회사일로 의학서적을 번역해달라 하는데요
번역료를 어떻게 받아야할런지요
영어의학서적 을 한글로 번역입니다
지금은 서문만 번역하고 있습니다
11 chapter 서문인데
1chapter 마다 평균 8장씩 됩니다
외국에살아서 잘 몰라서요
부탁드림니다^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
번역료요
수선화 조회수 : 942
작성일 : 2014-12-14 23:42:46
친구가 중소기업 사장입니다
IP : 24.46.xxx.23
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'14.12.15 12:09 AM (124.49.xxx.17)제 직장에선 외부에 맡길일 있으면 A4지 한장에 3만원씩 계산해줍니다. 이게 대략 평균일듯요.
2. 완전
'14.12.15 1:11 AM (24.46.xxx.23)감사드림니다^^
3. ..
'14.12.15 2:01 AM (218.234.xxx.185)저기...죄송한데요.
감사드림니다. 부탁드림니다->드립니다
받아야 할런지요->할는지요.
한글 맞춤법이 너무 약하신데 번역이 가능한가요? 게다가 의학서적을?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 445983 | 시아버지에게 점점 짜증이 나네요 1 | 에고 | 2014/12/16 | 1,290 |
| 445982 | 프레즐 본사에 전화해 봤어요 2 | 어제 | 2014/12/16 | 1,413 |
| 445981 | 일찐 전도사도 있습니다. 9 | ,,,, | 2014/12/16 | 1,192 |
| 445980 | 핸드폰이 1년도 안되었는데, 고장났어요 ㅠㅠ 4 | 수리비 | 2014/12/16 | 1,104 |
| 445979 | 베란다 결로 조언 절실합니다.. 9 | ... | 2014/12/16 | 3,248 |
| 445978 | 단호박죽 만들어서 냉동? 단호박상태로 냉동? 어떤게 날까요?? 3 | 단호박죽 | 2014/12/16 | 2,035 |
| 445977 | 불면증 신경정신과 추천좀.. 부탁드립니다. 3 | 불면증 | 2014/12/16 | 1,906 |
| 445976 | ioc위원 다 죽어라 기사에는 화들짝 1 | 조땅콩 | 2014/12/16 | 1,090 |
| 445975 | 코코넛이 그렇게 좋아요? 6 | 미란다 | 2014/12/16 | 1,807 |
| 445974 | 가압류와 경매철회 예정인 아파트에 전세계약을 했는데... 3 | .... | 2014/12/16 | 799 |
| 445973 | 사주에 남편이 둘이라는 건? 15 | 사주 | 2014/12/16 | 6,162 |
| 445972 | 29세 자동차 보험을 들어야 하는데요.. 8 | 보험 | 2014/12/16 | 1,075 |
| 445971 | 주변 어른들 잇몸병이 그렇게 많으신가요? 1 | 중장년 | 2014/12/16 | 1,009 |
| 445970 | 영어 고수님들 부탁해요~~ 7 | 행복맘 | 2014/12/16 | 570 |
| 445969 | 어묵 냉동해도ㅇ되나요? 8 | 열혈육아맘 | 2014/12/16 | 1,346 |
| 445968 | 초기 감기 잡는 비법 공유 해요 22 | 초기 | 2014/12/16 | 2,927 |
| 445967 | 13세 고모살해 ..법은 소년을 잡을수 없었다. 8 | 한국소년 | 2014/12/16 | 3,484 |
| 445966 | 눈은 언제 오나요? 4 | 쭈앤찌 | 2014/12/16 | 573 |
| 445965 | 잼있는 미드 추천해주세요~~~~ 19 | ㄹㄹㄹㄹ | 2014/12/16 | 2,505 |
| 445964 | 결혼한 여자의 내돈은 뭔가요? 11 | .. | 2014/12/16 | 2,696 |
| 445963 | 정윤회문건으로 죽은 최경위사건 특검 안하나요? 4 | 특검하자 | 2014/12/16 | 951 |
| 445962 | 곰팡이 낀 고무바킹 해결방법? 7 | 알려주세요... | 2014/12/16 | 3,044 |
| 445961 | 동양매직 가스렌지 쓰시는 분들 좀 봐주세요 2 | 중불밖에 안.. | 2014/12/16 | 4,706 |
| 445960 | 러시아.기준금리 17% 로 인상. 5 | .... | 2014/12/16 | 2,237 |
| 445959 | 중학생 아이 잘못된 행동 그냥 둬야할까요? 14 | 슬퍼요 | 2014/12/16 | 1,473 |