82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영문에디터가 정확히 어떤 일을 하는건가요?

궁금해요 조회수 : 1,619
작성일 : 2014-12-08 14:43:43
안녕하세요!
저는 회사다니면서 방송대 영문학과 공부를 하고 있는 아줌마직딩이예요.
지금 회사도 괜찮은 곳이긴 하지만, 
혹시라도 지금 하고 있는 영어공부와 직업을 잘 연계할 수 있을까해서
틈날때마다 잡코리아 구인란을 보곤해요.

그런데 가끔씩 중앙선관위 같은 곳에서
'영문에디터' 를 계약직으로 모집하더라구요.
'영문에디터'라는 직업은 정확히 어떤 일을 하는 건가요?
기관에서 펴내는 영문 잡지를 편집하는 일인가요?
문맥 다듬고 기획하고??
아마 영어를 아주 네이티브 급으로 잘 해야겠죠?

혹시 회원님들 중에 '영문에디터'가 계신다면
설명 좀 부탁드립니다 :)
IP : 211.57.xxx.114
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.12.8 2:53 PM (128.211.xxx.77)

    통번역대학원 출신들이 하는 일이에요..
    정부기관내 번역(한영/영한)과 인사들 올때 통역하는 일 합니다.

  • 2. 고맙습니다
    '14.12.8 3:55 PM (211.57.xxx.114)

    아~ 알려주셔서 고맙습니다.
    그런 번듯한 일자리 잡으려면 통번역대학원은 필수이겠네요.
    근데 그나마도 계약직이라는 함정이 ㅠㅠㅠㅠ
    직장있는 아줌마가 뒤늦게 통번역대학원 도전하는 건 너무 무모한 일이겠지요 ㅠㅠㅠㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
474522 이번 정권 최대의 유행어~ 2 내가 미쳐~.. 2015/08/21 1,057
474521 백만년만에 교보갔어요~~~~~~~~!!! 3 가을이닷!!.. 2015/08/21 1,644
474520 지금 군대 보낸 부모님들 8 힘 내세요 2015/08/21 2,285
474519 머리가 세는?것과 흰머리가 나는 것은 무슨 차이일까요 3 호랑이 2015/08/21 1,159
474518 요새 중산층 몰락하는 속도가 엄청나게 가파르네요. 7 미들클래스의.. 2015/08/21 4,969
474517 보험처리 되는거고 아말감 말고 또다른 이름이 뭐지요? 3 충치치료 2015/08/21 1,649
474516 유치원 옮길 때 선물..오버는 아니겠죠? 3 유치원 2015/08/21 1,512
474515 고양이가 파리 잡느라 난리 났네요 10 집사 2015/08/21 2,308
474514 왜 우리나라 냉장고는 이렇게 크게 되었을까요? 19 피치피치 2015/08/21 7,221
474513 무등산 수박 단위가 몇십만원이네요? 드셔보신 분 계세요? 6 와,,, 2015/08/21 2,161
474512 20개월, 육아가 너무 힘들어요 12 자괴감 2015/08/21 3,786
474511 남편.. 점점 제가 기죽어 가는것같아요 19 햇사레 2015/08/21 6,023
474510 210.221.xxx.218 은 댓글부대로 복귀했나 봅니다.. .. 7 미친... 2015/08/21 848
474509 이사비용 얼마나 나오셨어요 7 이사견적 2015/08/21 2,477
474508 구청직원 답답해서죽는줄알았어요 1 상담 2015/08/21 889
474507 초3 불소도포 해주시나요? 10 치과질문 2015/08/21 1,745
474506 10살 아이가 전쟁이 나면 어떻게 되는거냐고 울먹입니다. 3 .... 2015/08/21 1,067
474505 이번 달 480kw정도 사용 한거 같은데 9 전기요금 2015/08/21 1,394
474504 故 고현철 교수의 죽음은 대학의 죽음이다 3 물빛 2015/08/21 768
474503 콩나물밥 해보려하는데..전기밥솥 물양을 적게 잡나요?? 2 비법 2015/08/21 1,136
474502 콩가루 폼크린싱 원글입니다 담을 용기 27 콩가루 2015/08/21 5,620
474501 타지생활.. 마음 의지할 곳도 없고.... 너무 외로워요 5 S 2015/08/21 3,614
474500 시어머니한테 남편 귀엽다고 하면 실례인가요? 5 새북 2015/08/21 1,017
474499 일베충들을 최전방으로 배치하면 좋겠어요. 14 주부 2015/08/21 1,331
474498 [인터뷰] 김종대 -전쟁 위기, 60~70일 정도 지속될 것- 전문가가 필.. 2015/08/21 940