82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

우리말을 가타카나로 바꾸기??

help 조회수 : 570
작성일 : 2014-12-18 14:54:57
'빛'이라는 우리말 발음을 가타카나로 바꾸려면 어떤 게 좋을까요.
저는 ビッツ이라고 생각했는데요, 빗츠.. 라고 '츠'가 들어가는 게 좀 그래서요.
ビッ..까지만 써도 될까요.
더 좋은 아이디어는 없을까요?
IP : 207.244.xxx.3
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 저라도
    '14.12.18 3:00 PM (180.227.xxx.22)

    저라도 그렇게 바꿀 것 같아요
    일본사람들은 받침을 잘 발음 못하니까요~

    예를 들면 만족 도
    만조쿠 라고 하잖아요

  • 2. ,,,,,,,,,
    '14.12.18 3:04 PM (182.222.xxx.253)

    그냥 빛이라고만 해도 좋을것 같아요. 빛츠...라고 하지 말고.

  • 3. ..
    '14.12.18 3:15 PM (122.37.xxx.25)

    ビッ 요렇게 표기하시면 일본분중에 한국어 공부좀 하신 분들은 보고 알아요..무슨 발음인지...
    발음을 가르쳐 드려야 하는 상황이면 ビット 라고 써서 발음시키시고, 뒤의 ト를 빼고 발음해보라고
    그런 느낌이라고 가르쳐드리면 될거예요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1607028 장마가 좀 늦게 올라오나보네요? ㅇㅇ 04:41:10 81
1607027 실비보험 없는데... 들어야하나 고민이네요 실비 04:38:52 51
1607026 집에있기싫을때 저렴하게 갈 곳이 있을까요 3 집에 04:25:14 152
1607025 퍼실 물빠짐 센서티브만 심해요? wii 04:01:22 71
1607024 지원금 25만원 줘봤자 고작 10조밖에 안해요 5 ... 03:38:49 410
1607023 숫자 69가 등판에 꽉차뉴티셔츠 버려야죠? 1 아들 옷 03:23:41 353
1607022 애플 잡스 유언이 아이폰 사이즈 유지하라~였다는데 1 ㅇㅇ 03:19:03 452
1607021 금쪽이 보고 마음이 무거워요 2 ㅇㅇ 03:18:38 568
1607020 일산 킨텍스 제1전시장 근처 모텔? 3 엑스포 02:40:34 217
1607019 미국에서 한의사가 인기가 좋은직업인지요 ? 7 ….. 02:36:48 698
1607018 네이버 줍줍하세요 1 고물가엔동전.. 02:10:13 405
1607017 허재도 강문영이랑 사귀지 않았나요? 8 콩콩팥팥 02:08:27 1,902
1607016 바지에 똥싸고 울었어요 8 ㅇㅇ 02:00:03 1,809
1607015 택배 무료배송 문구보다보면 1 .ㅇㅇ. 01:37:57 431
1607014 교대로 쏘자고 사전 합의된 것 없을때 8 .... 01:29:12 745
1607013 근데 결혼을 왜 안햇을까요? 22 01:10:08 3,712
1607012 ’꽃들에게 희망을‘ 이란 책 아시나요 7 01:02:18 1,258
1607011 블루베리 벌레 5 궁금이 01:00:29 816
1607010 배달시킨 커피에서 벌레가 나왔어요 2 ... 00:32:03 1,138
1607009 묵주 추천 해주세요 1 ㅇㅇ 00:26:56 328
1607008 1년 유통기한 지난 미개봉 헤어에센스 7 헤어에센스 00:20:39 977
1607007 이승철 노래할때요 6 ..... 00:14:03 1,557
1607006 남녀가 서로 마주보고 활짝 웃으면 눈맞은건가요 2 forwar.. 00:13:35 1,769
1607005 대접 못 받는 분들 1 00:09:24 1,187
1607004 허삼부자 섬집일기보고 허재 부러워 했는데 3 이런 00:04:10 2,594