82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

외국에서 한국으로 편지보낼때 알려주세요

편지 조회수 : 1,155
작성일 : 2014-11-27 21:02:00
외국에 거주중인데요
크리스마스가 다가오니 한국에 있는 가족들에게 카드를 보내려구요
그런데 주소를 쓸때 korea만 영어로 쓰고
나머지는 한글로 주소를 써도 될까요?
Korea는 south를 덧붙여야 하는지도 궁금하네요
IP : 27.147.xxx.166
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '14.11.27 9:20 PM (93.82.xxx.185)

    주소 한글로 쓰시고 South Korea만 영어로 쓰세요.

  • 2. ~~
    '14.11.27 9:57 PM (58.140.xxx.162)

    저는
    한글로 수취인 성명과 국내주소 다 쓰고 나서

    Seoul, 우편번호, Korea(south)

    라고 맨 밑에 줄에 썼었어요.
    국내주소가 지방이어도 같았고요.
    예를 들어 춘천이면

    홍길동
    강원도 춘천시 무슨 동 몇 번지
    Seoul, 우편번호, Korea(south)

    이렇게요.
    전에 어디서 본 건데, 이렇게 쓰면 빨리 들어간다길래요. 요즘도 그런지는 잘 모르겠고요.

  • 3. South는 붙이셔야 해요
    '14.11.28 2:30 AM (50.166.xxx.199)

    안 붙이면 우체국이던 페덱스던 붙이는 곳에서 물어볼 거예요.
    저는 서울 밖에 안 보내봐서 모르갰는데 Seoul, S. Korea는 영어로 나머지는 한글로 썼어요. 우편번호는 꼭 쓰셔야 하고요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
457015 천기저귀 써볼까 하는데요..손이 많이 갈까요? 23 발진아가라~.. 2015/01/16 2,071
457014 긴급전화 112·119로 통폐합…비긴급신고는 110 1 세우실 2015/01/16 784
457013 저는 양ㅅㅈ교사보다도 동료교사&원장이 이상해요. 13 슬픔 2015/01/16 3,175
457012 디자이너 하용수 화보 1 솨라있네 2015/01/16 2,259
457011 여대 교수가 학생들에 "야동보다 성관계가 좋아".. 4 샬랄라 2015/01/16 4,096
457010 서울에 셰어하우스 있는 아파트가 ... 2015/01/16 693
457009 맞선으로, 교포나 이민2세분과 결혼한 분 있으신가요?? 4 dd 2015/01/16 3,009
457008 콜센터 아웃바운드와 학원행정중 뭐가 경력적으로 도움될까요? 1 ㅇㅇ 2015/01/16 1,063
457007 3개월 새 7000억원… 美 자금 ‘脫 한국’ 2 .... 2015/01/16 1,149
457006 요즘 주변에 문과 대졸자들 취업 어떤가요? 8 취업 2015/01/16 2,407
457005 온라인으로 물건 구입시 휴대폰 결제로 하면요 7 ... 2015/01/16 938
457004 한국의 어떤 1등 2015/01/16 496
457003 재계약시 계약서는 인터넷서 다운 받나요? 3 전세계약서 2015/01/16 714
457002 이사가려고 집 알아보는데 부동산 여러군데 걸쳐놔도 되나요;; 5 이사.. 2015/01/16 1,664
457001 다 모성애 가지고 어른 되는거 아니더라 1 아이 가진다.. 2015/01/16 842
457000 녹차 장복하시는 분들 계신가요?? 4 녹차 2015/01/16 1,780
456999 여성스러운 향수 추천좀 해주세요 16 향수 2015/01/16 3,478
456998 전세 시세가 5000올랐는데 전세 연장... 11 세입자..... 2015/01/16 2,264
456997 고교수학 각학교 기출문제 구할 방법 있을까요? 4 수학 2015/01/16 1,171
456996 스맛폰 초보자인데 플레이스토어에서 영화 구매후 재생시에는 와이파.. .. 2015/01/16 607
456995 서울대가 메릿트가 있을까요 5 et 2015/01/16 2,417
456994 화상영어업체에서도 교육비납입증명서 받을수 있나요? 궁금이 2015/01/16 813
456993 우유좋아해서 많이먹는자녀두신 분 계시나요 6 우유널어찌할.. 2015/01/16 1,874
456992 무조거내출을 갚아야하는건지??적금에불입해야하는건지!! 5 대출 2015/01/16 957
456991 근데 어린이집들 창문 가리는건 왜그런건가요? 4 dd 2015/01/16 1,700