82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영문에디터가 정확히 어떤 일을 하는건가요?

궁금해요 조회수 : 1,602
작성일 : 2014-12-08 14:43:43
안녕하세요!
저는 회사다니면서 방송대 영문학과 공부를 하고 있는 아줌마직딩이예요.
지금 회사도 괜찮은 곳이긴 하지만, 
혹시라도 지금 하고 있는 영어공부와 직업을 잘 연계할 수 있을까해서
틈날때마다 잡코리아 구인란을 보곤해요.

그런데 가끔씩 중앙선관위 같은 곳에서
'영문에디터' 를 계약직으로 모집하더라구요.
'영문에디터'라는 직업은 정확히 어떤 일을 하는 건가요?
기관에서 펴내는 영문 잡지를 편집하는 일인가요?
문맥 다듬고 기획하고??
아마 영어를 아주 네이티브 급으로 잘 해야겠죠?

혹시 회원님들 중에 '영문에디터'가 계신다면
설명 좀 부탁드립니다 :)
IP : 211.57.xxx.114
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.12.8 2:53 PM (128.211.xxx.77)

    통번역대학원 출신들이 하는 일이에요..
    정부기관내 번역(한영/영한)과 인사들 올때 통역하는 일 합니다.

  • 2. 고맙습니다
    '14.12.8 3:55 PM (211.57.xxx.114)

    아~ 알려주셔서 고맙습니다.
    그런 번듯한 일자리 잡으려면 통번역대학원은 필수이겠네요.
    근데 그나마도 계약직이라는 함정이 ㅠㅠㅠㅠ
    직장있는 아줌마가 뒤늦게 통번역대학원 도전하는 건 너무 무모한 일이겠지요 ㅠㅠㅠㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
444227 강아지 자랑 (1) 19 피카소피카소.. 2014/12/11 2,406
444226 "니 칼빵할 수 있나" 여중생 말싸움이 칼부림.. 2 여자들이 칼.. 2014/12/11 1,042
444225 [단독] 故신해철 수술 S병원 건물 11월 매각 3 벌써 2014/12/11 2,424
444224 마카다미아 주문하러 X마켓갔더니 6 ㅋㅋ 2014/12/11 2,404
444223 '경비원 분신' 아파트서 입주민이 경비원 폭행 1 인간 아닌 .. 2014/12/11 818
444222 상위 10%가 소득 절반 차지..드러난 소득양극화의 민낯 민낯 2014/12/11 606
444221 사이좋은 자매들은 큰언니 역할이 중요한가요...?! 10 왜?! 2014/12/11 2,337
444220 당뇨와 당의 차이점 3 궁금 2014/12/11 936
444219 "정윤회, 국정원장-비서실장보다 대단한 '황제급 출두'.. 4 샬랄라 2014/12/11 1,130
444218 현금보유 vs 투자 1 궁금녀 2014/12/11 1,018
444217 내목숨은 내가 정해!!! 2 내목숨은 내.. 2014/12/11 770
444216 지금 케이블에서 에네스 나온 영화 하네요 1 ㅇㅇ 2014/12/11 560
444215 정윤회 "청와궁 실세 진도개"라고,검찰 증명하.. 1 닥시러 2014/12/11 839
444214 GMO 논란 9 김윤경의 생.. 2014/12/11 1,175
444213 [급질] 11월25일까지 유효한 토익 점수 출력할 방법이 없나요.. 1 질문 2014/12/11 734
444212 안양 롯데백화점에서 맛있는 음식점 알려주세요 ^^* 2014/12/11 435
444211 여성외음부 신경통증 5 .. 2014/12/11 2,733
444210 상비약 좀 추천해주세요 3 ..... 2014/12/11 487
444209 폴더폰으로 카톡을 할수있는 방법이 있을까요? 스마트폰을.. 15 50대맘 2014/12/11 4,315
444208 사랑니 발치 후 볼 쑥 들어간 사람있나요? ㅠ 4 엉엉 2014/12/11 5,314
444207 한숨만 나오네요. 1 Pppp 2014/12/11 486
444206 어깨mri촬영 대형병원90 중소형병원은 반값 작은데서 해도 될까.. 6 땅지맘 2014/12/11 1,000
444205 기숙사 학교면 학원은 주말에만 다니나요? 2 궁금 2014/12/11 1,093
444204 너무너무 싫은 시가 사람들. 15 진짜 2014/12/11 3,409
444203 시아버지 진심 미친 것 같아요 22 홧병 2014/12/11 8,086