82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 질문이예요~get me every time

빨강 조회수 : 911
작성일 : 2014-12-11 16:28:48

안녕하세요~ 82cook 능력자분들~

제가 일하다가 모르겠어서 여쭤봅니다~

As a mother of 3, I spend my days trying to find natural products that actually work and M gets me every time.

이 문장에서 get me every time이 무슨 말인 가요?

M은 상표명입니다.

 

질문에 답해주신 분들 복받으실거예요~

감사합니다~

IP : 14.32.xxx.231
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '14.12.11 5:18 PM (14.47.xxx.242)

    그 전후 문장을 주시면 문맥으로 알 수 있을 듯 싶은데.원래 gets me every time은 매번 (어떤) 감정이 분출한다..그런 뜻으로 잘 쓰이거든요..

  • 2. 빨강
    '14.12.11 5:52 PM (14.32.xxx.231)

    감사합니다~ 무플이어서 절망했었는데 감사드려요~~

  • 3. ...
    '14.12.11 8:02 PM (223.62.xxx.4)

    감정이 분출한다...? 그런의미로 쓰이던가...이게 딱 설명이 어려운게 때에 따라 의미가 좀 달라요. 따라잡다, 따라잡히다란 의미도 있고 마음을 들키다, 알아채다, 마음을 빼앗기다 이런류의 의미라면 좀 설명이 되려나.. m이 뭐냐에 따라 해석이 갈릴것같아요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
444429 유치원 아이 생일파티 메뉴 3 원글 2014/12/12 1,531
444428 댄항공 조부사장은 이쯤에서 마무리 3 정윤회 관심.. 2014/12/12 1,079
444427 일베글 퍼나르던 방문진 이사가 세월호 조사위원? 2 샬랄라 2014/12/12 531
444426 디스토시드 가정의학과감 처방해주나요? .. 2014/12/12 1,551
444425 12.12 ... 2014/12/12 344
444424 드럽고 치사해서ㅠ 3 회사욕 2014/12/12 880
444423 제 남동생이 부모님 등골 빼먹는건 아닌지 모르겠네요ㅠ 5 ㅇㅇ 2014/12/12 2,213
444422 일본에서 산 가전제품 미국서 쓸수 있나요? 1 110 2014/12/12 495
444421 코리아블랙프라이데이...ㅜㅜ 3 우왕 2014/12/12 2,523
444420 도배 하자... 잔금 치렀으면 거의 가능성 없나요? (사진링크 .. 18 마이미 2014/12/12 4,012
444419 국제고등학교 6 하이 2014/12/12 2,241
444418 망했어요.가스렌지 설치했는데, 화구가 너무 크네요 5 허억 2014/12/12 1,959
444417 ['靑 정윤회 문건' 파문] '허위' 사실상 결론…명예훼손 여부.. 6 세우실 2014/12/12 1,573
444416 나이가 드니 제 변화가 놀랍네요. 10 // 2014/12/12 4,921
444415 아이가 맞아서 코뼈가 비틀어졌어요.. 10 맘아픈 엄마.. 2014/12/12 2,433
444414 지금 조선후기 망하기직전의 대혼란이네요 15 그지꼴 2014/12/12 4,232
444413 미국이 공권력이 엄청 쎼네요.......... 정말 놀랐어요. 7 ㅇㅇ 2014/12/12 2,494
444412 수능 안보고도 대학 갈 수 있나요? 3 .. 2014/12/12 2,386
444411 노비스 패딩 여자/남자패딩 종류 소호영 2014/12/12 3,295
444410 뭐든 잘할 수 있다고 하는 사람, 자기가 자신 없는 일에는 가.. 4 ... 2014/12/12 722
444409 무기력..내성적인 성격..게으름..예민함... 답 없나요. 6 2014/12/12 6,067
444408 mbc연기대상 문자투표로 뽑는데요 4 왈왈 짖어 .. 2014/12/12 1,323
444407 닭볶음용? 닭다리? 어떤게 닭갈비용으로 좋을까요? 8 닭갈비용 부.. 2014/12/12 1,748
444406 남자도 몸따로 마음따로만은 아닐 것 같아요 1 그다지 2014/12/12 1,398
444405 캣맘님들 길냥이 박스집 질문 받아주세요~ 9 봄이여오라 2014/12/12 1,214