82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 질문이예요~get me every time

빨강 조회수 : 985
작성일 : 2014-12-11 16:28:48

안녕하세요~ 82cook 능력자분들~

제가 일하다가 모르겠어서 여쭤봅니다~

As a mother of 3, I spend my days trying to find natural products that actually work and M gets me every time.

이 문장에서 get me every time이 무슨 말인 가요?

M은 상표명입니다.

 

질문에 답해주신 분들 복받으실거예요~

감사합니다~

IP : 14.32.xxx.231
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '14.12.11 5:18 PM (14.47.xxx.242)

    그 전후 문장을 주시면 문맥으로 알 수 있을 듯 싶은데.원래 gets me every time은 매번 (어떤) 감정이 분출한다..그런 뜻으로 잘 쓰이거든요..

  • 2. 빨강
    '14.12.11 5:52 PM (14.32.xxx.231)

    감사합니다~ 무플이어서 절망했었는데 감사드려요~~

  • 3. ...
    '14.12.11 8:02 PM (223.62.xxx.4)

    감정이 분출한다...? 그런의미로 쓰이던가...이게 딱 설명이 어려운게 때에 따라 의미가 좀 달라요. 따라잡다, 따라잡히다란 의미도 있고 마음을 들키다, 알아채다, 마음을 빼앗기다 이런류의 의미라면 좀 설명이 되려나.. m이 뭐냐에 따라 해석이 갈릴것같아요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
444844 독일, 가족간병 위해 10일간 휴가, 1년 휴직 가능 ㅇㅇㅇ 2014/12/11 739
444843 풋크림은 뭐가 많이 다른가요? 4 .. 2014/12/11 2,299
444842 인생은 복불복인가봐요. 1 2014/12/11 1,354
444841 잘못은 잘못인데, 생긴거는 왜 들먹이는건가요? 8 llll 2014/12/11 860
444840 문사철... 인문학과 전공한게 후회스럽네요. 14 2014/12/11 6,002
444839 목도리를 워모로 바꿀 수 있을까요? 1 . . . .. 2014/12/11 702
444838 KT올레 기가팍팍 광고 어떻게 생각하세요? 6 @@ 2014/12/11 1,302
444837 위 내시경 늘 수면으로 하시는 분? 17 --- 2014/12/11 4,082
444836 진짜 왜 조건떨어지는 남자와 결혼하는 여자는 왜 없는건데요? 24 어이없음 2014/12/11 6,962
444835 中항공사, 19개월 영아 생명 구하기 위해 30톤 연료 버린 후.. 7 참맛 2014/12/11 1,738
444834 친정에 아무도 전화를 안받으시는데.... 경찰에 순찰 요청할 수.. 25 ... 2014/12/11 7,804
444833 샤브샤브 해보고 싶은데 7 간단 음식 2014/12/11 1,482
444832 내시경결과 궁금 2014/12/11 570
444831 입맛에 안맞는 김치..정녕 버려야할까요? 6 리안 2014/12/11 1,394
444830 땅콩항공 CF 1 ㅎㅎ 2014/12/11 1,046
444829 악건성인데 판매분에 혹해서 ~에뮤오일 어때요? 6 에뮤오일 .. 2014/12/11 1,073
444828 동네엄마들은 대체 어떻게 사귀는건가요? 20 // 2014/12/11 8,458
444827 콧구멍이 살짝 보이는 코가 예쁜 코인가요? 7 2014/12/11 3,327
444826 바람둥이들이 가정에는 그렇게 잘한다던데 5 허허 2014/12/11 2,609
444825 크리스말로윈 리믹스 콘테스트에 참가해보았습니다^^; 3 mw1026.. 2014/12/11 453
444824 층간소음 메이커를 신동으로 방송하다니..... dfgh 2014/12/11 1,132
444823 올해 정치후원금 하셨어요? 5 정치인후원금.. 2014/12/11 563
444822 문제없는 아말감떼내고 금으로 하는게 좋을까요? 8 .. 2014/12/11 1,599
444821 조현아 사태뿐 아니라, 자발적으로 무릎꿇는 것도 보기 불편하지 .. 8 ........ 2014/12/11 2,374
444820 마카롱은 달아도 너무 다네요 3 마카롱 2014/12/11 1,576