82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영문에디터가 정확히 어떤 일을 하는건가요?

궁금해요 조회수 : 1,691
작성일 : 2014-12-08 14:43:43
안녕하세요!
저는 회사다니면서 방송대 영문학과 공부를 하고 있는 아줌마직딩이예요.
지금 회사도 괜찮은 곳이긴 하지만, 
혹시라도 지금 하고 있는 영어공부와 직업을 잘 연계할 수 있을까해서
틈날때마다 잡코리아 구인란을 보곤해요.

그런데 가끔씩 중앙선관위 같은 곳에서
'영문에디터' 를 계약직으로 모집하더라구요.
'영문에디터'라는 직업은 정확히 어떤 일을 하는 건가요?
기관에서 펴내는 영문 잡지를 편집하는 일인가요?
문맥 다듬고 기획하고??
아마 영어를 아주 네이티브 급으로 잘 해야겠죠?

혹시 회원님들 중에 '영문에디터'가 계신다면
설명 좀 부탁드립니다 :)
IP : 211.57.xxx.114
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.12.8 2:53 PM (128.211.xxx.77)

    통번역대학원 출신들이 하는 일이에요..
    정부기관내 번역(한영/영한)과 인사들 올때 통역하는 일 합니다.

  • 2. 고맙습니다
    '14.12.8 3:55 PM (211.57.xxx.114)

    아~ 알려주셔서 고맙습니다.
    그런 번듯한 일자리 잡으려면 통번역대학원은 필수이겠네요.
    근데 그나마도 계약직이라는 함정이 ㅠㅠㅠㅠ
    직장있는 아줌마가 뒤늦게 통번역대학원 도전하는 건 너무 무모한 일이겠지요 ㅠㅠㅠㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
450272 오늘 무도 토토가 기다리고 있습니다 4 ... 2014/12/27 1,170
450271 대기업 다니면 돈 많이 모으겠어요~ 33 대문글 2014/12/27 11,554
450270 초등 수학 80~90점은 방학중 어떻게 해줘야 하나요? 11 초등생모 2014/12/27 2,294
450269 코가 자주 헐어요.. 4 ㄹㄹ 2014/12/27 1,897
450268 노회찬 "경제사범이 석방되면 경제가 산다고???&quo.. 4 참맛 2014/12/27 901
450267 아이허브 쓰시는 분들 크림 2014/12/27 688
450266 추천부탁드립니다 2 여행 2014/12/27 320
450265 남편에게 광대라고 놀림... 후기부탁요 6 눈썹 문신 2014/12/27 1,785
450264 얼마전 파운데이션 추천글이 안보여서요..저좀 알려주세요 5 파데 2014/12/27 1,847
450263 성격 원만한 괜찮은 남자 정말 있나요? 17 2014/12/27 5,635
450262 어제 손가락 찢어졌다고 도움청했던 4 손가락 2014/12/27 789
450261 지펠 양문형 냉장고가 왜 이렇게 싸죠? 5 양문형 냉장.. 2014/12/27 3,114
450260 자기가 머리 나쁜지 좋은지는 어떻게 알까요? 9 ........ 2014/12/27 3,081
450259 허리디스크때문에 침대없앨까하는데요,, 18 건강최고 2014/12/27 21,767
450258 예식장에서 직원시켜 식권 빼돌린다는 기사 보셨어요? 인간이란짐승.. 2014/12/27 1,195
450257 가족들과 함께 볼만한 영화 뭐가 있나요? 5 추천해주세용.. 2014/12/27 1,037
450256 눈밑 보톡스후 주름 스트레스 4 2014/12/27 9,908
450255 플라잉요가 레슨비가 얼마 정도인가요? 6 통나무 2014/12/27 9,624
450254 통영 케이블카타고 어디로 이동하는게 좋을까요?지금 케이브라 타기.. 쌩이 2014/12/27 871
450253 홍가혜는 어떻게 ‘거짓말의 화신’으로 만들어졌나 4 levera.. 2014/12/27 1,480
450252 대우홈이사서비스 이용해 보신분 계시나요? 포장이사 2014/12/27 951
450251 광파오븐에 스테이크 4 .. 2014/12/27 2,404
450250 오지랖 떠는 사람들 참 답없어요. 5 ... 2014/12/27 2,325
450249 손해사정사 괜찮나요 1 문의 2014/12/27 1,536
450248 군가산점 기사 보면서 호봉제가 충분한 보상이라는 여성분들이 많은.. 129 토요일아침 2014/12/27 4,976