자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 가정법 좀 도와주실분...
1. 예~~~
'14.12.2 12:23 AM (70.53.xxx.69)then 은 필요없습니다
2. gajum
'14.12.2 12:26 AM (223.62.xxx.82)이 문장애 가정법 과거로 바꿔야한다는데 왜 그런지쫌..
3. 현사반
'14.12.2 12:32 AM (218.158.xxx.105)일단 윗분 댓글중...then은 그때 가 아니고 그렇다면 정도로 해섣 되구요.
원글님.혹시 현사반^^ 이라는 말 들어보셨나요? 저 고딩때 그렇게 외웠는데...^^
내게 돈이 많다면 차를 살수있을텐데. 라는 말은 곧 지금 돈이 없어서 차를 못 산다. 이말이구요, 현재 사실의 반대. 즉 현사반이라고....그럴 때 쓰는게 가정법 과거의 용도입니다.
Have를 had 로, can을 could 로 고치면 되요~4. 현사반
'14.12.2 12:33 AM (218.158.xxx.105)해섣-해석
5. 흠
'14.12.2 12:33 AM (211.192.xxx.132)If I had a lot of money, then I could build houses for the poor에요.
Then은 여기에서 '그때'가 아니에요. '그렇다면'이죠. 그래서 comma 찍고 위치를 주어 앞으로 가져가야 해요.
지금 돈이 없으니 가정법 과거로 바꿔서 실현 불가능함을 나타내줘야 하고요.6. 흠
'14.12.2 12:35 AM (211.192.xxx.132)그리고 원글님 이런 익명 사이트에 질문 올리시면 정확한 답변 얻지 못할 가능성이 커요. 종종 번역이나 문법 물어보는 질문 올라오는데 틀린 답변을 해주는 분들이 너무 많더라구요. 앞으로 참고하시라고요.
7. 오잉 then 이 과거라니 @@@
'14.12.2 12:38 AM (70.53.xxx.69)then 이 동사가 아닌데 무슨 시제가 있나요?
8. 닥out
'14.12.2 1:46 AM (50.148.xxx.239)(1) 1차 가정: possible - 현재 또는 미래 시점.
(지금) 돈이 많으면, 집을 지을거야.
If I have enough money, I will build a house.
(2) 2차 가정: impossible - 현재 시점
(지금) 돈이 많으면.. (지금) 집을 지을텐데.. (돈없어서 못짓고 있음)
If I had enough money, I could build a house.
(3) 3차 가정: impossible - 과거시점.
(과거에) 돈이 많았으면.. (과거에) 집을 지었을텐데.. (결국 못지었음)
If I had had enough money, I could have built a house.
then은 가정문 다음에 'comma'를 찍고 넣을 수 있는데..
예전 문법에는 쓰지 않았는데 요즘엔 때때로 쓰기도 합니다.
긴 문장에서 쉼표 기능을 하거나.. 가정문임을 강조할 때 쓰는 것 같아요.
then이 별로 중요한 것은 아님.9. 닥out
'14.12.2 1:55 AM (50.148.xxx.239)원글님 질문에 답변을 못했네요..
If I have enough money, then I can build a house. (뒷문장 생략합니다..)
then은 '그러면'이란 뜻인데.. 써도 되고 안써도 되요(요즘엔).
집을 지을 수 있겠다.. 는 뜻이면.. I can을 써도 되고..
집을 짓겠다(의지를 드러내면).. I will이 더 낫겠죠.
If I have enough money, I will build houses for the poor.10. 닥out
'14.12.2 2:03 AM (50.148.xxx.239)추가하면... 1차 가정에서 본문의 동사가 can이나 will만 되는게 아니고요.. 현재도 가능해요.
예를 들면, If my mother knows about it, we are in big trouble.
그리고.. 2차 가정법과 3차 가정법이 혼용될 수 있는데..
(과거에) 그 집을 샀으면.. (현재) 우리는 알거지가 됬을지도 몰라.
If we had bought that house, we would be broke now.11. 0000
'14.12.2 12:52 PM (218.232.xxx.10)닥out님, 오늘은 가정법 깅의 해주시네요.... 감사...즐거운 오후 되세요...~~~
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
449003 | 천연발효빵 잘 안돼요 8 | 천연발효종 | 2014/12/25 | 1,592 |
449002 | 비자에 문제있을때 범죄저지르면 어떻게 되나요? 1 | ?? | 2014/12/25 | 392 |
449001 | 외국 명품 브랜드 코드 원단수준이 국산보다 떨어지나요? 8 | 옷 | 2014/12/25 | 2,313 |
449000 | 7천대출받아서 넓은 평수로 이사...무리일까요?;_; 12 | ㅡㅡ | 2014/12/25 | 3,934 |
448999 | 카스맥주 소독약 냄새 루머 경쟁사가 퍼뜨려 5 | 진짜나드만 | 2014/12/25 | 1,159 |
448998 | 애슐리가 맛있나요? 28 | ㅐ슐리 | 2014/12/25 | 6,258 |
448997 | 82cook 주요 사건 같이 정리해볼까요? 38 | 82 10대.. | 2014/12/25 | 5,756 |
448996 | kpop, 왜 이래요? | 참맛 | 2014/12/25 | 880 |
448995 | 제생각을 여쭈어 봅니다 122 | 질문 | 2014/12/25 | 14,352 |
448994 | 배고프면 다 맛있다더니.. 1 | 스프밥 | 2014/12/25 | 819 |
448993 | 자동차 폐차 2 | 친구 | 2014/12/25 | 1,123 |
448992 | [펌글] '만만하고 약해보이면 잔인하게 구는 한국인들' 13 | 냎 | 2014/12/25 | 3,723 |
448991 | 돼지감자 사왔는데 이거 어떻게 해먹는건가요? 2 | 돼지감자? .. | 2014/12/25 | 1,267 |
448990 | 오늘은뭐먹지 6 | 올리브 | 2014/12/25 | 1,675 |
448989 | 시래기 삶는 비법 알려 주세요. 6 | 엉엉 | 2014/12/25 | 1,771 |
448988 | 오천 현금 잃어버렸단 사람입니다. 54 | 전에82에 | 2014/12/25 | 24,530 |
448987 | 예금도 안전하지 않을 수있다 10 | 금융위기 | 2014/12/25 | 4,657 |
448986 | 영어도 수학도 절대평가로 바뀐다면 누가손해인가요? 5 | 2018대입.. | 2014/12/25 | 2,177 |
448985 | 래미콘, 덤프트럭, 아스팔트 까는 냄새 2 | ... | 2014/12/25 | 501 |
448984 | 스마트폰 보조금 없이 제값 다 주고 사도 요금제 제한이 있나요?.. 1 | 84 | 2014/12/25 | 758 |
448983 | 서장훈 웬만하면 사회정의에 맞는 착한 임대업자가 됐으면 좋겠다 10 | 임대업자 | 2014/12/25 | 5,341 |
448982 | 남편이 제 선물로 사온 것 들을 시모가.. 48 | 이런 시모 .. | 2014/12/25 | 18,043 |
448981 | 객관적인 이유로는 설명할수없는 강한 끌림. 계속해도 될까요 21 | 고민중 | 2014/12/25 | 8,183 |
448980 | 주진우기자님 신작나왔습니다. 11 | 복숭아 | 2014/12/25 | 1,379 |
448979 | 인천공항이나 근처 오늘 | dream | 2014/12/25 | 465 |