82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

외국에서 한국으로 편지보낼때 알려주세요

편지 조회수 : 1,119
작성일 : 2014-11-27 21:02:00
외국에 거주중인데요
크리스마스가 다가오니 한국에 있는 가족들에게 카드를 보내려구요
그런데 주소를 쓸때 korea만 영어로 쓰고
나머지는 한글로 주소를 써도 될까요?
Korea는 south를 덧붙여야 하는지도 궁금하네요
IP : 27.147.xxx.166
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '14.11.27 9:20 PM (93.82.xxx.185)

    주소 한글로 쓰시고 South Korea만 영어로 쓰세요.

  • 2. ~~
    '14.11.27 9:57 PM (58.140.xxx.162)

    저는
    한글로 수취인 성명과 국내주소 다 쓰고 나서

    Seoul, 우편번호, Korea(south)

    라고 맨 밑에 줄에 썼었어요.
    국내주소가 지방이어도 같았고요.
    예를 들어 춘천이면

    홍길동
    강원도 춘천시 무슨 동 몇 번지
    Seoul, 우편번호, Korea(south)

    이렇게요.
    전에 어디서 본 건데, 이렇게 쓰면 빨리 들어간다길래요. 요즘도 그런지는 잘 모르겠고요.

  • 3. South는 붙이셔야 해요
    '14.11.28 2:30 AM (50.166.xxx.199)

    안 붙이면 우체국이던 페덱스던 붙이는 곳에서 물어볼 거예요.
    저는 서울 밖에 안 보내봐서 모르갰는데 Seoul, S. Korea는 영어로 나머지는 한글로 썼어요. 우편번호는 꼭 쓰셔야 하고요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
442074 박지원 의원 “문건에 사생활 문제 포함… 10분의 1도 보도 안.. 4 세우실 2014/12/03 1,836
442073 입꼬리 수술 10 ㅇㅇㅇㅇ 2014/12/03 5,070
442072 부모님 돌아가시고 나서 많은 의문에 휩싸입니다. 3 많을 것들 2014/12/03 3,235
442071 타블로 스탠포드 학력위조 재수사 중 95 용산 2014/12/03 30,271
442070 얼굴 생김새보다 더 중요한 건 표정인 거 같아요 7 표정 2014/12/03 2,725
442069 쉬운수능은 남얘기 18 안녕 2014/12/03 3,554
442068 대출이 1억5천이면 해외안가아겠죠? 34 인내 2014/12/03 4,567
442067 중1 여아랑 함께 볼만한 미드 좀 추천해주세요 5 . 2014/12/03 796
442066 돈걱정이 없는 사람들은 무슨걱정을 하고 살까요..?? 45 ... 2014/12/03 16,758
442065 튼튼영어 영어테이프 필요하신분 계실까요 2 혹시 2014/12/03 843
442064 자녀 이름 부모님이 지어주시라는 글... 실수로 원글을 날려버렸.. 3 df 2014/12/03 928
442063 방풍 조언 좀 주세요... 5 저도요 2014/12/03 1,287
442062 미국 연봉-생활수준관련해서 여쭤봅니다 5 알려주세요 2014/12/03 2,698
442061 목주름 없애는게 소원이에요 12 주름 2014/12/03 4,496
442060 미스 미얀마 '성접대 강요'는 사실이었다.. 1 ... 2014/12/03 1,593
442059 서울, 집에서 입김이 납니다 ㅜㅜ 추워서 못살겠어요. 39 추워 2014/12/03 9,092
442058 양현석 서태지와 불화? 햇반을 어디서 싸게 7 공통관심사 2014/12/03 4,125
442057 피로한 남편..무슨 영양제를 먹일까요.. 7 창공 2014/12/03 2,062
442056 햇살 좋은 날 부른 가수 죠앤이 사망했대요ㅜㅜ 17 놀래라 2014/12/03 8,899
442055 막스마라 패딩 따뜻한가요? 15 어부바 2014/12/03 6,440
442054 핸펀에서 인터넷이 중지되었습니다가 뜨는데 블루넷 2014/12/03 2,049
442053 예비신랑 지갑속 콘돔이 없어졌어요 16 속상해요 2014/12/03 9,712
442052 지금 생각하면 신혼때 시어머니가 그랬던게 이해는 안가도 짐작은 .. 8 2014/12/03 2,414
442051 "유신헌법은 독재다" 발언으로 징역형…42년만.. 2 세우실 2014/12/03 518
442050 돼지고기 좋아하는 저. 이 글 못보겠어요. 6 인간이 제일.. 2014/12/03 1,609