82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

우리말을 가타카나로 바꾸기??

help 조회수 : 570
작성일 : 2014-12-18 14:54:57
'빛'이라는 우리말 발음을 가타카나로 바꾸려면 어떤 게 좋을까요.
저는 ビッツ이라고 생각했는데요, 빗츠.. 라고 '츠'가 들어가는 게 좀 그래서요.
ビッ..까지만 써도 될까요.
더 좋은 아이디어는 없을까요?
IP : 207.244.xxx.3
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 저라도
    '14.12.18 3:00 PM (180.227.xxx.22)

    저라도 그렇게 바꿀 것 같아요
    일본사람들은 받침을 잘 발음 못하니까요~

    예를 들면 만족 도
    만조쿠 라고 하잖아요

  • 2. ,,,,,,,,,
    '14.12.18 3:04 PM (182.222.xxx.253)

    그냥 빛이라고만 해도 좋을것 같아요. 빛츠...라고 하지 말고.

  • 3. ..
    '14.12.18 3:15 PM (122.37.xxx.25)

    ビッ 요렇게 표기하시면 일본분중에 한국어 공부좀 하신 분들은 보고 알아요..무슨 발음인지...
    발음을 가르쳐 드려야 하는 상황이면 ビット 라고 써서 발음시키시고, 뒤의 ト를 빼고 발음해보라고
    그런 느낌이라고 가르쳐드리면 될거예요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
449843 동생에게 샘 많은 큰 애 6 사랑 2014/12/27 1,159
449842 나하은_같이 눈사람 만들래(겨울왕국OST)+댄스(본선 1라운드).. 참맛 2014/12/27 543
449841 야채 냉동해도 될까요. 3 .. 2014/12/27 636
449840 Zara는 왜? 56 Funky 2014/12/27 16,113
449839 생애최초로 점을 빼봤습니다만..ㅠㅠ 5 신세계 2014/12/27 1,997
449838 롯데시네마에서 사용하는 쿠폰... 1 쿠폰 2014/12/27 423
449837 독일어 하시는 분! 요게 뭐에 쓰는 물건일까요? 8 호야 2014/12/27 1,331
449836 캴슘 섭취 뭐로 드세요? 7 골다공증 2014/12/27 1,810
449835 친척집 놔두고 남의집에서 자는 사람들 이해가 안가요. 12 ........ 2014/12/27 5,685
449834 비슷한가격때 생일선물주고받는거 생략하는게나을까요? ^^ 2014/12/27 465
449833 국제고아이들은 1 국제고 2014/12/27 1,597
449832 영어 한 문장이 안 매끄러워서 5 0900--.. 2014/12/27 647
449831 ㅉㅉ 여기서 가슴에 관해 묻던글 불펜 4 ㅇㅇ 2014/12/27 982
449830 41살, 이 옷 어떤가요? 22 고민 2014/12/27 4,453
449829 식기세척기 사려고 검색중 바퀴벌레가 생긴다는글을 읽었어요 2 궁금 2014/12/27 4,894
449828 어제 루즈앤라운지 스타일 가방 글이요. 2 방가방가방 2014/12/27 2,039
449827 결혼까지 생각했던 여친이 저를 떠났습니다... 32 카사레스 2014/12/27 12,299
449826 노후준비 안된 양가부모님 때문에 딱 죽고 싶어요 45 한숨 2014/12/27 17,422
449825 대기업 인적성 검사 1 ... 2014/12/27 1,121
449824 영화 인터뷰... 3 엥? 2014/12/27 543
449823 탄 스텐냄비 세척 ..신세계.. 6 2014/12/27 7,771
449822 초5, 초 3 남아 방학중 읽을 책 ........ 2014/12/27 406
449821 요거트 믹서기에갈면 유산균이 다 죽나요 1 유산균 2014/12/27 3,232
449820 ‘종북’ 비방 네티즌 항소심도 징역형 2 고소미 2014/12/27 586
449819 배추겉저리 고추마늘 없이 만들방법 있나요?? 2 .. 2014/12/27 1,010