82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 질문이예요~get me every time

빨강 조회수 : 1,028
작성일 : 2014-12-11 16:28:48

안녕하세요~ 82cook 능력자분들~

제가 일하다가 모르겠어서 여쭤봅니다~

As a mother of 3, I spend my days trying to find natural products that actually work and M gets me every time.

이 문장에서 get me every time이 무슨 말인 가요?

M은 상표명입니다.

 

질문에 답해주신 분들 복받으실거예요~

감사합니다~

IP : 14.32.xxx.231
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '14.12.11 5:18 PM (14.47.xxx.242)

    그 전후 문장을 주시면 문맥으로 알 수 있을 듯 싶은데.원래 gets me every time은 매번 (어떤) 감정이 분출한다..그런 뜻으로 잘 쓰이거든요..

  • 2. 빨강
    '14.12.11 5:52 PM (14.32.xxx.231)

    감사합니다~ 무플이어서 절망했었는데 감사드려요~~

  • 3. ...
    '14.12.11 8:02 PM (223.62.xxx.4)

    감정이 분출한다...? 그런의미로 쓰이던가...이게 딱 설명이 어려운게 때에 따라 의미가 좀 달라요. 따라잡다, 따라잡히다란 의미도 있고 마음을 들키다, 알아채다, 마음을 빼앗기다 이런류의 의미라면 좀 설명이 되려나.. m이 뭐냐에 따라 해석이 갈릴것같아요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
484250 아들때문에 걱정되서 미칠거같아요... 49 아들 2015/09/21 18,762
484249 연하 남자아이 언제 대쉬해야 할까요 41 그냥처녀 2015/09/21 8,912
484248 죽고 못사는 사람들처럼 사랑하는게 좋은 건 아닌듯.. 8 ........ 2015/09/21 3,065
484247 강아지 떠나보내고 너무 힘든데 영혼이 있나요 48 강아지 2015/09/21 12,368
484246 내 아이를 괴롭힌 아이..어떻게 대처해야할지... 13 알이즈웰2 2015/09/21 3,132
484245 코스트코 연회비요 11 ,, 2015/09/21 3,912
484244 안철수 발언 '노조 생기면 회사 접어야 한다’ 50 미쳐 2015/09/21 4,694
484243 내가 어렸을때 9 ........ 2015/09/21 1,480
484242 폭이(5cm) 좁은 롱 스카프(머플러) 어디에서 팔까요? 3 공명 2015/09/21 1,298
484241 콩가루가 눈에 너무 들어가서 다시팩에 넣어서 썼더니 좋네요 3 ........ 2015/09/21 2,049
484240 고백했다 거절당했는데... 17 .. 2015/09/21 8,475
484239 신발 toms 오프라인 매장 어디에요? 3 ... 2015/09/21 1,220
484238 저 10년간 맞벌이하며 4억 모았어요. 35 자랑글이에요.. 2015/09/21 8,409
484237 강아지가 8년살고 2년 투병하다가 떠났어요 8 강아지 2015/09/21 2,698
484236 아파트 경매? 7 집살까요? 2015/09/21 2,249
484235 감정을 다스리는 법 알려주세요. 49 2015/09/21 4,054
484234 중고 소형차 VS 신형 스파크 어느게 더 나을까요? 3 장롱면허 2015/09/21 1,804
484233 비위 약한 아이..안쓰러워요.. 3 비위 2015/09/21 2,153
484232 반포대비 서초동 학군은 어떤가요? 학원은 어디로 가는지 7 서초동 2015/09/21 4,600
484231 어제 시댁에 갔다왔는데.. 12 알쏭 2015/09/21 3,304
484230 예전에 보다 울었던 동영상이예요/넬라판타지아 감동 2015/09/21 874
484229 카톡질문요 1 . 2015/09/21 861
484228 기가 너무 약해서 고민입니다( 미루기 병) 38 건강이 최고.. 2015/09/21 11,111
484227 옷.. 2 파란 2015/09/21 1,216
484226 경제 잘 아시는분...미국 금리 인상이요. 49 궁금 2015/09/21 3,997