82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영문에디터가 정확히 어떤 일을 하는건가요?

궁금해요 조회수 : 1,596
작성일 : 2014-12-08 14:43:43
안녕하세요!
저는 회사다니면서 방송대 영문학과 공부를 하고 있는 아줌마직딩이예요.
지금 회사도 괜찮은 곳이긴 하지만, 
혹시라도 지금 하고 있는 영어공부와 직업을 잘 연계할 수 있을까해서
틈날때마다 잡코리아 구인란을 보곤해요.

그런데 가끔씩 중앙선관위 같은 곳에서
'영문에디터' 를 계약직으로 모집하더라구요.
'영문에디터'라는 직업은 정확히 어떤 일을 하는 건가요?
기관에서 펴내는 영문 잡지를 편집하는 일인가요?
문맥 다듬고 기획하고??
아마 영어를 아주 네이티브 급으로 잘 해야겠죠?

혹시 회원님들 중에 '영문에디터'가 계신다면
설명 좀 부탁드립니다 :)
IP : 211.57.xxx.114
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.12.8 2:53 PM (128.211.xxx.77)

    통번역대학원 출신들이 하는 일이에요..
    정부기관내 번역(한영/영한)과 인사들 올때 통역하는 일 합니다.

  • 2. 고맙습니다
    '14.12.8 3:55 PM (211.57.xxx.114)

    아~ 알려주셔서 고맙습니다.
    그런 번듯한 일자리 잡으려면 통번역대학원은 필수이겠네요.
    근데 그나마도 계약직이라는 함정이 ㅠㅠㅠㅠ
    직장있는 아줌마가 뒤늦게 통번역대학원 도전하는 건 너무 무모한 일이겠지요 ㅠㅠㅠㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
449659 낼시댁가는데 호떡만들어가면별로인가요 24 23 2014/12/27 3,999
449658 층간소음. 윗집이예요 18 윗집 2014/12/27 4,100
449657 최고의 김치 볶음밥 레시피는? 23 맛있는 김치.. 2014/12/27 6,129
449656 검찰, 조응천 전 청와대 비서관 자택 압수수색 1 지라시라며?.. 2014/12/27 792
449655 내 배가 고프니 자식도 안보임 8 아줌마 2014/12/27 2,512
449654 담배피는 주부 60 평범 2014/12/27 15,394
449653 혹 스트라스부르그 빌로이 앤 보쉬 매장 아시나요? 4 개주인 2014/12/27 1,006
449652 평소에는 정상인데 운전대만 잡으면 2 ^^ 2014/12/27 589
449651 영어 초보인데...토익공부 lc/Rc 어떤거 부터할까요.. 3 토익이란 2014/12/27 1,214
449650 환향녀 이야기 정말 가슴아프네요. 6 자세히 2014/12/27 2,418
449649 집값 대비 전세금 비율이 특히 높은 지역 어딘가요? 8 서울 2014/12/27 1,678
449648 강아지 분양 어디서 받으셨어요? 11 bab 2014/12/27 1,302
449647 오늘 무한도전 토토가 기다려지는거 보니 6 ..... 2014/12/27 1,506
449646 인천 연안부두 횟집 추천해 주세요 3 횟집 2014/12/27 1,452
449645 마음이 덤덤해졌으면 좋겠어요. 4 어른 2014/12/27 1,738
449644 부산에 치과 소개해주세요 13 크라운 2014/12/27 3,016
449643 친구와 돈관계 16 계속 생각나.. 2014/12/27 3,565
449642 은평구 살기 어떤가요? 2 도움 2014/12/27 3,608
449641 요즘 백화점을 가면요... 8 ... 2014/12/27 3,593
449640 연말에 되돌아보니 인간관계문제... 3 ... 2014/12/27 1,949
449639 만사 귀찮고 푹푹 퍼지네요 무기력 2014/12/27 602
449638 떡국떡만 넣으면 국물이 걸죽해지는데 이유가 뭘까요ㅜㅜ 15 떡국 2014/12/27 4,175
449637 병원와서 윙크 날리는 유부남.. 11 ㅇㅇ 2014/12/27 3,972
449636 유도분만 날짜 잡고 왔어요. 17 임산부 2014/12/27 1,857
449635 고등, 재수생 빼고 그 이후 학생들,,,돈 쓴만큼 성적 나오나요.. 6 ? 2014/12/27 2,203