82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

that이 뭘로쓰인거죠?

fnijtu 조회수 : 827
작성일 : 2014-12-08 17:36:06

What can you or someone you know make that preserves a tradition?

당신과 당신이 아는 누군가가 전통을 보존하려 무엇을 만들 수 있는가? 해석은 이리될듯한데 저 뒤에 that이 관계대명사같은데 선행사가 someone일까요???

당신과 당신이 아는 전통을 보존하려는 누군가로<---이렇게 이중으로 관계사가 수식하는걸로 보면되려나요??

IP : 211.105.xxx.154
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 조심스럽게..
    '14.12.8 5:49 PM (125.182.xxx.17)

    문법적으로 맞는 문장인가요?

    제 생각엔...that preserves가 to preserve가 되어야 할 것 같은데...

    공부한 지 오래되어서인지 잘 모르겠네요.

  • 2. 아...
    '14.12.8 5:55 PM (211.105.xxx.154)

    이상했는데..비문이 아니더라구요 원서책내용이에요 ㅜ.ㅜ

    what이 관계사대명사 that의 선행사로 쓰일수도 있나요??

  • 3. 아...
    '14.12.8 5:56 PM (211.105.xxx.154)

    의문사(의문대명사)가 관계사의 선행사로도 가능한건가요?!

  • 4.
    '14.12.8 6:22 PM (116.121.xxx.75)

    무엇이 당신과 당신이 아는 누군가를 전통을 고수하도록 만들 수 있겠는가?
    아닐까요

  • 5. what 이 선행사
    '14.12.8 6:35 PM (121.130.xxx.28) - 삭제된댓글

    ...님 말씀이 맞아요.
    선행사에 해당하는 명사를 물어봐야 하니까 의문사로 바꿔 물어보는 것이죠.
    해석: 당신이나 당신이 아는 누군가가 전통을 지키는 무언가를 만들 수 있는가?

  • 6. 아...
    '14.12.8 6:56 PM (211.105.xxx.154)

    의문사가 선행사.. 답변달아주신 분들 감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
444753 (펌) 대한항공 사과문 번역 19 추워요마음이.. 2014/12/09 3,765
444752 영국 트래블롯지에서 카드 결재할 때 2 여행 2014/12/09 576
444751 엠비엔에서 땅콩 분석하네요 9 ㅋㅋㅋ 2014/12/09 2,441
444750 백화점에서 프레즐 사먹다가 2 어제 2014/12/09 1,879
444749 오래된 목화솜이불 버려야겠지요?.. 17 .. 2014/12/09 14,033
444748 아이를 청담 보내시는 맘 이번 겨울방학 캠프 보내실거예요 4 .... 2014/12/09 1,824
444747 스키장 처음 가는데 스키복도 빌릴 수 있나요? 4 tmzl 2014/12/09 1,300
444746 힐링캠프 김영하~ 2 추운날 2014/12/09 3,568
444745 미영주권 있는 엄마가 한국에서 출산하면 5 출산 2014/12/09 1,891
444744 실비보험 가입했는데요.. 6 .. 2014/12/09 1,073
444743 차별받고 자란자식 나중 자기자식도 차별하던가요^^;;;; 11 .... 2014/12/09 3,599
444742 갑자기 손바닥에 갈색 반점들이 생겼어요 2 .. 2014/12/09 5,254
444741 아이의 새로 사귄 친구 1 ..... 2014/12/09 677
444740 여러분~지금 땅콩이 문제가 아니에요. 8 ... 2014/12/09 2,695
444739 조현아부사장만 2/3이 모여있는 곳 8 지금이순간 2014/12/09 3,853
444738 중학생 영어 문법 교재 2 겨울이네 2014/12/09 2,320
444737 코트 소재좀 봐주세요 2014/12/09 698
444736 스마트폰 브라우저 어떤거 쓰세요? 2 질문 2014/12/09 660
444735 다이빙벨 예매했어요 3 ... 2014/12/09 495
444734 영ᆞ수 다니면운동 하나 배우기 어려운가요ᆢ 7 6학년되면ᆢ.. 2014/12/09 1,095
444733 흔한 재벌 2세 5 천박한 재벌.. 2014/12/09 6,276
444732 지금 화제가 되고 있는 땅콩님 예중 나왔나요? 7 ryumin.. 2014/12/09 4,531
444731 감동적인 수필 글 나눕니다. 보령 의사 수필 문학상 대상작 7 123 2014/12/09 1,939
444730 2014년 12월 9일 경향신문, 한겨레 만평 세우실 2014/12/09 615
444729 어려워요! 잡채 당면 불리고 데친다 VS 불리지 말고 바로 데친.. 17 어렵다.. 2014/12/09 6,247