회사일로 의학서적을 번역해달라 하는데요
번역료를 어떻게 받아야할런지요
영어의학서적 을 한글로 번역입니다
지금은 서문만 번역하고 있습니다
11 chapter 서문인데
1chapter 마다 평균 8장씩 됩니다
외국에살아서 잘 몰라서요
부탁드림니다^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
번역료요
수선화 조회수 : 976
작성일 : 2014-12-14 23:42:46
친구가 중소기업 사장입니다
IP : 24.46.xxx.23
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'14.12.15 12:09 AM (124.49.xxx.17)제 직장에선 외부에 맡길일 있으면 A4지 한장에 3만원씩 계산해줍니다. 이게 대략 평균일듯요.
2. 완전
'14.12.15 1:11 AM (24.46.xxx.23)감사드림니다^^
3. ..
'14.12.15 2:01 AM (218.234.xxx.185)저기...죄송한데요.
감사드림니다. 부탁드림니다->드립니다
받아야 할런지요->할는지요.
한글 맞춤법이 너무 약하신데 번역이 가능한가요? 게다가 의학서적을?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 445176 | 늦게결혼한분들 연애는 간간히 했죠? 7 | 추워 | 2014/12/14 | 2,105 |
| 445175 | 이상한 이웃이 살아요 1 | Oo | 2014/12/14 | 1,734 |
| 445174 | 매일 일찍가시는 과외선생님 8 | ... | 2014/12/14 | 2,667 |
| 445173 | 치매인 시엄니 같이 살고 있는데 죽고 싶어요 51 | 미쳐가고있는.. | 2014/12/14 | 20,454 |
| 445172 | 어깨(승모근) 보톡스 맞아보신분 계세요? 7 | ... | 2014/12/14 | 27,748 |
| 445171 | 밀가루+식초로 설겆이해보신분 3 | 식기세척기 | 2014/12/14 | 1,484 |
| 445170 | 오늘 광장시장 다녀 왔는데... 4 | 함박눈 | 2014/12/14 | 3,229 |
| 445169 | 가족끼리 왜 이래 마지막 음악 1 | 함박웃음 | 2014/12/14 | 1,055 |
| 445168 | 2억4천 아파트를 2000만원 넣고 사는 건 미친 짓인가요? 10 | 조언 | 2014/12/14 | 4,259 |
| 445167 | 둘째 어디서 낳아야 되는지 조언 부탁 드려요 ㅠ 17 | gff | 2014/12/14 | 2,254 |
| 445166 | 서울 종로에 호텔추천 부탁드려요 5 | .. | 2014/12/14 | 1,220 |
| 445165 | 대기업 육아휴직후 퇴직강요 2 | 하나11 | 2014/12/14 | 2,527 |
| 445164 | 중학교 전교회장 선거 조언해주세요 1 | 조언 | 2014/12/14 | 1,368 |
| 445163 | 크리스마스캐롤 찾습니다. 제발좀 도와주세요ㅠㅠ 3 | 캐롤 | 2014/12/14 | 708 |
| 445162 | 중딩들 ~~면도하나요? 5 | 콧수염 | 2014/12/14 | 1,711 |
| 445161 | 말도 하지 않고 흐느껴 울다 간 여인 6 | ........ | 2014/12/14 | 3,473 |
| 445160 | 정수기 점검도구도 불결해요 | ... | 2014/12/14 | 629 |
| 445159 | 레이지보이 어떤가요?? 6 | 12월엔 | 2014/12/14 | 3,663 |
| 445158 | 뱃속에 가스차서 아주 미치겠어요 10 | 부글부글빵빵.. | 2014/12/14 | 4,792 |
| 445157 | 인간관계에 감...얼마나 믿으시나요? 17 | 느낌 | 2014/12/14 | 6,311 |
| 445156 | lg직수형 정수기 어떤가요? 1 | .. | 2014/12/14 | 4,699 |
| 445155 | 미생에서 전무가 왜 오차장에게 일을 준건가요? 7 | 대대 | 2014/12/14 | 4,686 |
| 445154 | 일자리가 있을까요? 7 | 구직 | 2014/12/14 | 2,512 |
| 445153 | 교통카드 사용법 아시는 분! 3 | 모르겠어요 | 2014/12/14 | 1,114 |
| 445152 | 훈련소면회때 음식... 8 | 훈련소 | 2014/12/14 | 1,661 |