82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 질문이예요~get me every time

빨강 조회수 : 1,042
작성일 : 2014-12-11 16:28:48

안녕하세요~ 82cook 능력자분들~

제가 일하다가 모르겠어서 여쭤봅니다~

As a mother of 3, I spend my days trying to find natural products that actually work and M gets me every time.

이 문장에서 get me every time이 무슨 말인 가요?

M은 상표명입니다.

 

질문에 답해주신 분들 복받으실거예요~

감사합니다~

IP : 14.32.xxx.231
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '14.12.11 5:18 PM (14.47.xxx.242)

    그 전후 문장을 주시면 문맥으로 알 수 있을 듯 싶은데.원래 gets me every time은 매번 (어떤) 감정이 분출한다..그런 뜻으로 잘 쓰이거든요..

  • 2. 빨강
    '14.12.11 5:52 PM (14.32.xxx.231)

    감사합니다~ 무플이어서 절망했었는데 감사드려요~~

  • 3. ...
    '14.12.11 8:02 PM (223.62.xxx.4)

    감정이 분출한다...? 그런의미로 쓰이던가...이게 딱 설명이 어려운게 때에 따라 의미가 좀 달라요. 따라잡다, 따라잡히다란 의미도 있고 마음을 들키다, 알아채다, 마음을 빼앗기다 이런류의 의미라면 좀 설명이 되려나.. m이 뭐냐에 따라 해석이 갈릴것같아요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
497242 이니스프리 안녕.. 대체브랜드 추천받아요. 10 .. 2015/11/02 6,457
497241 일상이 무기력하고 임신중인데요 뭘하면 무기력증 벗어날까요? 5 .. 2015/11/02 1,612
497240 우엉 연근을 푸욱 쪄먹고 싶은데요 6 우엉 2015/11/02 2,328
497239 새정치 의원들 밤샘농성, "YS도 날치기후 정권 조종 .. 9 샬랄라 2015/11/02 1,120
497238 인모 심는 알바 일당이 얼마 정돈가요?? 4 생활의 달인.. 2015/11/02 2,253
497237 일 잘하는건 학벌에 달린게 아니라고 하는 사람 16 kk 2015/11/02 3,878
497236 아모레 퍼시픽...뭔가 이미지 되게 좋았는데,, 49 ㅇㅇ 2015/11/02 3,851
497235 김무성- 교사용 역사교과서지도서는 내용이 완전히 빨갱이다 49 집배원 2015/11/02 1,112
497234 저 어장 관리 당하고 있는건가요? 6 뭐지 2015/11/02 2,471
497233 공부 못하는 애들은 공부가르치기가 힘들어요. 49 ..... 2015/11/02 3,511
497232 딱 2년만 살 전세집 도배장판할 건데요. 9 ... 2015/11/02 3,393
497231 남편이 저랑 싸우고 집 나갔어요. 49 2015/11/02 2,962
497230 모임돈 1 오라버니 2015/11/02 940
497229 국제사무직노조연합, 박근혜 정부에 “언론인 표현의 자유 보장해야.. 샬랄라 2015/11/02 651
497228 도올선생님 48 ㅡㅡ 2015/11/02 9,831
497227 저는 너무 마음이 약한 엄마예요...ㅠㅠ 교육 2015/11/02 1,570
497226 꿈해몽좀부탁드려요. 아직까지도생생해서요너무 1 꿈해몽좀 2015/11/02 1,025
497225 "박정희도 ‘미군 위안부’ 관리”…‘친필 자료’ 공개 .. 2 상상초월 2015/11/02 864
497224 오*온 썬칩과 비슷한 맛 곡물스낵 찾습니다. 2 고토 2015/11/02 959
497223 부산분들 내일 롱 부츠 신고 나가면? 6 ㅇㅇ 2015/11/02 1,376
497222 치과병원 이름옆에보면 치0000호라고 적혀있는곳이있고 없는곳이 .. 1 궁금 2015/11/02 1,038
497221 마의 숫자3, 그렇다면 5는 어떨까요? 2 잘될거야 2015/11/02 910
497220 회사서 혼자있고 혼자밥먹고 혼자다니면 많이 불쌍해보이나요? 5 2015/11/02 3,505
497219 3.4.세 아이 장난감 선물 5 ..... 2015/11/02 1,262
497218 이사짐 센터 소개해주세요 1 이사 2015/11/02 853