회사일로 의학서적을 번역해달라 하는데요
번역료를 어떻게 받아야할런지요
영어의학서적 을 한글로 번역입니다
지금은 서문만 번역하고 있습니다
11 chapter 서문인데
1chapter 마다 평균 8장씩 됩니다
외국에살아서 잘 몰라서요
부탁드림니다^^
제 직장에선 외부에 맡길일 있으면 A4지 한장에 3만원씩 계산해줍니다. 이게 대략 평균일듯요.
감사드림니다^^
저기...죄송한데요.
감사드림니다. 부탁드림니다->드립니다
받아야 할런지요->할는지요.
한글 맞춤법이 너무 약하신데 번역이 가능한가요? 게다가 의학서적을?
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
446798 | 아이큐 135 가르쳐 보니까 96 | 못 | 2014/12/18 | 49,739 |
446797 | 전동 드릴 추천해주세요. 7 | 마이미 | 2014/12/18 | 1,289 |
446796 | 유디치과 어떤가요? 5 | 프랜차이즈 | 2014/12/18 | 3,371 |
446795 | 부산 근교로 초보 운전자가 여행 갈 만한 곳 있을까요? 2 | 초보운전 | 2014/12/18 | 910 |
446794 | 2012년부터 외국인들 지문날인하고 있답니다 3 | 전화 | 2014/12/18 | 964 |
446793 | 졸지에 '정윤회 의혹의 배후 된 박관천'…檢 잠정 결론 外 1 | 세우실 | 2014/12/18 | 993 |
446792 | 한국인들 절반이 연소득 1천만원 이하 6 | 해루 | 2014/12/18 | 1,882 |
446791 | 캐시미어는 회색보다 베이지가 더 고급스러울까요? 4 | 섬유의 꽃 | 2014/12/18 | 2,784 |
446790 | 암보험 고민이에요 5 | 아즈라엘 | 2014/12/18 | 722 |
446789 | 냉동밥/국 용기는 어떤 게 좋을까요? 4 | 뭘모름 | 2014/12/18 | 2,661 |
446788 | 요새 복숭아 파는곳 있을까요? 6 | 요새 | 2014/12/18 | 1,321 |
446787 | 성경에도 살생을 하지말라.. 2 | 첨알았음 | 2014/12/18 | 718 |
446786 | 암환자 엄마랑 갈 만한 여행지 없을까요? 10 | 휴 | 2014/12/18 | 2,281 |
446785 | 올해 최고의 기대작 | 2014/12/18 | 528 | |
446784 | 요즘 등산가서 점심 식사 8 | 겨울이네 | 2014/12/18 | 6,212 |
446783 | [뉴스타파] 김진혁피디의 미니다큐, 메멘토모리 입니다 | 미니다큐 | 2014/12/18 | 400 |
446782 | 초등학교 반배정 언제 결정하나요? 2 | ... | 2014/12/18 | 1,470 |
446781 | 여자는 60대때 무엇을 하느냐가 중요한거 같아요 12 | . . | 2014/12/18 | 5,665 |
446780 | 눈꽃만드는방법! | 치즈마니아 | 2014/12/18 | 418 |
446779 | 그봉지를 뜯었어야 했다 1 | kkkk | 2014/12/18 | 1,094 |
446778 | 미국 장기출장가는데 뭘준비해야할까요? 7 | 당근 | 2014/12/18 | 1,730 |
446777 | 가습기 추천해주세요 2 | 겨울 | 2014/12/18 | 884 |
446776 | 천정온풍기 몇도에 맞춰놓으시나요? | ... | 2014/12/18 | 614 |
446775 | 혹 메이다이닝 1 | 파란하늘보기.. | 2014/12/18 | 444 |
446774 | 여자친구에 차인걸까요... 3 | 카사레스 | 2014/12/18 | 862 |