82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

외국에서 한국으로 편지보낼때 알려주세요

편지 조회수 : 1,115
작성일 : 2014-11-27 21:02:00
외국에 거주중인데요
크리스마스가 다가오니 한국에 있는 가족들에게 카드를 보내려구요
그런데 주소를 쓸때 korea만 영어로 쓰고
나머지는 한글로 주소를 써도 될까요?
Korea는 south를 덧붙여야 하는지도 궁금하네요
IP : 27.147.xxx.166
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '14.11.27 9:20 PM (93.82.xxx.185)

    주소 한글로 쓰시고 South Korea만 영어로 쓰세요.

  • 2. ~~
    '14.11.27 9:57 PM (58.140.xxx.162)

    저는
    한글로 수취인 성명과 국내주소 다 쓰고 나서

    Seoul, 우편번호, Korea(south)

    라고 맨 밑에 줄에 썼었어요.
    국내주소가 지방이어도 같았고요.
    예를 들어 춘천이면

    홍길동
    강원도 춘천시 무슨 동 몇 번지
    Seoul, 우편번호, Korea(south)

    이렇게요.
    전에 어디서 본 건데, 이렇게 쓰면 빨리 들어간다길래요. 요즘도 그런지는 잘 모르겠고요.

  • 3. South는 붙이셔야 해요
    '14.11.28 2:30 AM (50.166.xxx.199)

    안 붙이면 우체국이던 페덱스던 붙이는 곳에서 물어볼 거예요.
    저는 서울 밖에 안 보내봐서 모르갰는데 Seoul, S. Korea는 영어로 나머지는 한글로 썼어요. 우편번호는 꼭 쓰셔야 하고요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
440518 시원이는 기억 안나세요? 4 50원 2014/11/28 1,293
440517 "폐타이어 시멘트 거부"... '기적의 아파트.. 2 샬랄라 2014/11/28 1,923
440516 헬쓰장에서 피티 받을 때 꼭 화장 지워야 하나요? 3 피티 2014/11/28 3,682
440515 한달 100씩? 9 친정부모님... 2014/11/28 2,802
440514 남편은 공무원,아내는 교사면.. 12 .. 2014/11/28 5,774
440513 일드 추천목록입니다. 일본드라마 추천해주세요! 35 드라마의노예.. 2014/11/28 13,048
440512 유행지난 가방 ...사도될까요? 12 가방 2014/11/28 4,585
440511 여행용 케리어 1 장마 2014/11/28 956
440510 초등학생 결석하는 문제입니다.꼭 좀 봐주세요. 2 초등맘 2014/11/28 1,229
440509 편강 만들어서 먹으니 몸이 따뜻해져요. 5 제철생강 2014/11/28 2,441
440508 국민연금 제일 작은 납부액이 얼마부터에요? 14 질문 2014/11/28 22,991
440507 김장에 오징어 넣어도 괜찮나요? 6 무수리 2014/11/28 2,116
440506 오늘따라 너무 우울하고 기분나쁜일만 계속 일어나네요. 날씨탓인가.. 1 >... 2014/11/28 674
440505 직장다니시는 분들 쉬는 시간 꼬박꼬박 챙기세요? 3 싫음 2014/11/28 1,187
440504 한예슬이 눈 밑에 바르던 화장품이 뭐에요? 2 미녀의탄생 2014/11/28 2,202
440503 연희동 사시는분~~~~~~~~~~~~~ 6 연희동, 2014/11/28 1,961
440502 속타는 MB, 연일 朴대통령에 강력 경고음 8 닥시러 2014/11/28 2,210
440501 가요도 좋고, 팝송도 좋고 비노래 좀 추천해주세요~ 4 비가옵니다요.. 2014/11/28 678
440500 한진택배 땜에 돌아버리겟어요 22 아오 2014/11/28 5,309
440499 처음으로 부동산에서 전화가 왔어요,, 매매 내놓으라고요 2 2014/11/28 2,190
440498 저녁에 샤워 안하고 세수, 손발만 씻고 다음날 아침에 샤워 머리.. 8 .. 2014/11/28 4,724
440497 내년초5학년 교과바껴서 어려워 4 초4 2014/11/28 1,064
440496 김치 안먹는 집인데, 김장도우러 갑니다. 얼마 드려야해요? 17 대각 2014/11/28 2,836
440495 얼마전 친정 김장은 안싫으냔 글 보고 제가 엄말 싫어하는 이율 .. 3 하아 2014/11/28 1,296
440494 우리나라 나이 너무 싫지 않나요 ㅎ 16 ㅎㅁ 2014/11/28 2,446