회사일로 의학서적을 번역해달라 하는데요
번역료를 어떻게 받아야할런지요
영어의학서적 을 한글로 번역입니다
지금은 서문만 번역하고 있습니다
11 chapter 서문인데
1chapter 마다 평균 8장씩 됩니다
외국에살아서 잘 몰라서요
부탁드림니다^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
번역료요
수선화 조회수 : 942
작성일 : 2014-12-14 23:42:46
친구가 중소기업 사장입니다
IP : 24.46.xxx.23
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'14.12.15 12:09 AM (124.49.xxx.17)제 직장에선 외부에 맡길일 있으면 A4지 한장에 3만원씩 계산해줍니다. 이게 대략 평균일듯요.
2. 완전
'14.12.15 1:11 AM (24.46.xxx.23)감사드림니다^^
3. ..
'14.12.15 2:01 AM (218.234.xxx.185)저기...죄송한데요.
감사드림니다. 부탁드림니다->드립니다
받아야 할런지요->할는지요.
한글 맞춤법이 너무 약하신데 번역이 가능한가요? 게다가 의학서적을?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 446082 | 또 시작이네요 아들딸싸움 3 | 내팔 내흔들.. | 2014/12/16 | 812 |
| 446081 | 파킨슨병에 대해 3 | 아침이슬 | 2014/12/16 | 1,955 |
| 446080 | 한 경위 부인 "검찰에서 '이상한 조사' 받았다&quo.. 2 | 샬랄라 | 2014/12/16 | 721 |
| 446079 | 신분당선 지나는 광교, 수지, 수원쪽 분양 받아도 될까요? 2 | dma | 2014/12/16 | 1,370 |
| 446078 | 회사가 여성을 채용하는 글들이 많군요 3 | 오늘은 | 2014/12/16 | 728 |
| 446077 | 민어찜, 소독약 냄새가 약간 나요 5 | 피시 | 2014/12/16 | 1,780 |
| 446076 | 쉽게 공부할수있는 영어 문법책추천 2 | 영어 | 2014/12/16 | 1,423 |
| 446075 | 2틀도 모자라서 6 | 허허 | 2014/12/16 | 1,086 |
| 446074 | 매매수수료 깍아주는 대신 전세복비를 안받기로했는데 3 | 부동산 | 2014/12/16 | 1,020 |
| 446073 | 레드벨벳케잌...? 9 | ... | 2014/12/16 | 1,863 |
| 446072 | 날좋아해주는사람이못생겼으면 저도못생긴건가요???? 8 | 못생김? | 2014/12/16 | 1,641 |
| 446071 | 거실 커튼 색상좀 조언주세요 12 | 쎈스있으신분.. | 2014/12/16 | 5,396 |
| 446070 | 다해준다고 부모노릇 잘하는게 아니네요 7 | ㅂㅂㅁ | 2014/12/16 | 2,874 |
| 446069 | 그린필드님 연락처 아시는분?? | 겨울 | 2014/12/16 | 259 |
| 446068 | 중1 아들녀석이.. 7 | 멘붕 | 2014/12/16 | 1,357 |
| 446067 | 저보고 매번 힘들다며 돈 없다고 하던 지인 13 | ... | 2014/12/16 | 4,272 |
| 446066 | 갤럭시 그랜드2 단말기 가격 좀 봐주세요^^ 4 | 갤럭시 | 2014/12/16 | 614 |
| 446065 | 천정이 높은 매장 난로좀 추천해주세요^^ | 한지원 | 2014/12/16 | 557 |
| 446064 | 요즘 취업난이 어느정도냐면... 3 | 허리오는머리.. | 2014/12/16 | 2,836 |
| 446063 | 필리핀사람들은 일상생활에서 영어를 얼마나 하나요 4 | . | 2014/12/16 | 1,191 |
| 446062 | 어디 가서 노가다를 하면 말이 안 나오겠지.. 1 | 현직대통령 | 2014/12/16 | 851 |
| 446061 | 스펙, 스펙하는데 그 정확한 뜻이 뭐에요? 12 | 궁금 | 2014/12/16 | 14,977 |
| 446060 | 안방에 큰 난방텐트 치고 자는분들 계신가요? 6 | 밤이 추워요.. | 2014/12/16 | 2,120 |
| 446059 | 노트르담드 파리 5 | 언제나봄날 | 2014/12/16 | 785 |
| 446058 | 율리아나 수녀님 트윗 -남녀노소 헌옷수거 8 | 함께 해요 | 2014/12/16 | 1,706 |