82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 가정법 좀 도와주실분...

gajum 조회수 : 1,202
작성일 : 2014-12-02 00:19:29
IF I HAVE A LOT OF MONEY then, i can build houses for the poor. 이 문장이 왜 틀린문장이에요? then때메 그런가요?
IP : 223.62.xxx.82
11 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 예~~~
    '14.12.2 12:23 AM (70.53.xxx.69)

    then 은 필요없습니다

  • 2. gajum
    '14.12.2 12:26 AM (223.62.xxx.82)

    이 문장애 가정법 과거로 바꿔야한다는데 왜 그런지쫌..

  • 3. 현사반
    '14.12.2 12:32 AM (218.158.xxx.105)

    일단 윗분 댓글중...then은 그때 가 아니고 그렇다면 정도로 해섣 되구요.

    원글님.혹시 현사반^^ 이라는 말 들어보셨나요? 저 고딩때 그렇게 외웠는데...^^

    내게 돈이 많다면 차를 살수있을텐데. 라는 말은 곧 지금 돈이 없어서 차를 못 산다. 이말이구요, 현재 사실의 반대. 즉 현사반이라고....그럴 때 쓰는게 가정법 과거의 용도입니다.
    Have를 had 로, can을 could 로 고치면 되요~

  • 4. 현사반
    '14.12.2 12:33 AM (218.158.xxx.105)

    해섣-해석

  • 5. 흠
    '14.12.2 12:33 AM (211.192.xxx.132)

    If I had a lot of money, then I could build houses for the poor에요.

    Then은 여기에서 '그때'가 아니에요. '그렇다면'이죠. 그래서 comma 찍고 위치를 주어 앞으로 가져가야 해요.

    지금 돈이 없으니 가정법 과거로 바꿔서 실현 불가능함을 나타내줘야 하고요.

  • 6. 흠
    '14.12.2 12:35 AM (211.192.xxx.132)

    그리고 원글님 이런 익명 사이트에 질문 올리시면 정확한 답변 얻지 못할 가능성이 커요. 종종 번역이나 문법 물어보는 질문 올라오는데 틀린 답변을 해주는 분들이 너무 많더라구요. 앞으로 참고하시라고요.

  • 7. 오잉 then 이 과거라니 @@@
    '14.12.2 12:38 AM (70.53.xxx.69)

    then 이 동사가 아닌데 무슨 시제가 있나요?

  • 8. 닥out
    '14.12.2 1:46 AM (50.148.xxx.239)

    (1) 1차 가정: possible - 현재 또는 미래 시점.

    (지금) 돈이 많으면, 집을 지을거야.

    If I have enough money, I will build a house.

    (2) 2차 가정: impossible - 현재 시점

    (지금) 돈이 많으면.. (지금) 집을 지을텐데.. (돈없어서 못짓고 있음)
    If I had enough money, I could build a house.

    (3) 3차 가정: impossible - 과거시점.

    (과거에) 돈이 많았으면.. (과거에) 집을 지었을텐데.. (결국 못지었음)
    If I had had enough money, I could have built a house.

    then은 가정문 다음에 'comma'를 찍고 넣을 수 있는데..
    예전 문법에는 쓰지 않았는데 요즘엔 때때로 쓰기도 합니다.
    긴 문장에서 쉼표 기능을 하거나.. 가정문임을 강조할 때 쓰는 것 같아요.
    then이 별로 중요한 것은 아님.

  • 9. 닥out
    '14.12.2 1:55 AM (50.148.xxx.239)

    원글님 질문에 답변을 못했네요..
    If I have enough money, then I can build a house. (뒷문장 생략합니다..)
    then은 '그러면'이란 뜻인데.. 써도 되고 안써도 되요(요즘엔).

    집을 지을 수 있겠다.. 는 뜻이면.. I can을 써도 되고..
    집을 짓겠다(의지를 드러내면).. I will이 더 낫겠죠.

    If I have enough money, I will build houses for the poor.

  • 10. 닥out
    '14.12.2 2:03 AM (50.148.xxx.239)

    추가하면... 1차 가정에서 본문의 동사가 can이나 will만 되는게 아니고요.. 현재도 가능해요.
    예를 들면, If my mother knows about it, we are in big trouble.

    그리고.. 2차 가정법과 3차 가정법이 혼용될 수 있는데..
    (과거에) 그 집을 샀으면.. (현재) 우리는 알거지가 됬을지도 몰라.
    If we had bought that house, we would be broke now.

  • 11. 0000
    '14.12.2 12:52 PM (218.232.xxx.10)

    닥out님, 오늘은 가정법 깅의 해주시네요.... 감사...즐거운 오후 되세요...~~~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
449606 큰 통을 뭐라고 하나요? 8 ㅇ 2014/12/27 983
449605 고등학생 일반휴대폰 뭐가 좋은가요? 1 예비고1 2014/12/27 560
449604 금연한 댁들 있나요? 10 어때요 2014/12/27 1,967
449603 자꾸 질문 죄송 1 --- 2014/12/27 343
449602 ‘방송장악 없다’던 박근혜 정권 2년차, 공영방송은 지금 1 샬랄라 2014/12/27 472
449601 항상 의욕없고 무기력한 남편 때매 미칠것같아요 20 ll 2014/12/27 9,497
449600 부산, 렌즈 잘하는 안과병원 추천 부탁드립니다. 2 *** 2014/12/27 2,727
449599 르네휘테르 세일 6 가을비 2014/12/27 2,233
449598 오쿠 사고 싶어요 ㅋㅋ 8 지름신 2014/12/27 2,626
449597 말할 때 듣는 사람을 생각해서 말하기 3 hh 2014/12/27 1,211
449596 기침 많이 하면 폐CT찍음 될까요? 2 ,, 2014/12/27 2,103
449595 초등수학 방학동안 복습,예습 가능할까요? 14 수학거부학생.. 2014/12/27 2,934
449594 꽁치통조림 찌개 말고 어떻게 먹나요? 8 레시피? 2014/12/27 2,116
449593 그냥 내가 딱하는만큼만해주는사람 고마워해야되나요? 14 ABCDEF.. 2014/12/27 3,034
449592 동생에게 샘 많은 큰 애 6 사랑 2014/12/27 1,165
449591 나하은_같이 눈사람 만들래(겨울왕국OST)+댄스(본선 1라운드).. 참맛 2014/12/27 549
449590 야채 냉동해도 될까요. 3 .. 2014/12/27 642
449589 Zara는 왜? 56 Funky 2014/12/27 16,132
449588 생애최초로 점을 빼봤습니다만..ㅠㅠ 5 신세계 2014/12/27 2,007
449587 롯데시네마에서 사용하는 쿠폰... 1 쿠폰 2014/12/27 428
449586 독일어 하시는 분! 요게 뭐에 쓰는 물건일까요? 8 호야 2014/12/27 1,335
449585 캴슘 섭취 뭐로 드세요? 7 골다공증 2014/12/27 1,816
449584 친척집 놔두고 남의집에서 자는 사람들 이해가 안가요. 12 ........ 2014/12/27 5,696
449583 비슷한가격때 생일선물주고받는거 생략하는게나을까요? ^^ 2014/12/27 470
449582 국제고아이들은 1 국제고 2014/12/27 1,602
< 47181 47182 47183 47184 47185 47186 47187 47188 47189 47190 >> 이전 자유게시판
게시판 검색