82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 질문이예요~get me every time

빨강 조회수 : 864
작성일 : 2014-12-11 16:28:48

안녕하세요~ 82cook 능력자분들~

제가 일하다가 모르겠어서 여쭤봅니다~

As a mother of 3, I spend my days trying to find natural products that actually work and M gets me every time.

이 문장에서 get me every time이 무슨 말인 가요?

M은 상표명입니다.

 

질문에 답해주신 분들 복받으실거예요~

감사합니다~

IP : 14.32.xxx.231
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '14.12.11 5:18 PM (14.47.xxx.242)

    그 전후 문장을 주시면 문맥으로 알 수 있을 듯 싶은데.원래 gets me every time은 매번 (어떤) 감정이 분출한다..그런 뜻으로 잘 쓰이거든요..

  • 2. 빨강
    '14.12.11 5:52 PM (14.32.xxx.231)

    감사합니다~ 무플이어서 절망했었는데 감사드려요~~

  • 3. ...
    '14.12.11 8:02 PM (223.62.xxx.4)

    감정이 분출한다...? 그런의미로 쓰이던가...이게 딱 설명이 어려운게 때에 따라 의미가 좀 달라요. 따라잡다, 따라잡히다란 의미도 있고 마음을 들키다, 알아채다, 마음을 빼앗기다 이런류의 의미라면 좀 설명이 되려나.. m이 뭐냐에 따라 해석이 갈릴것같아요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
457749 행복합니다. 새차샀어요 12 dd 2015/06/23 4,594
457748 홈쇼핑 상품으로 해외여행 다녀오신 분 ~~~ ^^ 2 뜨락 2015/06/23 17,310
457747 깡패 고양이 다시 살아남 1 ... 2015/06/23 1,684
457746 ocn의 예전 드라마 바이러스 라고 아시나요?? 어쩌면 그랬.. 2015/06/23 432
457745 백주부 요리프로를 보니 1 알라뷰 2015/06/23 1,568
457744 블라우스 같은 남방 스타일. 잭앤질 이었던것 같은데, 예쁘더군요.. .. 2015/06/23 879
457743 요즘 제주도 날씨 어떤가요? 2 제주도 2015/06/23 522
457742 요즘양파 3 감자 2015/06/23 1,701
457741 클렌징티슈 추천해주세요 3 오랫만 2015/06/23 1,554
457740 세스코 살균서비스 알려드려요~ 김밥말이 2015/06/23 1,101
457739 5개월에 34키로 감량하신분 글 없어졌네요 ㅠ.ㅠ 3 .. 2015/06/23 1,809
457738 자동차 핸들 뻑뻑하게 잘 안돌아가요 4 2015/06/23 1,406
457737 염소 고기 드셔 보신 분 계세요??ㅡ 너무 맛있네요 12 염소 2015/06/23 5,517
457736 방산시장 페인트시공 인부 불러주기도 하나요 7 ... 2015/06/23 5,248
457735 너무 잘나가는 동기 저 자괴감 드네여 13 자괴감 2015/06/23 8,283
457734 퇴직후 6달만에 입사했는데요..회사에서 남편직업알수있나요? 5 건강보험 2015/06/23 3,002
457733 농담일까요? 1 2015/06/23 469
457732 82 안되는 동안 정원이네도 헤맸을 듯 13 ㅋㅋㅋ 2015/06/23 6,166
457731 사랑하는 은동아 강추강추 ㅠㅠ 22 사랑해 주니.. 2015/06/23 5,310
457730 법륜스님즉문즉설로 마음수련중인 사람인데.ㅠㅠ 9 .... 2015/06/23 2,611
457729 지금부터 달립니다 4 맥주한잔 2015/06/23 1,291
457728 이게 웬 난리 일까요 7 무로사랑 2015/06/23 2,905
457727 중2 학원숙제vs시험공부 6 왜이래.. 2015/06/23 1,545
457726 샌드위치 먹는데 신해철 음악이.. 2 .. 2015/06/23 703
457725 이민가고 싶네요. 슬퍼요 2015/06/23 768