82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

우리말을 가타카나로 바꾸기??

help 조회수 : 573
작성일 : 2014-12-18 14:54:57
'빛'이라는 우리말 발음을 가타카나로 바꾸려면 어떤 게 좋을까요.
저는 ビッツ이라고 생각했는데요, 빗츠.. 라고 '츠'가 들어가는 게 좀 그래서요.
ビッ..까지만 써도 될까요.
더 좋은 아이디어는 없을까요?
IP : 207.244.xxx.3
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 저라도
    '14.12.18 3:00 PM (180.227.xxx.22)

    저라도 그렇게 바꿀 것 같아요
    일본사람들은 받침을 잘 발음 못하니까요~

    예를 들면 만족 도
    만조쿠 라고 하잖아요

  • 2. ,,,,,,,,,
    '14.12.18 3:04 PM (182.222.xxx.253)

    그냥 빛이라고만 해도 좋을것 같아요. 빛츠...라고 하지 말고.

  • 3. ..
    '14.12.18 3:15 PM (122.37.xxx.25)

    ビッ 요렇게 표기하시면 일본분중에 한국어 공부좀 하신 분들은 보고 알아요..무슨 발음인지...
    발음을 가르쳐 드려야 하는 상황이면 ビット 라고 써서 발음시키시고, 뒤의 ト를 빼고 발음해보라고
    그런 느낌이라고 가르쳐드리면 될거예요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
447443 삶은 고구마와 군고구마 6 .. 2014/12/19 2,716
447442 가스안차게 콩요리하는법 2 콩요리 2014/12/19 694
447441 조중동 유료부수 ‘뚝뚝’, 10년 만에 반토막 11 샬랄라 2014/12/19 1,997
447440 뽀로로 눈요정 대모험.. 상영하는 극장 서울엔 없나요? 4 크롱 2014/12/19 673
447439 사주 보고 왔는데요 14 무무드 2014/12/19 6,769
447438 키이스 코트인데 넘 평범할까요? 15 맘스 2014/12/19 4,500
447437 강아지 생리후 냉 나오시는분 없나요? 1 ㅇㅇ 2014/12/19 6,777
447436 인바디 정말 믿을만한가요? 3 인바디 2014/12/19 1,836
447435 휘발유로 닦으라는데 없어요.다른 방법 없나요? 1 석유얼룩 2014/12/19 411
447434 서울시 교육청 교육감 정말 짱나네요 처벌 못시키나요 3 화나네요 2014/12/19 1,438
447433 김구라씨 가압류면 전세금은... 4 가압류 2014/12/19 4,874
447432 어린이집- 폭행 묵인한 교사는 처벌 안 받나요? .. 2014/12/19 389
447431 시카고 사시는 분 계세요? 6 궁금해용 2014/12/19 2,653
447430 군집된 미세석회화면 암이 의심되나요? 검진후 2014/12/19 1,765
447429 김구라 쓰러질만하네요, 재산 압류 통보 받았다는데.. 7 ㅇㅇ 2014/12/19 6,690
447428 요리 배우고 싶어요 4 튼트니맘 2014/12/19 1,048
447427 파니니 레시피 뭐가 있죠? 6 임산부 2014/12/19 2,205
447426 이와중에 경쟁당사라져서 기쁘다네요 정의당원이 11 총수조아 2014/12/19 1,562
447425 헌재 '통합진보당 해산심판' 왜 서둘렀나 2 ... 2014/12/19 936
447424 노/유/진의 정치카페 공개생방송해요~~ 7 지금생방 2014/12/19 565
447423 국제시장 호빗 뭘 볼까요? 2 흠냐 2014/12/19 1,350
447422 식당에서 안타까운 광경을 보았네요 6 .... 2014/12/19 5,006
447421 도미노, 파파존스, 미스터피자 등 어떤 피자가 화덕피자 맛이 나.. 2 입맛이 저렴.. 2014/12/19 1,802
447420 1년간 운동했는데 말짱도루묵 ㅠ 5 루비 2014/12/19 3,320
447419 1층 조그마한 상가 소유주입니다. 11 Tt 2014/12/19 5,814