회사일로 의학서적을 번역해달라 하는데요
번역료를 어떻게 받아야할런지요
영어의학서적 을 한글로 번역입니다
지금은 서문만 번역하고 있습니다
11 chapter 서문인데
1chapter 마다 평균 8장씩 됩니다
외국에살아서 잘 몰라서요
부탁드림니다^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
번역료요
수선화 조회수 : 1,046
작성일 : 2014-12-14 23:42:46
친구가 중소기업 사장입니다
IP : 24.46.xxx.23
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'14.12.15 12:09 AM (124.49.xxx.17)제 직장에선 외부에 맡길일 있으면 A4지 한장에 3만원씩 계산해줍니다. 이게 대략 평균일듯요.
2. 완전
'14.12.15 1:11 AM (24.46.xxx.23)감사드림니다^^
3. ..
'14.12.15 2:01 AM (218.234.xxx.185)저기...죄송한데요.
감사드림니다. 부탁드림니다->드립니다
받아야 할런지요->할는지요.
한글 맞춤법이 너무 약하신데 번역이 가능한가요? 게다가 의학서적을?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 445954 | 댓글 신고는 어떻게 하나요? | 대봉 | 2014/12/15 | 479 |
| 445953 | 나도 과외를 했었더라면.. 3 | ㅇㅇ | 2014/12/15 | 1,606 |
| 445952 | 버스내릴때 1 | 교통카드 | 2014/12/15 | 620 |
| 445951 | 요즘 소비형태가 달라진건 사실이고... 또 그럴수 밖에 없죠. 11 | ㅇㅇㅇㅇ | 2014/12/15 | 3,528 |
| 445950 | 생활비 많이 쓴다고 잔소리에 어떻게 대응하세요? 19 | 수지 | 2014/12/15 | 3,969 |
| 445949 | 소규모 수출 서류관련 알려주세요. 4 | mko | 2014/12/15 | 682 |
| 445948 | 사진 스캔하고싶은데요... 3 | ... | 2014/12/15 | 607 |
| 445947 | 남편의 진로 상의드립니다 4 | 눈오네요. .. | 2014/12/15 | 1,053 |
| 445946 | 대학선택 10 | ... | 2014/12/15 | 1,671 |
| 445945 | 크리스마스 선물 추천해주세요~ 1 | 선물생각 | 2014/12/15 | 663 |
| 445944 | 호주 시드니 인질극, IS 소행 추정…“총기로 무장한 괴한, I.. 1 | ........ | 2014/12/15 | 1,148 |
| 445943 | 논술과 내신 1 | ... | 2014/12/15 | 938 |
| 445942 | 강아지 샴푸 추천해주세요(지난 토요일에 분양받았어요) 8 | 보리수수맘 | 2014/12/15 | 3,596 |
| 445941 | 소풍 갔다온날도 악착같이 학원 보내던 엄마들 24 | ... | 2014/12/15 | 6,623 |
| 445940 | 중2.주요과목외 엉망인 아들...훈계가 필요하지요? 15 | 불성실.. | 2014/12/15 | 1,912 |
| 445939 | 책을 e북으로 사면 2 | e 북 | 2014/12/15 | 769 |
| 445938 | 한*희 청소기 쓰시는 분들께 문의드립니다 1 | 청소기 | 2014/12/15 | 595 |
| 445937 | 메리* 보험 갱신료 장난아니네요.. 설계사한테 또 속은듯.. 15 | 라라라 | 2014/12/15 | 4,187 |
| 445936 | 청첩장 주면서 6 | 묻고싶어요 | 2014/12/15 | 1,509 |
| 445935 | 콧 속이 헐면 어떻게 하시나요 6 | 콧속 | 2014/12/15 | 5,090 |
| 445934 | 컴퓨터 자수에 대해아시는분 계시나요 2 | 제발,, | 2014/12/15 | 1,190 |
| 445933 | 올해 딤채 김치냉장고 사신 분께 질문 있어요. 4 | 김치냉장고 | 2014/12/15 | 1,806 |
| 445932 | 몸안좋을때 아이들학원 안보내시나요? 3 | 겨울비 | 2014/12/15 | 1,077 |
| 445931 | 봄동이 원래 이렇게 뻣뻣한가요 2 | 겉절이 | 2014/12/15 | 966 |
| 445930 | 김밥 200개 싸려면 계란은 몇개가 필요할까요 5 | 김밥사량~ | 2014/12/15 | 1,912 |