82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

외국에서 한국으로 편지보낼때 알려주세요

편지 조회수 : 1,152
작성일 : 2014-11-27 21:02:00
외국에 거주중인데요
크리스마스가 다가오니 한국에 있는 가족들에게 카드를 보내려구요
그런데 주소를 쓸때 korea만 영어로 쓰고
나머지는 한글로 주소를 써도 될까요?
Korea는 south를 덧붙여야 하는지도 궁금하네요
IP : 27.147.xxx.166
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '14.11.27 9:20 PM (93.82.xxx.185)

    주소 한글로 쓰시고 South Korea만 영어로 쓰세요.

  • 2. ~~
    '14.11.27 9:57 PM (58.140.xxx.162)

    저는
    한글로 수취인 성명과 국내주소 다 쓰고 나서

    Seoul, 우편번호, Korea(south)

    라고 맨 밑에 줄에 썼었어요.
    국내주소가 지방이어도 같았고요.
    예를 들어 춘천이면

    홍길동
    강원도 춘천시 무슨 동 몇 번지
    Seoul, 우편번호, Korea(south)

    이렇게요.
    전에 어디서 본 건데, 이렇게 쓰면 빨리 들어간다길래요. 요즘도 그런지는 잘 모르겠고요.

  • 3. South는 붙이셔야 해요
    '14.11.28 2:30 AM (50.166.xxx.199)

    안 붙이면 우체국이던 페덱스던 붙이는 곳에서 물어볼 거예요.
    저는 서울 밖에 안 보내봐서 모르갰는데 Seoul, S. Korea는 영어로 나머지는 한글로 썼어요. 우편번호는 꼭 쓰셔야 하고요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
454056 모유수유중에 과자,커피 안되겠죠? 5 .. 2015/01/08 6,299
454055 생수 사먹는데요 4 :::~~~.. 2015/01/08 1,394
454054 강세훈 앞으로 어느정도 환자들 영향 있을것 같으세요.??? 6 ... 2015/01/08 1,686
454053 당뇨 있으신 부모님 운동을 어떻게 하세요? 2 ^^ 2015/01/08 1,162
454052 가화만사성을 공감합니다..죽고싶어요. 5 hj.. 2015/01/08 2,930
454051 성과급은 영업이익 기준인가요? 당기순이익 기준인가요? 안알랴줌 2015/01/08 842
454050 제2롯데 근처 주민들, 부동산때문에 집값하락했다며 퇴출 요구해 .. 8 2015/01/08 3,772
454049 비타민 사시려는 분들께 4 참고하세요 2015/01/08 3,080
454048 혹시 방송댄스학원 다녀보신분 계시면 질문드립니다!! 5 비상하리라 2015/01/08 2,002
454047 키높이 운동화 좀 추천해주세요. 1 왕고민 2015/01/08 1,107
454046 학벌과 일의 능력 비례관계 아님 그러므로 전업이 아깝다는건 아닌.. 1 ㅇㅇㅇ 2015/01/08 919
454045 1월 8일(목) 류효상의 신문을 통해 알게된 이야기들 2 세우실 2015/01/08 1,015
454044 김치찜하는데 5 ㅠㅠ 2015/01/08 1,788
454043 중고나라에서 기가 막힌 옷을 사신 분~~ 7 참맛 2015/01/08 3,856
454042 똠얌꿍이 세계3대 스프라는데..맛있나요? 32 .. 2015/01/08 5,645
454041 (트윗)담배끊게 만드는 방법. ㅎㅎㅎ 2015/01/08 1,158
454040 책 정리 용기가 필요하네요 4 정리중 2015/01/08 1,535
454039 일베를 대하는 보수정권의 태도-주간경향 2 이건아닌듯 2015/01/08 612
454038 식욕억제제 드셔보신분 저같은 증상 없었나요? 8 ㅡ여수 2015/01/08 3,343
454037 주택으로이사 가기 15 아일럽초코 2015/01/08 3,517
454036 제주도 여행지 추천해주세요. 9 ^^ 2015/01/08 1,558
454035 이 땅위 고통속에 있는 모든 남성들에게 바치는 곡. 야나 2015/01/08 509
454034 신천동 장미아파트 아이 초등중등보내려고 이사하는거 어찌생각하세요.. 1 고민 2015/01/08 1,481
454033 인터넷에서 [조선일보]를 block하는 방법 3 palmos.. 2015/01/08 668
454032 고 신해철 수술 병원 강세훈 이름바꿔 여전히 영업중 16 헐....... 2015/01/08 11,143