82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영문에디터가 정확히 어떤 일을 하는건가요?

궁금해요 조회수 : 1,689
작성일 : 2014-12-08 14:43:43
안녕하세요!
저는 회사다니면서 방송대 영문학과 공부를 하고 있는 아줌마직딩이예요.
지금 회사도 괜찮은 곳이긴 하지만, 
혹시라도 지금 하고 있는 영어공부와 직업을 잘 연계할 수 있을까해서
틈날때마다 잡코리아 구인란을 보곤해요.

그런데 가끔씩 중앙선관위 같은 곳에서
'영문에디터' 를 계약직으로 모집하더라구요.
'영문에디터'라는 직업은 정확히 어떤 일을 하는 건가요?
기관에서 펴내는 영문 잡지를 편집하는 일인가요?
문맥 다듬고 기획하고??
아마 영어를 아주 네이티브 급으로 잘 해야겠죠?

혹시 회원님들 중에 '영문에디터'가 계신다면
설명 좀 부탁드립니다 :)
IP : 211.57.xxx.114
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.12.8 2:53 PM (128.211.xxx.77)

    통번역대학원 출신들이 하는 일이에요..
    정부기관내 번역(한영/영한)과 인사들 올때 통역하는 일 합니다.

  • 2. 고맙습니다
    '14.12.8 3:55 PM (211.57.xxx.114)

    아~ 알려주셔서 고맙습니다.
    그런 번듯한 일자리 잡으려면 통번역대학원은 필수이겠네요.
    근데 그나마도 계약직이라는 함정이 ㅠㅠㅠㅠ
    직장있는 아줌마가 뒤늦게 통번역대학원 도전하는 건 너무 무모한 일이겠지요 ㅠㅠㅠㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
451791 [단독] '수상거부' 최민수 "세월호 언급한 것 맞다&.. 11 마니또 2014/12/31 2,256
451790 조현민 제정신 아냐 10 경제민주화 2014/12/31 4,478
451789 BB크림 바르기 전 자외선차단제 발라야? 4 동글 2014/12/31 1,911
451788 블루라이트 차단 프로그램 효과가 어느 정도인가요? rrr 2014/12/31 926
451787 기숙사에 들어간거 생활기록부에 올라가면 혜택이 10 고등학교 2014/12/31 1,923
451786 결혼 후 처음 맞는 신정인데... 9 ... 2014/12/31 1,834
451785 남은 치킨 어떻게 데우면 맛있나요? 5 치킨치킨 2014/12/31 1,715
451784 싸운 남편과 급하게 해돋이 4 해돋이 2014/12/31 1,536
451783 자식입장에서는 본인이 몇살까지 부모님이 살아주시는게 좋을것 같으.. 22 ... 2014/12/31 4,673
451782 백화점 매니큐어 추천이요 4 지니킴 2014/12/31 1,750
451781 아파트에 사는게 굴욕적인 느낌적인 느낌 8 82 2014/12/31 3,327
451780 택배기사님이 집앞에 안오고 경비실에 맡기고 갈 때.. 13 slkg 2014/12/31 3,928
451779 최민수 정말 살아 있는 양심이네요!!! 8 닥시러 2014/12/31 1,408
451778 ‘여행가방 시신 살해범’ 정형근 “할머니 성폭행 반항해 죽였다”.. 5 참맛 2014/12/31 4,724
451777 왜 대화를 하면서 남의 말을 안 들을까요? 2 키톡 2014/12/31 1,107
451776 새로 산 오리털 패딩에서 무슨 냄새가 나는데... 2 jiiii 2014/12/31 7,003
451775 朴 긍정 28.5%, 부정 43.1%, 유보 28.4% 5 서강대랑 2014/12/31 1,164
451774 서울 지역 추천해주세요 .. 2014/12/31 455
451773 월남쌈 육수? 월남쌈 2014/12/31 1,223
451772 신동엽 재치 영상 15 동엽 2014/12/31 3,513
451771 희한하게 여자 눈에는 그저 그런 여성이 이성에게 인기가 좋네요... 35 2014/12/31 24,165
451770 (중복글) 남자들 성향상 사귀는 사이인데 날마다 연락 안하는 사.. 13 .... 2014/12/31 4,207
451769 무료 운세 보기 모음 4 다루1 2014/12/31 7,271
451768 이혼하면.. 4 ㅎㅎㅎ 2014/12/31 2,166
451767 감정이 격앙될때 목소리 떨리시는 분 계세요? 14 감정 2014/12/31 3,777