82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

우리말을 가타카나로 바꾸기??

help 조회수 : 573
작성일 : 2014-12-18 14:54:57
'빛'이라는 우리말 발음을 가타카나로 바꾸려면 어떤 게 좋을까요.
저는 ビッツ이라고 생각했는데요, 빗츠.. 라고 '츠'가 들어가는 게 좀 그래서요.
ビッ..까지만 써도 될까요.
더 좋은 아이디어는 없을까요?
IP : 207.244.xxx.3
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 저라도
    '14.12.18 3:00 PM (180.227.xxx.22)

    저라도 그렇게 바꿀 것 같아요
    일본사람들은 받침을 잘 발음 못하니까요~

    예를 들면 만족 도
    만조쿠 라고 하잖아요

  • 2. ,,,,,,,,,
    '14.12.18 3:04 PM (182.222.xxx.253)

    그냥 빛이라고만 해도 좋을것 같아요. 빛츠...라고 하지 말고.

  • 3. ..
    '14.12.18 3:15 PM (122.37.xxx.25)

    ビッ 요렇게 표기하시면 일본분중에 한국어 공부좀 하신 분들은 보고 알아요..무슨 발음인지...
    발음을 가르쳐 드려야 하는 상황이면 ビット 라고 써서 발음시키시고, 뒤의 ト를 빼고 발음해보라고
    그런 느낌이라고 가르쳐드리면 될거예요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
447501 명량 보고나니 눈물이. 5 .... 2014/12/19 872
447500 서울시교육청 제 정신인가요?? 4 미친 2014/12/19 1,873
447499 세종시 사시는 분 계세요? 1 2014/12/19 965
447498 장교로 군복무했는데요. 통진당이라니 옛날 생각나네요. 4 2014/12/19 1,119
447497 미생 선차장 예쁜거 같아요 7 ㅇㅇ 2014/12/19 3,538
447496 등갈비 간장찜 레시피를 찾아요 도와주세요 코로 2014/12/19 684
447495 이런 식이라면.. 주기자도 보장못하겠네요. 2 왼손잡이 2014/12/19 977
447494 이 코트 어떤지 봐주세요 9 coat 2014/12/19 1,802
447493 강남역 근처 맛난 떡볶이집이나 스파게티 집 소개해주실래요 입 호강 2014/12/19 561
447492 연예인에게 30억이란 일반인이 느끼는 체감액수 어느정도 될까요... 6 .. 2014/12/19 2,851
447491 통진당 나쁜넘들 아닌가요? 15 김정은 2014/12/19 2,254
447490 파파이스 35 올라왔네요 3 근조 대한민.. 2014/12/19 1,182
447489 10흘 바짝 일해서 백벌면.. 11 .... 2014/12/19 2,044
447488 삼시세끼 최화정 35 2014/12/19 17,808
447487 볼수록 황당한 땅콩항공 최초사과문 3 ... 2014/12/19 982
447486 뉴욕타임스, 대한항공의 은폐시도 주장 보도 light7.. 2014/12/19 549
447485 이유식을 얼려도 될까요? 1 곧 복직 2014/12/19 889
447484 서울 중·고교에 친일인명사전 비치된다 4 ㅇㅇ 2014/12/19 699
447483 통진당 당원 전체 국보법 위반 피소 2 ㄷㄷㄷㄷ 2014/12/19 707
447482 발암물질을 면봉에 묻혀... '알아야 산다' 1 샬랄라 2014/12/19 2,025
447481 친정아버지 부츠 추천좀 해주세요 1 whitee.. 2014/12/19 397
447480 남친에게 하지못한 말 5 마린 2014/12/19 1,899
447479 비행기 캐리어 커버 6 돈값하나요 2014/12/19 1,816
447478 성대리... 뭔가요? 5 미생 2014/12/19 3,947
447477 신세경.임지연 닮았어요 4 .. 2014/12/19 2,841