82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

외국에서 한국으로 편지보낼때 알려주세요

편지 조회수 : 1,099
작성일 : 2014-11-27 21:02:00
외국에 거주중인데요
크리스마스가 다가오니 한국에 있는 가족들에게 카드를 보내려구요
그런데 주소를 쓸때 korea만 영어로 쓰고
나머지는 한글로 주소를 써도 될까요?
Korea는 south를 덧붙여야 하는지도 궁금하네요
IP : 27.147.xxx.166
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '14.11.27 9:20 PM (93.82.xxx.185)

    주소 한글로 쓰시고 South Korea만 영어로 쓰세요.

  • 2. ~~
    '14.11.27 9:57 PM (58.140.xxx.162)

    저는
    한글로 수취인 성명과 국내주소 다 쓰고 나서

    Seoul, 우편번호, Korea(south)

    라고 맨 밑에 줄에 썼었어요.
    국내주소가 지방이어도 같았고요.
    예를 들어 춘천이면

    홍길동
    강원도 춘천시 무슨 동 몇 번지
    Seoul, 우편번호, Korea(south)

    이렇게요.
    전에 어디서 본 건데, 이렇게 쓰면 빨리 들어간다길래요. 요즘도 그런지는 잘 모르겠고요.

  • 3. South는 붙이셔야 해요
    '14.11.28 2:30 AM (50.166.xxx.199)

    안 붙이면 우체국이던 페덱스던 붙이는 곳에서 물어볼 거예요.
    저는 서울 밖에 안 보내봐서 모르갰는데 Seoul, S. Korea는 영어로 나머지는 한글로 썼어요. 우편번호는 꼭 쓰셔야 하고요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
447683 아침드라마 엄청 짜증나네요 3 지.. 2014/12/19 1,949
447682 층간소음 다툼 30대 女 병원서 치료받다 숨져 18 어머나 2014/12/19 10,651
447681 크리스마스에 볼만한영화... 2 은새엄마 2014/12/19 848
447680 회사 송년회 어떻게 하세요 1 ㅇㅇ 2014/12/19 694
447679 뉴욕 2월 중순..많이 춥나요? 4 처음 2014/12/19 1,388
447678 엄마부대= 여성연합이 82까지 몰려왔네요 9 ... 2014/12/19 1,614
447677 단독주택 기름보일러..난방이 안돼는데요.. 1 난방 2014/12/19 1,245
447676 토렌트 보는 법좀 알려주세요 1 ;;;;;;.. 2014/12/19 1,149
447675 조현아 구하기 나선 여성연합의 정체랍니다 4 ;;;;; 2014/12/19 3,087
447674 2014년 12월 19일 경향신문, 한겨레 만평 세우실 2014/12/19 659
447673 종교인분들 어떻게 하면 기분 나쁘지 않게 거절할수 있을까요..?.. 7 난감.. 2014/12/19 1,275
447672 조기폐경 되신분들.. 홀몬제 드세요? 5 43세 2014/12/19 3,468
447671 27개월 아기 혈변? (비위약하신분은 패스요..ㅡㅜ) 7 바라바 2014/12/19 3,466
447670 경북대 진보성향 총장 선출 - 교육부 임명거부 - 이유도 없어 6 조작국가 2014/12/19 1,266
447669 남편이 한달이상 출장가시는 분들 어떻게 지내시나요?? 15 맑은영혼04.. 2014/12/19 3,300
447668 [헌법학자 69명 설문] 정당 유지 (46%) > 정당해산.. 암담하네요... 2014/12/19 735
447667 초등3학년인데, 자다가 갑자기 엄청 토했어요.. 27 엄마 2014/12/19 10,480
447666 비어마트 상호 좋은거 없을까요? 2 대박나자 2014/12/19 684
447665 땅콩항공 제발 개명청원했으면 ㄱㄱ 2014/12/19 540
447664 와.. 집안일 도와드린 공 없네요 13 클라이밋 2014/12/19 4,087
447663 갑자기 궁급해서요..;; 궁금 2014/12/19 502
447662 [속보] 해킹으로 국가 기밀 원전 설계도 유출 3 원전out 2014/12/19 1,704
447661 저 화장품 너무 많이 바르죠? 7 ........ 2014/12/19 2,121
447660 그릇 한번 안사본 녀자..태어나 처음 그릇 사려는데.... 4 안목없는 녀.. 2014/12/19 1,792
447659 꿈에 돌아가신 할머니께서 나왔는데 ... 얼굴이.. 4 꿈에 2014/12/19 2,631