82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 질문이예요~get me every time

빨강 조회수 : 1,035
작성일 : 2014-12-11 16:28:48

안녕하세요~ 82cook 능력자분들~

제가 일하다가 모르겠어서 여쭤봅니다~

As a mother of 3, I spend my days trying to find natural products that actually work and M gets me every time.

이 문장에서 get me every time이 무슨 말인 가요?

M은 상표명입니다.

 

질문에 답해주신 분들 복받으실거예요~

감사합니다~

IP : 14.32.xxx.231
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '14.12.11 5:18 PM (14.47.xxx.242)

    그 전후 문장을 주시면 문맥으로 알 수 있을 듯 싶은데.원래 gets me every time은 매번 (어떤) 감정이 분출한다..그런 뜻으로 잘 쓰이거든요..

  • 2. 빨강
    '14.12.11 5:52 PM (14.32.xxx.231)

    감사합니다~ 무플이어서 절망했었는데 감사드려요~~

  • 3. ...
    '14.12.11 8:02 PM (223.62.xxx.4)

    감정이 분출한다...? 그런의미로 쓰이던가...이게 딱 설명이 어려운게 때에 따라 의미가 좀 달라요. 따라잡다, 따라잡히다란 의미도 있고 마음을 들키다, 알아채다, 마음을 빼앗기다 이런류의 의미라면 좀 설명이 되려나.. m이 뭐냐에 따라 해석이 갈릴것같아요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
488482 꽃게와 대하 3 서해안 2015/10/05 1,264
488481 임신중인데 남편이 저한테 백곰이라고 23 .. 2015/10/05 4,797
488480 살면서 괴물들 많이 보셨나요 1 ㄷㄷ 2015/10/05 1,633
488479 아들 군 입대 선택할수 있다면 어떻게 하시겠어요 12 한국국적 2015/10/05 2,206
488478 중학생 아이가 할만한 한자 학습지 추천해주세요 2 1004 2015/10/05 2,240
488477 우체국 보험 문의드려요 11 보험 2015/10/05 2,094
488476 화가 데뷔 이혜영 첫 전시회 자랑하고 싶어 근질근질 인증샷 2015/10/05 2,893
488475 지대넓얇 ㅡ 팟캐스트아세요? 에스티로더갈색병/sk2를 천연화장품.. 4 11 2015/10/05 2,647
488474 고무장갑 고리요.. 2 .. 2015/10/05 1,198
488473 마취크림 어디서 살 수 있나요~? 3 트리아 2015/10/05 10,116
488472 제주로 이사를 할 예정입니다. 5 이사고민 2015/10/05 2,091
488471 정수기 버릴려면 2 정수기 2015/10/05 1,080
488470 기제사때 오는 막내며느리 안쓰럽데요~ 21 시어머니 2015/10/05 5,067
488469 분당 독서 모임(충원합니다) 49 싱아 2015/10/05 2,298
488468 혼자 사는데 많이 아팠어요..혼자인게 서럽더라고요 33 ... 2015/10/05 5,165
488467 풀무원 갈비만두,,,맛없어서 어째요... 37 ... 2015/10/05 4,741
488466 BBC- 한국 입양 현실 창피 1 ... 2015/10/05 997
488465 도가니탕에 콜라겐이 건강에 도움되요;??? 2 여보 2015/10/05 1,075
488464 초등논술은 언제부터? 1 비니유 2015/10/05 1,627
488463 내가 보낸문자~ 문자확인 2015/10/05 873
488462 전으로 부칠 동태포 재활용법 알려주세요 49 지디지디지디.. 2015/10/05 1,155
488461 허리 꼿꼿이 세우고 앉을 수 있는 방법? 6 알려주세요 2015/10/05 2,578
488460 암살을 이제야 봤는데, 약간 실망 48 너무 늦은 .. 2015/10/05 2,117
488459 치료부작용으로 다리부종이 생겼는데 무슨과를 가야하나요 7 전립선암 2015/10/05 2,556
488458 독일로 밀려드는 난민 상향되어서 올해 150만명 예상된다네요. 49 불법난민 2015/10/05 2,252