참맛 2014/12/31 1,925
450928 이금희씨 내일이면 50살 이네요 22 .... 2014/12/31 5,564
450927 영화 '국제시장' - 연탄재를 발로 차지 마라 16 길벗1 2014/12/31 2,674
450926 물미역나물 먹고싶은데.. 2 궁금 2014/12/31 1,297
450925 개신교도 연예인들의 무지한 수상소감 77 성향 2014/12/31 16,399
450924 친구추천이요 2 카톡 2014/12/31 390
450923 이거 해석이 도대체 안되네요 ㅠ (영어에요 죄송) 1 ?? 2014/12/31 580
450922 고등수학 선행 혼자 할 수 있을까요? 어떻게 해야 할까요? 7 이제중3엄마.. 2014/12/31 2,515
450921 베이비부머 은퇴로 50代만 창업 급증…커피숍·편의점 선호 2 창업 2014/12/31 1,850
450920 “혼란 원인은 박 대통령이 통치계획·능력 없는 탓” 5 샬랄라 2014/12/31 1,112
450919 운전 노력해도 못하시는분 계신가요..? 9 SJmom 2014/12/31 2,385
450918 달지않은 떡집 2 ... 2014/12/31 1,795
450917 서울시, 일본 군국주의에 영합한 종교단체 법인허가 민족, 사회 3 00 2014/12/31 582
450916 사이버대학 vs 학점은행제 2 땡글이 2014/12/31 1,874
450915 ‘방사성 물질’ 고속도로에 흘렸다 회수…관리 허점 1 스트론튬90.. 2014/12/31 516
450914 어제 mbc연기대상 여자신인상 연기자 ㅇㅇ 2014/12/31 1,253
450913 시부모님과 같이 살고있는데 새해첫날전날부터 며칠간 아가씨네 가족.. 83 ... 2014/12/31 15,304
450912 ‘대박’ 허니버터칩 증산 안 하는 이유? 5 감자칩 2014/12/31 3,698
450911 외벌이 월급쟁이가 매년 재산세 천만원 아파트에 산다면 21 질문 2014/12/31 5,771
450910 2014년 12월 31일 경향신문, 한겨레 만평 세우실 2014/12/31 500
450909 전설의 마녀들 보시는 분들요 궁금 3 전설의마녀들.. 2014/12/31 1,338
450908 경기 어려워지니 날뛰는건 다단계 3 암웨이 2014/12/31 1,829
450907 어제 모유글 올린 사람이에요. 조언 감사해요. 2 감사 2014/12/31 902
450906 집을 삿는데 부모님께 말씀드려야 할까요? 8 ㅇㅇ 2014/12/31 2,278
< 46511 46512 46513 46514 46515 46516 46517 46518 46519 46520 >> 이전 자유게시판
게시판 검색