82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문장질문하나만.할게요

S 조회수 : 427
작성일 : 2014-12-06 16:29:39
미드보다가 상대방에게 문서를 요구하는 내용인데
i believe you will find it's all in order를 뭐라 해석하면좋을까요
IP : 211.36.xxx.77
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ~~
    '14.12.6 4:59 PM (58.140.xxx.162)

    원래 문장이
    I believe that you will find that it's all in order.
    이라고 보면,
    "다 제대로일 겁니다." 정도로 해석하면 될 것 같아요. 뭔가 서류에 필요한 것들을 다 갖춰서 제출한 상황에 한 말인가보죠?

  • 2. ...
    '14.12.6 5:16 PM (211.36.xxx.95)

    고맙습니다^^그런상황이 맞습니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
443190 마카다미아보다 꿀땅콩 3 oo 2014/12/09 1,524
443189 예비신부들 에게 주는 한가지 팁 3 ^^ 2014/12/09 2,727
443188 아이가 학교서 롯데월드를 다녀왔는데 9 롯데월드 2014/12/09 4,109
443187 대한항공 조종사 노동조합 사과문 반박 7 무명씨 2014/12/09 5,282
443186 새신랑 발바닥 때릴때 신부는 옆에서 살살하라고 하는건가요? 16 .. 2014/12/09 2,281
443185 푸켓 2월과3월 날씨차이가 큰가요? 1 .. 2014/12/09 4,835
443184 [펌] 오늘 대한항공 사건 당시 기내방송 추측 2 ㅋㅋ 2014/12/09 3,379
443183 영화 엑소더* 보신분 계신가요? 4 궁금 2014/12/08 1,262
443182 [팩트체크] 이자스민 법안? '한국판 이민법' 이상한 논란 2 워킹내다 2014/12/08 624
443181 김치 답례 선물 뭐가 좋을까요? 2 고민이에요 2014/12/08 1,064
443180 대한한공 여승무원들 불쌍하더라구요 15 ㅇㅇ 2014/12/08 9,715
443179 지난주 결혼한 올케.. 이야기를 해본적이 없어요. 25 ㅜㅜㅜㅜ 2014/12/08 7,410
443178 대한항공 부사장님의 전망 7 해피 2014/12/08 2,719
443177 강남에 갓난아기키우 좋은 동네는 어딜까요?? 2 저도요 2014/12/08 886
443176 축하드려요. 조현아 부사장님. BBC에 님 사진 떴어요.^^ 33 조현아 힘내.. 2014/12/08 22,082
443175 남편 이종사촌 아이 돌잔치 기억 (진상 그런거 아님, 평범한 이.. 6 ........ 2014/12/08 2,602
443174 박민영이 자신을 인조인간이라고 말하는데 4 드라마힐러 2014/12/08 5,118
443173 스카이팀 회원사 목록 알려드릴께요 마일리지 2014/12/08 693
443172 대한항공 뭐 이러쿵 저러쿵 떠들어봐야 아무 소용없음. 6 ........ 2014/12/08 1,571
443171 초등 1학년...tv없이 사는데 가끔은 미안하기도... 13 넛트많이사줄.. 2014/12/08 1,915
443170 무실리콘 샴푸 써보신 분~~ 6 탈모걱정 2014/12/08 2,795
443169 영문에디터는 일이 1 de 2014/12/08 612
443168 다 막았는데 어디선가 자꾸 바람이 들어와요 3 추워라 2014/12/08 2,058
443167 항공법이 우선할까, 대한항공 내규가 우선할까? 1 )))) 2014/12/08 499
443166 세월호237일) 세월호...돌아오실 아홉분의 이름을 부르며 돌아.. 13 bluebe.. 2014/12/08 386