82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

우리말을 가타카나로 바꾸기??

help 조회수 : 586
작성일 : 2014-12-18 14:54:57
'빛'이라는 우리말 발음을 가타카나로 바꾸려면 어떤 게 좋을까요.
저는 ビッツ이라고 생각했는데요, 빗츠.. 라고 '츠'가 들어가는 게 좀 그래서요.
ビッ..까지만 써도 될까요.
더 좋은 아이디어는 없을까요?
IP : 207.244.xxx.3
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 저라도
    '14.12.18 3:00 PM (180.227.xxx.22)

    저라도 그렇게 바꿀 것 같아요
    일본사람들은 받침을 잘 발음 못하니까요~

    예를 들면 만족 도
    만조쿠 라고 하잖아요

  • 2. ,,,,,,,,,
    '14.12.18 3:04 PM (182.222.xxx.253)

    그냥 빛이라고만 해도 좋을것 같아요. 빛츠...라고 하지 말고.

  • 3. ..
    '14.12.18 3:15 PM (122.37.xxx.25)

    ビッ 요렇게 표기하시면 일본분중에 한국어 공부좀 하신 분들은 보고 알아요..무슨 발음인지...
    발음을 가르쳐 드려야 하는 상황이면 ビット 라고 써서 발음시키시고, 뒤의 ト를 빼고 발음해보라고
    그런 느낌이라고 가르쳐드리면 될거예요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
474892 이상민 정도면 잘생기건예요 아니면 어떻게 생긴것 같으세요..??.. 16 ... 2015/08/23 3,273
474891 무한도전 가요제 비용은 누가 댄건가요? 3 궁금 2015/08/23 2,859
474890 풍납동 잘 아시는분 계실까요?(부동산) 11 ㄴㄴ 2015/08/23 3,806
474889 서인국이 까메오로 나오다니 5 ... 2015/08/23 3,414
474888 지금 아파트매매는 바보짓일까요? 6 ㅜㅜ 2015/08/22 3,654
474887 부산 동래구 사시는분들 방금 쾅 소리 들으셨어요? 뭐지? 2015/08/22 1,392
474886 밀면먹다가 숨막히는줄 6 ... 2015/08/22 3,292
474885 하도 오나귀오나귀 해서.. 귀신 나오나요? 7 ... 2015/08/22 1,593
474884 요가 부작용 겪으신 분 계세요? 4 ... 2015/08/22 8,054
474883 한집에 10년 이상 사신분 있으세요? 14 한집에 2015/08/22 5,805
474882 컴퓨터 버릴때 3 sos 2015/08/22 1,206
474881 질문)영어로 이게 맞는 표현인가요? 8 영어 2015/08/22 989
474880 지금 82가 좀 느린가요? 2 .. 2015/08/22 454
474879 노래제목이 떠오르지 않아요.. 3 몰까요? 2015/08/22 551
474878 박지원의원, 한명숙 전 총리 수감에 돈을 준 사람도 받은 사람도.. 10 ... 2015/08/22 2,504
474877 여자 시계브랜드 추천좀 해주세요~ 1 하하 2015/08/22 1,524
474876 제가 예민한건가요? (시댁) 62 2015/08/22 14,929
474875 배달쿠폰으로 치킨 시키면 5 리마 2015/08/22 1,753
474874 장한 대한의 3 군인엄마 2015/08/22 459
474873 제가 기분나쁜게 이상한걸까요 5 아카시아 2015/08/22 1,244
474872 야후 뉴스, 세월호 인양을 위한 수중 조사 착수 보도 light7.. 2015/08/22 345
474871 오늘 빵집 갔다 생긴 일 11 == 2015/08/22 6,214
474870 김포 신도시 폭죽 터트리네요 3 2015/08/22 2,792
474869 바람둥이랑 결혼한 여자는 그게 자랑스러운가봐요 10 ;; 2015/08/22 4,501
474868 향수 지에스ᆞ현대몰에서 사도되나요.,? ᆞᆞ 2015/08/22 584