82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문장질문하나만.할게요

S 조회수 : 471
작성일 : 2014-12-06 16:29:39
미드보다가 상대방에게 문서를 요구하는 내용인데
i believe you will find it's all in order를 뭐라 해석하면좋을까요
IP : 211.36.xxx.77
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ~~
    '14.12.6 4:59 PM (58.140.xxx.162)

    원래 문장이
    I believe that you will find that it's all in order.
    이라고 보면,
    "다 제대로일 겁니다." 정도로 해석하면 될 것 같아요. 뭔가 서류에 필요한 것들을 다 갖춰서 제출한 상황에 한 말인가보죠?

  • 2. ...
    '14.12.6 5:16 PM (211.36.xxx.95)

    고맙습니다^^그런상황이 맞습니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
443721 최고의 결혼 보시는분? 막장 2014/12/08 719
443720 만물상에 나왔던 세탁법 보셨어요? 1 만물상 2014/12/08 5,216
443719 고등학교도 입학시 전학할때 학교 선택 고를 수 있나요? 1 궁금맘 2014/12/08 997
443718 오븐 크기 추천 해 주세요 4 공업자 2014/12/08 1,321
443717 일요일 오후에 감기 안 나아서 내일 출근 못하겠다는 시터 1 2014/12/08 1,063
443716 화이... 출동CSI 2014/12/08 683
443715 한따까리 했겠다가 무슨 뜻이예요 6 ^^ 2014/12/08 3,247
443714 생일로 알아보는 캐러나비 동물점 9 2014/12/08 2,279
443713 펑해요 8 ????? 2014/12/08 2,259
443712 남편이 바람이 나면 어떤징조가 있나요? 43 둔한여자 2014/12/08 21,640
443711 한-영 번역 수요..늙어서도 할수있겠죠? 4 ggg 2014/12/08 1,524
443710 성욕없으신분 계세요? 10 ~~~ 2014/12/08 5,429
443709 바디로션이나 바디크림 안 바르는 분 있으신가요? 6 ... 2014/12/08 5,011
443708 부산 적당한 가격대의 호텔 있을까요??? 7 부산 2014/12/08 1,980
443707 의사라는 게 후광효과가 있긴 있나 보네요. 4 00 2014/12/07 3,594
443706 피천득의 인연처럼 옛사랑은 8 샤롱 2014/12/07 3,732
443705 목 뒤에 멍울이랑 피딱지.... 1 ㅇㅇ 2014/12/07 1,839
443704 우리나라에선 허위사실유포보다 더 위험한게.. 2 방금트윗ㅋ 2014/12/07 1,116
443703 아이보리색 밍크(융)레깅스 보신 분~~ 5 플리즈~~ 2014/12/07 1,289
443702 결혼 축의금, 장손이나 맏이들은 절대 불리한 거 아닌가요?? 9 궁금 2014/12/07 2,652
443701 간호대 대학원 관련해서 아시는 분 계신가요.. 7 김서진 2014/12/07 2,930
443700 시조카들 결혼식에 저의 친정부모님 참석 5 결혼식 2014/12/07 1,602
443699 연락없는 남친 13 짱남 2014/12/07 6,454
443698 저축보험..어찌할까요 ㅜ ㅜ 2 집나가 2014/12/07 2,573
443697 최지우! 28 허걱 2014/12/07 16,738