회사일로 의학서적을 번역해달라 하는데요
번역료를 어떻게 받아야할런지요
영어의학서적 을 한글로 번역입니다
지금은 서문만 번역하고 있습니다
11 chapter 서문인데
1chapter 마다 평균 8장씩 됩니다
외국에살아서 잘 몰라서요
부탁드림니다^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
번역료요
수선화 조회수 : 981
작성일 : 2014-12-14 23:42:46
친구가 중소기업 사장입니다
IP : 24.46.xxx.23
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'14.12.15 12:09 AM (124.49.xxx.17)제 직장에선 외부에 맡길일 있으면 A4지 한장에 3만원씩 계산해줍니다. 이게 대략 평균일듯요.
2. 완전
'14.12.15 1:11 AM (24.46.xxx.23)감사드림니다^^
3. ..
'14.12.15 2:01 AM (218.234.xxx.185)저기...죄송한데요.
감사드림니다. 부탁드림니다->드립니다
받아야 할런지요->할는지요.
한글 맞춤법이 너무 약하신데 번역이 가능한가요? 게다가 의학서적을?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 460367 | 이런눈은 어떤 수술을 받아야할까요? 3 | 질문 | 2015/07/04 | 1,211 |
| 460366 | 삼시세끼 김하늘 머리 왜그렇게 만져대나요 21 | 삼시세끼 | 2015/07/04 | 7,353 |
| 460365 | 중1 공부 어찌 시키시나요ㅠㅠ 10 | .. | 2015/07/04 | 2,050 |
| 460364 | 트럼본과 클라리넷중 어느 악기가 배우기 쉬울까요? 2 | 아리엘 | 2015/07/04 | 1,847 |
| 460363 | 정시는 뭐고 수시는 뭔가요? 3 | 수능시험 | 2015/07/04 | 1,455 |
| 460362 | 호텔에서 수건교체는 4 | .. | 2015/07/04 | 2,579 |
| 460361 | 판단력이 좋아지려는 방법가르쳐 주세요 3 | ... | 2015/07/04 | 1,630 |
| 460360 | 교통단속 걸렸는데요 5 | ㅠ | 2015/07/04 | 1,300 |
| 460359 | 펑했어요 3 | ᆢ | 2015/07/04 | 425 |
| 460358 | 무말랭이에 넣을 고춧잎요... 2 | 고춧잎 | 2015/07/04 | 843 |
| 460357 | 집에서 "채소 구울 때" 어떤 방법이 제일 좋.. 5 | 늙은 자취생.. | 2015/07/04 | 1,732 |
| 460356 | 아우, 이사업체 고르기 골아프네요 1 | 이건어떰 | 2015/07/04 | 981 |
| 460355 | 집계약관련 자문 구해요 ㅜㅜ (누수발생) 5 | 계피 | 2015/07/04 | 1,239 |
| 460354 | 축 쳐진 가슴은 방법이 없나요? 8 | 컴플렉스 | 2015/07/04 | 3,507 |
| 460353 | 그리스에서 사올것 추천 부탁드려요~ 2 | ^^* | 2015/07/04 | 1,532 |
| 460352 | 신뢰할만한 치과 찾기 2 | 아야아야 | 2015/07/04 | 1,395 |
| 460351 | 화장시 피부 커버력 높으면서도 촉촉하게 하려면 어떤조합이 좋아요.. 44 | .. | 2015/07/04 | 6,751 |
| 460350 | 남자들 한테서 비린내 나는거 왜 그런지 아시는분 계신가요? 12 | .. | 2015/07/04 | 9,926 |
| 460349 | 혹시 아들옆으로 이사가면 안된다는 말 들어보셨어요??ㅠㅠㅠ 30 | rrr | 2015/07/04 | 6,082 |
| 460348 | 고개 빳빳이 들고 있는것좀봐...아 재수없어요.ㅠ 5 | 양심이라곤없.. | 2015/07/04 | 3,559 |
| 460347 | 기미 레이저치료 받아보신분 6 | 허브 | 2015/07/04 | 4,404 |
| 460346 | 일본 30대이상 25프로 성경험없는 동점남이라네요 7 | 통계 | 2015/07/04 | 3,067 |
| 460345 | 전 택연이가 좋네요.. 13 | ~~ | 2015/07/04 | 3,821 |
| 460344 | 말끝마다 자기 귀하게 자랐다는 사람 9 | 음 | 2015/07/04 | 3,311 |
| 460343 | 저 나이 40에 딸이갖고 싶어요 22 | 딸이없네요 | 2015/07/04 | 3,913 |