82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

우리말을 가타카나로 바꾸기??

help 조회수 : 586
작성일 : 2014-12-18 14:54:57
'빛'이라는 우리말 발음을 가타카나로 바꾸려면 어떤 게 좋을까요.
저는 ビッツ이라고 생각했는데요, 빗츠.. 라고 '츠'가 들어가는 게 좀 그래서요.
ビッ..까지만 써도 될까요.
더 좋은 아이디어는 없을까요?
IP : 207.244.xxx.3
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 저라도
    '14.12.18 3:00 PM (180.227.xxx.22)

    저라도 그렇게 바꿀 것 같아요
    일본사람들은 받침을 잘 발음 못하니까요~

    예를 들면 만족 도
    만조쿠 라고 하잖아요

  • 2. ,,,,,,,,,
    '14.12.18 3:04 PM (182.222.xxx.253)

    그냥 빛이라고만 해도 좋을것 같아요. 빛츠...라고 하지 말고.

  • 3. ..
    '14.12.18 3:15 PM (122.37.xxx.25)

    ビッ 요렇게 표기하시면 일본분중에 한국어 공부좀 하신 분들은 보고 알아요..무슨 발음인지...
    발음을 가르쳐 드려야 하는 상황이면 ビット 라고 써서 발음시키시고, 뒤의 ト를 빼고 발음해보라고
    그런 느낌이라고 가르쳐드리면 될거예요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
474740 야마하 연습용 플룻 구입 문의 1 궁금이 2015/08/22 1,549
474739 유산균을 꾸준히 먹었더니 질염이 없어요. 14 ** 2015/08/22 7,393
474738 결혼안한건 불행이다 8 ㄴㄴ 2015/08/22 2,073
474737 힘드네요. 1 고3엄마 2015/08/22 449
474736 예상컨데 5시 이후 쏩니다 13 준비 2015/08/22 4,618
474735 조정석으로 시작해서 임주환으로 끝나네요~ 12 ... 2015/08/22 3,874
474734 스미트폰에서 지상파보기 4 lemont.. 2015/08/22 913
474733 내용만 지울게요. 감사합니다 (__) 19 .. 2015/08/22 1,794
474732 탐나는도다 귀양다리 좋아했던 분들 계세요? 26 유후~ 2015/08/22 2,103
474731 호스피스는 어떻게 할 수 있는건가요? 5 이지 2015/08/22 1,250
474730 질염은 방법이 없나요? 28 ㅇㅇ 2015/08/22 7,057
474729 40대 후반 분들 요즘 어떠세요? 29 .. 2015/08/22 6,019
474728 법륜스님과 김제동씨가 함께하는~ 1 ㅈㅇ 2015/08/22 925
474727 맞선 보고 알아가는 단계인 여성분이 있는데요... 4 ... 2015/08/22 3,057
474726 속초.탱크사진 5 탱크 2015/08/22 2,486
474725 친구가 제 사생활을 너무 캐 물어요 7 제인 2015/08/22 4,132
474724 아기 10분 안고 있으면 팔이 후들거리나요? 6 2015/08/22 1,107
474723 아이 장난감때문에 새벽부터 줄서는거 19 이해 2015/08/22 2,587
474722 코스트코 끊으니 생활비 확 주네요 14 정말 2015/08/22 7,487
474721 전쟁시에 어떻게 해야할까라는 생각은 전혀 쓸모 없습니다. 10 자취남 2015/08/22 2,776
474720 블로그강좌 추천 해주세요. 1 창업 2015/08/22 751
474719 치주염.풍치로 이뽑고 임플란트 하자는데요 ㅠㅠ 24 도와주세요 2015/08/22 8,483
474718 서울시가 이제 이런 토론도 하네요 loving.. 2015/08/22 613
474717 오나귀 신순애는 7 속상할듯 2015/08/22 2,363
474716 미국생활만족하시는분 4 미국 2015/08/22 1,896