영문에디터가 정확히 어떤 일을 하는건가요?

[궁금해요]

안녕하세요!

저는 회사다니면서 방송대 영문학과 공부를 하고 있는 아줌마직딩이예요.

지금 회사도 괜찮은 곳이긴 하지만, 

혹시라도 지금 하고 있는 영어공부와 직업을 잘 연계할 수 있을까해서

틈날때마다 잡코리아 구인란을 보곤해요.

그런데 가끔씩 중앙선관위 같은 곳에서

'영문에디터' 를 계약직으로 모집하더라구요.

'영문에디터'라는 직업은 정확히 어떤 일을 하는 건가요?

기관에서 펴내는 영문 잡지를 편집하는 일인가요?

문맥 다듬고 기획하고??

아마 영어를 아주 네이티브 급으로 잘 해야겠죠?

혹시 회원님들 중에 '영문에디터'가 계신다면

설명 좀 부탁드립니다 :)

[...]

통번역대학원 출신들이 하는 일이에요..
정부기관내 번역(한영/영한)과 인사들 올때 통역하는 일 합니다.

[고맙습니다]

아~ 알려주셔서 고맙습니다.
그런 번듯한 일자리 잡으려면 통번역대학원은 필수이겠네요.
근데 그나마도 계약직이라는 함정이 ㅠㅠㅠㅠ
직장있는 아줌마가 뒤늦게 통번역대학원 도전하는 건 너무 무모한 일이겠지요 ㅠㅠㅠㅠ