82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

외국에서 한국으로 편지보낼때 알려주세요

편지 조회수 : 1,118
작성일 : 2014-11-27 21:02:00
외국에 거주중인데요
크리스마스가 다가오니 한국에 있는 가족들에게 카드를 보내려구요
그런데 주소를 쓸때 korea만 영어로 쓰고
나머지는 한글로 주소를 써도 될까요?
Korea는 south를 덧붙여야 하는지도 궁금하네요
IP : 27.147.xxx.166
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '14.11.27 9:20 PM (93.82.xxx.185)

    주소 한글로 쓰시고 South Korea만 영어로 쓰세요.

  • 2. ~~
    '14.11.27 9:57 PM (58.140.xxx.162)

    저는
    한글로 수취인 성명과 국내주소 다 쓰고 나서

    Seoul, 우편번호, Korea(south)

    라고 맨 밑에 줄에 썼었어요.
    국내주소가 지방이어도 같았고요.
    예를 들어 춘천이면

    홍길동
    강원도 춘천시 무슨 동 몇 번지
    Seoul, 우편번호, Korea(south)

    이렇게요.
    전에 어디서 본 건데, 이렇게 쓰면 빨리 들어간다길래요. 요즘도 그런지는 잘 모르겠고요.

  • 3. South는 붙이셔야 해요
    '14.11.28 2:30 AM (50.166.xxx.199)

    안 붙이면 우체국이던 페덱스던 붙이는 곳에서 물어볼 거예요.
    저는 서울 밖에 안 보내봐서 모르갰는데 Seoul, S. Korea는 영어로 나머지는 한글로 썼어요. 우편번호는 꼭 쓰셔야 하고요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
442210 갤노트 최신형 인터넷 알려주세요 2014/12/03 490
442209 40대이상 주부님들~연말 부부모임 많으세요? 16 연말 2014/12/03 4,057
442208 지금 아이허브 통관 7 대박 2014/12/03 1,751
442207 싱가폴 12월 말쯤에 가면 비가 많이 내려 관광하기 힘든가요?.. 3 싱가폴 여행.. 2014/12/03 1,260
442206 기탄책 정가제하면 안되는거 아닌가요 1 como 2014/12/03 997
442205 한겨레 보도 넘 충격적이군요. 2 거시기 2014/12/03 3,793
442204 밥을 먹으면 뇌가 멈춰요 2 밥좋은데 2014/12/03 1,301
442203 패션쪽 소비를 줄이니까 마트쪽 소비에 심취했어요. 11 음.. 2014/12/03 3,672
442202 snb카레와 일본바몬드카레 맛이 다른가요? 오렌지 2014/12/03 931
442201 항문쪽이 차가와요 1 상담 2014/12/03 822
442200 속보 - 강남 은광여고 수능 만점자 4명 확인 45 . 2014/12/03 19,527
442199 조그만 밭에서 수확한 콩 어디에 팔면 좋을까요? 5 ㅇㅇ 2014/12/03 891
442198 다이슨청소기..원래 이런가요? 4 비비 2014/12/03 3,266
442197 하루에 몇마디 나누세요? 3 남편 2014/12/03 1,267
442196 낯선 총각의 머리끄댕이를 잡았을 때.... 후아... 10 깍뚜기 2014/12/03 2,433
442195 뮤직디스크 내맘에 쏙 드는 어플 1 사나겸 2014/12/03 668
442194 성희롱 교수 처리, 고대보다 그래도 서울대가 낫네요. 8 ........ 2014/12/03 1,774
442193 삼청동에서 친구들 만나는데요~ 4 맛집 2014/12/03 1,562
442192 여러분들 쿠쿠밥솥에 밥을 지으면.... (꼭 봐주세요!) 9 2014/12/03 3,176
442191 싱가폴 발령인데 질문이요 8 vic 2014/12/03 2,039
442190 진도모피 가지고 있으신분 (라벨 볼줄아시는분)? 소국 2014/12/03 1,861
442189 ebs가족쇼크 어떻게 볼수있나요? 6 강향희 2014/12/03 1,315
442188 고작 43살인데‥ 38 내나이가 왜.. 2014/12/03 21,293
442187 세코 미누토~왔어요 1 ~~ 2014/12/03 1,102
442186 '단호박 견과류샐러드' 우유에 단호박...재료넣고 25분 끓이라.. 2 샐러드 2014/12/03 1,863