82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 질문이예요~get me every time

빨강 조회수 : 890
작성일 : 2014-12-11 16:28:48

안녕하세요~ 82cook 능력자분들~

제가 일하다가 모르겠어서 여쭤봅니다~

As a mother of 3, I spend my days trying to find natural products that actually work and M gets me every time.

이 문장에서 get me every time이 무슨 말인 가요?

M은 상표명입니다.

 

질문에 답해주신 분들 복받으실거예요~

감사합니다~

IP : 14.32.xxx.231
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '14.12.11 5:18 PM (14.47.xxx.242)

    그 전후 문장을 주시면 문맥으로 알 수 있을 듯 싶은데.원래 gets me every time은 매번 (어떤) 감정이 분출한다..그런 뜻으로 잘 쓰이거든요..

  • 2. 빨강
    '14.12.11 5:52 PM (14.32.xxx.231)

    감사합니다~ 무플이어서 절망했었는데 감사드려요~~

  • 3. ...
    '14.12.11 8:02 PM (223.62.xxx.4)

    감정이 분출한다...? 그런의미로 쓰이던가...이게 딱 설명이 어려운게 때에 따라 의미가 좀 달라요. 따라잡다, 따라잡히다란 의미도 있고 마음을 들키다, 알아채다, 마음을 빼앗기다 이런류의 의미라면 좀 설명이 되려나.. m이 뭐냐에 따라 해석이 갈릴것같아요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
471792 자연성분 샴푸 추천해주세요 5 ... 2015/08/12 2,006
471791 테솔과정을 마치면 11 2015/08/12 2,713
471790 영화 미션을 보면서 생각나는 사람 4 아름다운 날.. 2015/08/12 916
471789 좋아하는 남자가 낮에 만나자는데 자신없어요.ㅠㅠ 58 ㅁㅁ 2015/08/12 19,844
471788 바지락 발인지 입인지 쭈욱 나온거는 상한건가요? 2 ........ 2015/08/12 5,761
471787 박현정은 결국 정명훈과 서울시향이 쫓아내기위한 모함에 걸린거네요.. 지못미 2015/08/12 1,957
471786 서양여자들 가슴 모양은 원래 이렇게 뾰족한가요? 노브라사진 주의.. 20 둥ㄷㄷ 2015/08/12 29,870
471785 샴푸뭐쓰세요? 8 2015/08/12 2,793
471784 얼굴 멋지고 예쁜사람들은 좋겠어요 8 ........ 2015/08/12 3,392
471783 신한은행 통장개설 증빙서류 문의요 1 어려워라 2015/08/12 6,154
471782 시어머님 와병 중 차례는 어떻게 하는지요? 2 가을 2015/08/12 1,092
471781 늦은 결혼.. 연락을 어찌해야할까요 10 선샤인 2015/08/12 2,888
471780 국가시행건강검진시.. 2 질문요.. 2015/08/12 685
471779 미국여행 몇세부터 가디언 없이 가능하죠? 5 법정 성인나.. 2015/08/12 1,030
471778 조강지처 김지영 몸매가 친근해요 ㅠ 23 아침드라마짱.. 2015/08/12 14,225
471777 오렌지라떼 아세요? 6 orange.. 2015/08/12 1,657
471776 친정아빠의 양팔 경직?마비..왜이럴까요 3 ㅠㅠ 2015/08/12 1,216
471775 딸결혼시키신분들께 조언부탁드려요 4 천리향내 2015/08/12 2,119
471774 이연복 셰프 팔* 짜장면 맛있네요... 14 그냥 2015/08/12 5,615
471773 택배 부재시 문앞이라고 해놓고 잃어버린 적은 없나요? 4 아기 2015/08/12 2,800
471772 신혼부부 통장관리 질문있어요. 4 찬란한내인생.. 2015/08/12 4,122
471771 삼겹살이랑 어울리는 곁들이 음식은 된장찌개 뿐인가요?? 4 흠.. 2015/08/12 2,636
471770 아들의 피파게임/// 4 윤니맘 2015/08/12 727
471769 부모를 잘 만나야 된다는게..아무리 아이가 잘나도... 10 rrr 2015/08/12 3,907
471768 암살이 미국에서도 개봉했군요. 1 암살 2015/08/12 1,283