82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 질문이예요~get me every time

빨강 조회수 : 953
작성일 : 2014-12-11 16:28:48

안녕하세요~ 82cook 능력자분들~

제가 일하다가 모르겠어서 여쭤봅니다~

As a mother of 3, I spend my days trying to find natural products that actually work and M gets me every time.

이 문장에서 get me every time이 무슨 말인 가요?

M은 상표명입니다.

 

질문에 답해주신 분들 복받으실거예요~

감사합니다~

IP : 14.32.xxx.231
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '14.12.11 5:18 PM (14.47.xxx.242)

    그 전후 문장을 주시면 문맥으로 알 수 있을 듯 싶은데.원래 gets me every time은 매번 (어떤) 감정이 분출한다..그런 뜻으로 잘 쓰이거든요..

  • 2. 빨강
    '14.12.11 5:52 PM (14.32.xxx.231)

    감사합니다~ 무플이어서 절망했었는데 감사드려요~~

  • 3. ...
    '14.12.11 8:02 PM (223.62.xxx.4)

    감정이 분출한다...? 그런의미로 쓰이던가...이게 딱 설명이 어려운게 때에 따라 의미가 좀 달라요. 따라잡다, 따라잡히다란 의미도 있고 마음을 들키다, 알아채다, 마음을 빼앗기다 이런류의 의미라면 좀 설명이 되려나.. m이 뭐냐에 따라 해석이 갈릴것같아요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
451157 속눈썹사이에 난 점 어떻게 빼야 할까요? 5 점순이? 2014/12/30 3,165
451156 길에 서서 울었어요 46 안개꽃 2014/12/30 17,084
451155 실리콘 수세미를 사봤어요 2 어제 2014/12/30 5,701
451154 예체능하겠다는 애들은 13 2014/12/30 3,455
451153 결혼10년차이상이신분들만.......ㅎㅎ 33 결혼13년차.. 2014/12/30 5,771
451152 울 집남자가.. 5 .. 2014/12/30 935
451151 국정농단 사라지고 작성자만 색출…우려가 현실됐다 3 세우실 2014/12/30 478
451150 꿈해몽 4 파란하늘 2014/12/30 651
451149 한국형 장기침체 이미 시작. 4 ... 2014/12/30 1,950
451148 sbs임현식씨 21 궁금 2014/12/30 4,573
451147 양배추 즙으로먹으면 가스안차나요 위염 2014/12/30 1,177
451146 학생들 성적표요~~ 6 예쁜참새 2014/12/30 1,148
451145 참존탑뉴스 스페셔라인 좋은가요? 기초화장품 2014/12/30 809
451144 나비모양 마크 패딩 어디건가요? 7 패딩 2014/12/30 4,743
451143 엄마, 우리 또 이사가?…세입자의 눈물 1 째깍째깍 2014/12/30 1,058
451142 미세먼지…인터스텔라 재현같아요. 1 ㅠㅠ 2014/12/30 1,043
451141 이혼소리 자주하는 남자 15 이혼 2014/12/30 2,392
451140 이남자 솔로인지 아닌지 어떻게알아낼까요? 4 ??????.. 2014/12/30 1,140
451139 가슴이 따뜻한 남자 3 결혼 20년.. 2014/12/30 2,611
451138 택시 탓는데 졸지에 무식한 사람됬네요 10 열폭 2014/12/30 3,132
451137 서비스직하며 승무원이 나랑 맞지 않는일인가 고민되요 8 고민 2014/12/30 2,269
451136 스마트폰 안드로이드vs아이폰 1 조언좀 2014/12/30 518
451135 2014년 12월 30일 경향신문, 한겨레 만평 세우실 2014/12/30 642
451134 연 2%로 대출 가능할까요. 3 달러로 일억.. 2014/12/30 1,605
451133 모유수유가 안되 괴롭네요.. 32 그래 2014/12/30 3,138